Jilin: Tre praticanti del Falun Gong della città di Yushu rimasti detenuti in un centro di lavaggio del cervello

La signora Yu Aihua, il signor Lu Xianfeng e il signor Li Manting sono praticanti del Falun Gong della città di Yushu, provincia di Jilin. Sono detenuti nel Centro di lavaggio del cervello Xinglongshan nella città di Changchun. Il signor Lu e il signor Li sono stati portati direttamente alla struttura di lavaggio del cervello, dopo aver scontato delle pene detentive.

Il 4 luglio 2011, l'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali solo per la persecuzione del Falun Gong) nella città di Yushu, la squadra di sicurezza nazionale, l'Ufficio 610 del comune Xinli e gli agenti di polizia locale hanno arrestato la signora Yu Aihua, che era residente nel comune di Fu'an. L'hanno sottoposta a lavaggio del cervello nel tentativo di farla rinunciare al Falun Gong. Il 26 luglio, hanno trasferito la signora Yu al centro di lavaggio del cervello Xinglongshan, dove hanno continuato i loro tentativi di coercizione sulla donna.

Il signor Lu Xianfeng, un praticante del Falun Gong del comune Sihe, città Yushu,è stato direttamente trasferito al Centro di lavaggio del cervello Xinglongshan, dopo aver finito di scontare quattro anni di prigionia a Shiling nella città Siping per la pratica del Falun Gong. Intorno alle 07:00 del 9 agosto 2011, la sua famiglia aveva raggiunto la prigione per riportarlo a casa. Gli hanno chiesto di aspettare. Hanno aspettato per 3 ore ma Lu non era stato ancora rilasciato. Infine, una guardia carceraria ha annunciato che era già stato trasferito al Centro di lavaggio di cervello Xinglongshan.

Il signor Li Manting, 68 anni, è un praticante del Falun Gong della città di Yushu. Per denunciare le bugie fabbricate dal Partito Comunista Cinese (PCC) contro il Falun Gong, ha distribuito materiali contenenti importanti fatti sul Falun Gong. La sera del 3 settembre 2008, il signor Li è stato arrestato mentre distribuiva il materiale. La polizia della stazione di Yujia l’ha poi trasferito alla divisione di sicurezza interna del dipartimento di polizia della città Yushu. Dopo 6 mesi di reclusione in un centro di detenzione locale, il signor Li è stato trasferito al carcere Shiling nella città di Siping, provincia di Jilin. Dopo tre anni di carcere, il signor Li è stato trasferito direttamente al Centro lavaggio del cervello Xinglongshan.

La mattina presto del 3 settembre 2011, la famiglia del signor Li è arrivata nella prigione per prelevarlo. Verso le 08:00 una guardia carceraria ha preso dei vestiti di ricambio dalla sua famiglia e ha detto loro che il signor Li sarebbe stato rilasciato verso le 11:00. Hanno aspettato, ma alle 11, la sua famiglia non vedendolo arrivare si è rivolta al personale chiedendo spiegazioni ricevendo come risposta che non sarebbe stato rilasciato prima dell’1:00 del pomeriggio. La sua famiglia è stata poi informata che l'Ufficio 610 della città di Yushu l’aveva già prelevato. I famigliari del signor Li hanno dovuto ricorrere all’aiuto di contatti personali per scoprire che era stato portato al Centro lavaggio del cervello Xinglongshan.

Al Centro lavaggio del cervello Xinglongshan, i praticanti del Falun Gong sono stati costretti a guardare i programmi video contenenti propaganda di odio contro il Falun Gong. Gli vengono spesso fatti ascoltare in continuazione fino ad odiarli discorsi fatti da persone che hanno rinunciato al Falun Gong sotto le pressioni del PCC. Essi sono spesso minacciati di avere i loro stipendi o salari sospesi e devono subire pene detentive a meno che non rinuncino al Falun Gong. Se si rifiutano di rinunciare al loro credo nel Falun Gong, alle loro famiglia non sarà concesso di poter fargli visita. Shen Quanhong è uno dei più noti "disciplinatore del personale" in sevizio nel centro.

Agenzie e personale coinvolto nella persecuzione dei praticanti del Falun Gong:

Il centro di Lavaggio del cervello Xinglongshan: +86-431-84082488
operatore del centro di lavaggio del cervello: +86-431-84736787
l’Ufficio di turno: +86-431-84736787 x 8005
gruppo istruttivo: +86-431-84736787 x 8018
Li Fenglin, il capo dell'ufficio 610 della città di Yushu: +86-431-83800003 (ufficio), +86-431-83610197 (casa), 86-13756570561 (Mobile)
membri principali dell’ufficio 610 di Yushu: Wang Shuai, Zeng Shengli, Zhao Qingshuang, Yao Haibo (autista)

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/9/12/246632.html