Quattro anziani praticanti morti a causa della persecuzione nelle province di Hebei, Hunan e Jilin

Il sig. Di Zhenjin aveva 78 anni e praticava il Falun Gong nella contea di Kuancheng, provincia di Hebei . Prima di iniziare la pratica nel marzo 1997, aveva avuto un infarto e le sue condizioni di salute erano cagionevoli. Dopo l‘inizio della persecuzione da parte del regime comunista di Jiang Zemin il 20 luglio 1999, la polizia è irrotta a casa sua molestando lui e la sua famiglia. Di Zhenjin ha continuato a raccontare la verità sulla persecuzione alle persone, per questo nel maggio 2002 dozzine di poliziotti hanno saccheggiato la sua casa, confiscato i libri della Falun Dafa e arrestato Zhenjin per interrogarlo. Poi l’hanno detenuto per ulteriori persecuzioni che gli hanno provocato collassi psicologici e dolori addominali. A causa delle continue molestie, la sorveglianza e la coercizione, è morto il 21 luglio 2005.

La sig.ra Zhou Shuying aveva 84 anni e viveva a Hengyang, nella provincia di Hunan. Soffriva di alta pressione, problemi al cuore e altro, ma grazie alla pratica del Falun Gong, iniziata nel 1998, era guarita. Con l’inizio della persecuzione, lei e sua figlia sono andate a Benjing per fare appello e dire la verità alla gente. Sono state prese dalla polizia mentre erano in piazza Tienanmen. La figlia è stata rinchiusa in un centro per il lavaggio del cervello per un anno e Zhou ha perso la tranquillità per la pratica. Più tardi, lei e la figlia sono state arrestate molte volte dalla polizia e dall’ufficio 610 che hanno pure saccheggiato la loro casa e confiscato i materiali della Dafa. A causa della forte tensione i suoi vecchi problemi di salute sono ricomparsi ed è morta il 12 maggio 2003.

Il sig. Dong Jinchang aveva 60 anni e praticava nel villaggio di Yumin, nella provincia di Jilin. La polizia lo ha arrestato nel settembre 2002 e bastonato alla stazione di polizia locale fino a fargli perdere coscienza varie volte. Poi è stato trasferito nel centro di detenzione di Yushu, dove ha continuato a subire torture. E’ stato rilasciato solo dopo aver riscontrato che le sue condizioni di salute erano gravi. Non si è mai ripreso ed è morto nel luglio 2005.

Il sig. Zhang Zhiyong aveva 69 anni e praticava nel villaggio di Nanwazhai, nella provincia di Hebei. Dopo l’inizio della persecuzione nel 1999, la polizia della contea ha arrestato i suoi figli e molestato lui. Terrorizzato dal pericolo è morto nel settembre 2000.

Note:
(1) "Ufficio 610" è un’agenzia creata per perseguitare il Falun Gong, con potere assoluto ad ogni livello dell’amministrazione del partito e tutti I sistemi politici e giudiziari.

Versione cinese disponibile su http://minghui.org/mh/articles/2005/8/2/107559.html