Il signor Zhu Shuyue aveva 54 anni, praticante del Falun Gong dalla città di Jilin. Prima di praticare il Falun Gong, non poteva camminare normalmente a causa delle sue malattie. Ha provato molti metodi di cura ma senza successo. Nel 1996, il signor Zhu ha iniziato a praticare il Falun Gong ed è successivamente guarito attraverso la pratica di coltivazione. Ma, da quando ha avuto inizio la persecuzione contro il Falun Gong da parte del PCC il 20 luglio 1999, il signor Zhua ha sofferto tremendamente sia mentalmente che fisicamente, è stato portato al centro per lavaggio del cervello per ben due volte. Risultato; non poteva più condurre una vita normale. Il signor Zhu ha avuto una ricaduta delle sue vecchie malattie ed è morto il 6 giugno 2005.
La signora Huo Shuwen aveva 40 anni, era praticante della città di Harbin, provincia di Heilongjiang. Ha conosciuto il Falun Gong nel luglio 2002 nel campo di lavoro di Wanjia di Harbin dove si trovava prigioniera. Dopo aver visto il miracolo della Dafa e la persecuzione che i praticanti della Dafa subiscono nel campo di lavoro di Wanjia ha deciso con fermezza di imparare la pratica ed esporre così anche lei la persecuzione contro i praticanti del Falun Gong. La signora Huo ha visto come le praticanti, la signora Liu Limei e la signora Fu Guilan sono state torturate a morte in questo luogo. Perché praticante Falun Gong anche lei, è stata oggetto di persecuzione causandole gravi problemi al cuore. Quando la sua detenzione giunse alla fine a giugno del 2004, era ormai troppo tardi per qualsiasi cura, il suo cuore non ha retto, e ha perso la vita il 2 luglio 2005.
Il signor Zhang Xueyu aveva 68 anni, era un praticante della città di Harbin, provincia di Heilongjiang. Era un operaio pensionato. Nella notte del 28 febbraio 2003, sua moglie è stata arrestata dalla polizia locale, e dal capo del comitato del quartiere, ed è stata condannata due anni di lavoro forzato. Il signor Zhang, era molto preoccupato per sua moglie, e giorno dopo giorno, i suoi problemi diventavano sempre più gravi. Non era in grado di curarsi da solo, e non aveva nessuno che si prendesse cura di lui. In aprile del 2004, il signor Zhang è deceduto.
La signora Xin Jianfen era una praticante, abitava vicino alla Scuola Media numero 2.Il 20 luglio 1999, è stata incarcerata, presso il centro di detenzione nella città di Dingzhou, è stata sottoposta a tutti i tipi di torture per lungo tempo. Nonostante la disumana persecuzione, la signora Xin era molto risoluta nella sua coltivazione. Sebbene più tardi sia stata rilasciata, avendo sofferto tremendamente, è deceduta il 30 aprile 2005. Nel periodo della sua detenzione, sua figlia Wang Juan è stata anche lei perseguitata a morte nella Prigione della Contea di Mancheng nella provincia di Hebei, perché continuava a praticare il Falun Gong. Nel momento in cui la signora Xin è deceduta, sua nuora, era ancora detenuta nel campo di lavoro forzato di Baoding nella provincia di Hebei, la cui situazione recente, è sconosciuta.
La signora Wei Rong aveva circa 30 anni. Era una praticante del Falun Gong della città di Suining, provincia di Sichuan. Nel 2000, Zhou Kaiwan, membro dell’Ufficio 610 (1) del villaggio Laochi è andato a casa di Wei.
L’hanno picchiata con forza con uno dei suoi libri della Falun Dafa e l’hanno portata con la forza al municipio di Laochi. L'hanno poi appesa ad un albero per due giorni mentre la bombardavano con la propaganda di rinuncia. Dopo questo episodio, i funzionari del municipio sono andati molte volte a casa della signora Wei per minacciarla, intimidirla e perseguitarla, causando così delle malattie dalle quali non è più stata in grado di riprendersi. È deceduta a gennaio del 2003.
La signora Li Min aveva circa 40 anni. Era impiegata dell’Ufficio della Ferrovia di Changchun della provincia di Jilin, come addetta sul treno. È stata mandata nel campo di lavoro forzato due volte. Il 29 maggio 2005, il suo capo e la stazione di polizia dell’Ufficio Ferrovia di Changchun ha mandato 5 o 6 persone a casa sua per arrestarla. C’era una fotocopiatrice e altri strumenti a casa sua. Durante il processo, la signora Li è caduta dal sesto piano ed è morta mentre veniva trasportata in ospedale.
Note:
(1) "L’uffcio 610" è un’agenzia specificamente creata per perseguitare il Falun Gong, con il potere assoluto al di sopra di qualsiasi livello di amministrazione del partito e opera al di fuori di tutti gli altri sistemi politici e giudiziari.
La versione cinese disponibile a: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/7/10/105774.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a27853-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.