Fujian: Casi di praticanti del Falun Gong detenuti negli ospedali psichiatrici

Le autorità Cinesi stanno usando gli ospedali psichiatrici come strumento per perseguitare i cittadini Cinesi. Il 28 maggio 2010, è stata pubblicata una notizia su un sito web della polizia Cinese dal titolo: "Dipartimento di Polizia: gli ospedali psichiatrici non dovrebbero ammettere le persone normali, senza il consenso del Dipartimento di Polizia" La notizia ha fatto scalpore tra il pubblico. La gente ha cominciato a pensare: Questo significa che gli ospedali psichiatrici possono ammettere le persone perfettamente normali, semplicemente con il consenso del dipartimento di polizia? Dopo essere state ammesse, queste persone rimarranno normali, o saranno maltrattate con i farmaci? Tali ospedali psichiatrici sono degli ospedali normali, o delle prigioni psichiatriche?

Il 18 marzo 2009, il China New Journal, un’autorevole rivista, ha pubblicato un articolo scritto da Sun Dongdong, ex professore dell'Università di Pechino e direttore dell'Ufficio Valutazione della Giurisdizione, dal titolo "Il modo più sicuro è quello di inviare i malati di mente presso un Ospedale mentale ". Nell'articolo ha dichiarato: "Come per chiunque si appelli al governo, direi, onestamente, se non il 100%, allora il 99% di loro hanno problemi mentali - sono tutti paranoici .... è la salvaguardia dei diritti umani attraverso la costrizione negli ospedali psichiatrici. "

Sun non ha fatto un lapsus - stava dicendo un segreto di Pulcinella. Da molti anni ormai, il Partito Comunista Cinese (PCC) ha utilizzato l'approccio di mettere le persone che si appellano al governo negli ospedali psichiatrici. Molti praticanti del Falun Gong hanno subito questo trattamento. Sulla base delle statistiche del sito web Minghui (versione cinese di Clearwisdom), il PCC ha fatto uso degli ospedali psichiatrici per detenere i praticanti in 23 province e nelle regioni autonome. Gli ospedali psichiatrici che hanno partecipato a livello provinciale, municipale, di contea e a livello distrettuale si contano a centinaia. L'approccio di aver maltrattato i praticanti con gli psicofarmaci, è una sistematica politica ben pianificata, che copre tutti i livelli.

Zhang Honglin dell’Istituto di Ricerca Farmaceutico Cinese è stato uno dei primi sostenitori ad utilizzare gli ospedali psichiatrici come strumento per perseguitare i praticanti. Ha sostenuto che: In primo luogo, i dipartimenti competenti del PCC ordinano agli psichiatri di diagnosticare forzatamente i praticanti del Falun Gong come malati di mente; in secondo luogo, effettuano un trattamento "anti-psichiatria" su di loro; e in terzo luogo, eseguono un’attività di "lavaggio deli cervello", su di loro. Dal 10 al 29 settembre 2001, fu al Distretto Jiuqu nella Provincia di Fujian per assistere l’Ufficio 610 locale (un'organizzazione di agenti speciali creata solo per perseguitare il Falun Gong) per perseguitare i praticanti del Falun Gong per la quinta volta.

I risultati di una regolare iniezione di farmaci sconosciuti sui praticanti sani del Falun Gong negli ospedali psichiatrici sono stati devastanti. Tra i risultati vi sono stati:

Distruzione del sistema nervoso centrale

Paralisi parziale o totale

Infezioni e / o danni ai muscoli e agli organi

Perdita parziale o totale della memoria

Ritardo mentale

Demenza

Morte

I seguenti sono alcuni casi di abuso psichiatrico dei praticanti della Provincia di Fujian:

Caso 1: la signora Guan Yujing, giudice in servizio presso la Corte Suprema della provincia di Fujian, detenuta per oltre quattro mesi

Durante il Congresso Popolare nel marzo 2000, poiché voleva fare appello ai rappresentanti del Popolo, la signora Guan Yujing, un giudice in servizio presso la Corte Suprema della Provincia di Fujian, fu portata in un ospedale psichiatrico per la seconda volta. Nessuno dei suoi familiari accettò di portarla in un ospedale psichiatrico, ma funzionari della Corte minacciarono la sua famiglia pera firmare un accordo: senza il consenso della corte provinciale e del dipartimento di polizia, non poteva essere dimessa. Durante questo periodo, le furono iniettati dei farmaci sconosciuti. Lei resistette, per cui il medico persuase quattro pazienti di sesso maschile a legarla al letto per iniettarle forzatamente i farmaci. I funzionari del PCC dissero che avrebbe dovuto scrivere una dichiarazione di garanzia di rinunciare alla pratica del Falun Gong primache di poterla rilasciare. La signora Guan fu detenuta nell’ospedale psichiatrico per oltre quattro mesi.

Caso 2: Il Procuratore Zheng Xinqiang detenuto in un ospedale psichiatrico per tre volte

Il 31 maggio 2004, il sito web Minghui pubblicò un resoconto su Zheng Xinqiang, un giovane procuratore della città di Ningde, che era stato detenuto in un ospedale psichiatrico per tre volte. Quello che segue è il resoconto in prima persona del signor Zheng:

"Sono stato l'ispettore e l'assistente capo della squadra della Procura della Contea di Pingnan. Nel 1998, iniziai a praticare il Falun Gong, e poco dopo il mio ipertiroidismo guarì. Inoltre, ne beneficiai molto mentalmente. Dopo che la persecuzione del Falun Gong iniziò nel luglio 1999, il Procuratore Generale Tian Zhiqiang confiscò la mia licenza di procuratore, mi tolse il mio titolo lavorativo, non mi permise di venire a lavorare, e mi costrinse a ritirare la mia qualifica di membro del PCC. Alla fine del 2000, le persone dealla Procura usarono la scusa che per soddisfare le loro quote avrebbero dovuto, dovettero licenziarmi. Due vice procuratori chiesero che il comitato provinciale del PCC mi licenziasse. A metà dicembre, fui licenziato e non avevo alcuna fonte di reddito.

"Da allora fui arrestato e sbattuto nell’ospedale psichiatrico provinciale per tre volte. Nel 1999, quando fui detenuto lì per la prima volta, davanti ai miei parenti, il medico mi represse utilizzando un sedativo, poi mi fece le iniezioni. Dopo ciò, diventai incosciente per alcuni giorni. Dopo che mi svegliai, mi legarono ad un letto, poi usarono un ago elettrico per scioccarmi. Mi chiesero se avessi continuato a praticare o meno. Dissi loro che avrei continuato, così continuarono a scioccarmi. QuandoFino a quando nonvidero che non potevano muovere il mio cuore, smisero disi fermarono a torturarmi.

"Durante le vacanze di ottobre, andai a Pechino per fare appello al governo in favore del Falun Gong. Dopo essere tornato, fui condannato a 15 mesi di reclusione. Il 14 ottobre 2002, la mia ​condanna terminò. Il 26 ottobre dopo essere stato segnalato dal campo di lavoro forzato, le persone della Procura, del Dipartimento Politico e della Sicurezza e l'Ufficio 610 vennero a prendermi. Mi portarono all'ospedale psichiatrico della città, usando la scusa che stava per essere tenuto il 16 ° Congresso, e mi sbatterono in un campo di lavoro forzato per la detenzione. Resistetti, ma alcuni di loro mi portarono nel campo di lavoro forzato e mi legarono ad un letto. Stavo cercando di spiegare loroli i fatti sul Falun Gong, ma finirono per iniettarmi un sedativo. Pochi giorni dopo, colsi l'occasione per correre fuori dall'edificio, ma qualche medico venne fuori e mi portò indietro. Quando feci lo sciopero della fame, mi iniettarono forzatamente dei farmaci. Dopo di ciò, sentii un grande dolore, come se la mia testa fosse spaccata. Mi sentii in uno stato confusionario. Non appena mi alzai, sentii che stavo per cadere. Ciascuna delle tre volte in cui fui detenutoa nell’ospedale psichiatrico, mi iniettarono lo stesso farmaco, causandomi la perdita di coscienza. "

Caso 3: Il signor Huang Zejin e il signor Qiu Baosen detenuti per sei mesi presso un ospedale psichiatrico

Quando iniziò la persecuzione, il signor Huang Zejin della Municipalità di Huaitu, Contea di Ninghua, città di Sanming e il signor Qiu Baosen della Municipalità di Heshuixi rifiutarono di scrivere una dichiarazione di garanzia di non praticare più il Falun Gong. A causa di ciò, He Zhenhuai, responsabile della Divisionedi n° 1 del Dipartimento di Polizia di Ninghua, affermò che avevano una malattia mentale, e li detennero in un ospedale psichiatrico. Ordinò ai medici dell'ospedale di iniettare dei farmaci per danneggiare il loro sistema nervoso centrale. I medici gli risposero dicendo: "Dopo aver fatto un esame, abbiamo scoperto che nessuno di loro ha malattie mentali. Pertanto, non possiamo iniettare loro quel tipo di farmaco." In seguito, il loro dirigente li rimproverò.

Entrambi i praticanti furono detenuti presso l'ospedale psichiatrico per sei mesi. Nel 2002, il signor Huang fuggì dall'ospedale ma He Zhenhuai riuscì nuovamente a farlo arrestare.

Caso 4: Dipendente di Banca detenuta presso l'ospedale psichiatrico

La signora Chen Yuxian era un dipendente della Banca di Jianshe della città di Zhangzhou, Provincia di Fujian. Poiché praticava il Falun Gong, fu messa agli arresti domiciliari, e nei centri di lavaggio di cervello, nei centri di detenzione, e nei campi di lavoro forzato molte volte. Il 15 maggio 2011, è stata arrestata di nuovo. Ai primi di luglio, fu portata segretamente nel Campo di Lavoro Forzato Femminile della Provincia di Fujian, dove fu detenuta per due anni. Questa era la quarta volta che era stata sbattuta in un campo di lavoro forzato per la detenzione. Negli ultimi cinque anni, la signora Chen fu arrestata tre volte; fu anche portata in un ospedale psichiatrico per ulteriori torture. All’ospedale psichiatrico, la costrinsero a prendere farmaci sconosciuti, e le iniettarono forzatamente dei farmaci di tipo ormonale, nel tentativo di farle perdere lasua memoria.

Caso 5: Una donna della Municipalità di Jinhan, città di Ningde soggetta a tortura in un ospedale psichiatrico

La signora Ruan Aiyin è della Municipalità di Jinhan, città di Ningde. Fu condannata e inviata nel Carcere Femminile della Provincia di Fujian per dieci mesi, dove fu torturata. Il 25 febbraio 2008, era in cattive condizioni, e solo allora i funzionari della prigione notificarono ai membri della sua famiglia di tirarla fuori. Tuttavia, la Divisione di Sicurezza Interna sfruttò il fatto che la signora Ruan gridava "Il Falun Gong è buono" durante la sua detenzione per "provare" che aveva la malattia mentale, e così la portarono nell’Ospedale Psichiatrico della città di Ningde. Là, le furono iniettate con la forza i farmaci, la scioccarono con un dispositivo elettrico, e la alimentarono forzatamente. Solo quando perse conoscenza e fu in condizioni critiche l’ospedale informò la Divisione di Sicurezza Interna. Estorsero 6.000 yuan (*) dalla sua famiglia per ottenere il suo rilascio, ma 15 giorni più tardi, dovette tornare in ospedale.

Caso 6: La signora Chen Biyu detenuta in un ospedale psichiatrico quattro volte

La signora Chen Biyu, precedentemente dipendente presso la Succursale Taijiang di una banca della città di Fuzhou, Provincia di Fujiang, era stata detenuta al centro di detenzione per tre volte, e presso un ospedale psichiatrico quattro volte, dove era stata torturata. Fu anche licenziata dal suo lavoro. Nell'ottobre 2001, la signora Chen morì a causa dell'abuso.

Nel novembre 1999, fece appello al governo in favore del Falun Gong, e poi fu detenuta alla Stazione di Polizia Fuyou di Pechino. Alla stazione di polizia, fu multata con 1.400 yuan. Più tardi, la signora Chen fu portata a Fuzhou e detenuta presso il Centro di Detenzione di Shuitou, noto anche come il Centro di Detenzione n.1 di Fuzhou, dove fu costretta a fare i lavori forzati.

Nel dicembre 1999, la signora Chen fu detenuta presso il Centro di Pretrattamento affiliato con l’Ospedale Mentale di Fuzhou. Un certo numero di praticanti erano già morti presso il Centro. Più tardi, e solo dopo che i suoi parenti corruppero gli agenti dell'ufficio di polizia con 55.000 yuan, acconsentirono al trasferimento nell'ospedale mentale. Nel dicembre 1999, fuggì dall'ospedale, e se ne andò di nuovo a Pechino per fare appello al governo. Fu nuovamente arrestata e portata indietro.

Nel novembre 2000, quando la signora Chen stava distribuendo i materiali del Falun Gong, fu segnalata, e in seguito arrestata e detenuta presso il Centro di Detenzione di Jianyang. Fu rilasciata, ma il dipartimento di polizia locale si rifiutò di aiutarla ad ottenere una corretta carta d’identità.

Il 7 gennaio 2001, la signora Chen fu portata direttamente all’ospedale psichiatrico. Anche se il medico curante, Lin Yaoping del Distretto n° 2, sapeva chiaramente che la signora Chen era una persona normale,lui ancora la scioccò con la forza attraverso degli aghi elettrici e le diede un farmaco che danneggiò il suo sistema nervoso. Di conseguenza, perse il controllo delle sue viscere e della vescica. Quando unil suo membro della famiglia di Chen contestò Lin per averlo contestò sul perché avesse torturato la signora, Lin rispose dicendo che era quello ciò che la sua società gli chiedeva di fare.

In seguito fu trasferita in un altro ospedale. Solo perché non poteva pagare finanziariamente, le permisero di essere dimessa dall'ospedale e di tornare al lavoro. Ma dal momento che aveva perso la sua posizione originaria, dovette lavorare come custode. In seguito fu costretta a lasciare quel lavoro. Poiché si rifiutava di scrivere un rapporto volontario di licenziamento, fu ingannata per essere detenuta nell’Ospedale Psichiatrico di Fuzhou. In seguito fu costretta a scrivere: "Poichè ritengo di non essere adatta per il lavoro in banca, sono disposta ad andarmene."

Il 26 settembre 2001, gli agenti di polizia portarono nuovamente la signora Chen in custodia nella sua casa. Durante la sua detenzione fu torturata, e successivamente inviata di nuovo all’ospedale psichiatrico per ulteriori torture. Alla fine di ottobre, la signora Chen morì per l'abuso.

(*) href=http://it.clearharmony.net/articles/200602/2206.html>GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/8/28/245974.html