Il Campo di Lavoro Forzato Femminile di Pechino nel Distretto di Daxing è un luogo dove le praticanti del Falun Gong sono detenute e torturate. Le praticanti detenute sono torturate con mezzi quali essere detenute in isolamento, l'alimentazione forzata, e stare sedute su un piccolo sgabello per lunghi periodi di tempo.
Nel maggio del 2009, dopo che il Dipartimento dei Dispacci di Pechino è stato sciolto, tutte le praticanti detenute sono state inviate direttamente al Campo di Lavoro Forzato Femminile di Pechino. Le detenute per reati di droga nel campo di lavoro sono state utilizzate dalle guardie per perseguitare le praticanti.
Ci sono cinque divisioni nel campo di lavoro, tra cui una divisione di assemblaggio, con meno di 100 detenute per ogni divisione (tranne che per la divisione di montaggio). Circa due terzi delle detenute in ogni divisione, sono praticanti del Falun Gong. Alcune praticanti sono anche detenute nella squadra malata - una divisione così chiamata per via delle detenute che sono malate o incapaci di prendersi cura di sé.
La Divisione n°4 nel campo di lavoro è la divisione di assemblaggio. Qui è dove tutte le nuove arrivate vengono inviate per il primo mese prima di essere inviate in altre divisioni. La tortura è comune nella divisione di assemblaggio, ma la tortura è condotta segretamente e accuratamente nascosta.
Zang nella clinica si occupa degli esami ginecologici. È molto maleducata durante il check-up medico e ha spesso causato ferite ai genitali delle detenute. I medici della clinica hanno spesso partecipato alla persecuzione delle praticanti e hanno alimentato forzatamente le praticanti.
Speciali camere insonorizzate
Ci sono due camere nella Divisione n°4, dove tutte le pareti sono insonorizzate con del materiale espanso. Non si sente alcun suono provenire dalla stanza, anche stando in piedi vicino alla porta. Una praticante dello Sichuan, di circa 20 anni o più, era stata detenuta in una stanza per diversi mesi nel 2009. È stata vista due volte al giorno essere trascinata alla clinica per l'alimentazione forzata. Dopo l'alimentazione forzata, è stata costretta a sedersi sullo sgabello di un bambino.
Seduta sullo sgabello per bambini
La tortura di sedersi sullo sgabello di un bambino comprende delle norme specifiche che vengono imposte al praticante. Bisogna stare con la parte superiore del corpo dritto, i piedi e le ginocchia che si toccano, e le mani estese sulle ginocchia. Questa posizione fa si che il corpo formi un angolo retto visto lateralmente. Alla persona è richiesto il mantenimento di questa posizione senza muoversi.
Tutti devono stare in questa posizione ogni sera durante il programma di notizie della televisione del Partito Comunista Cinese (PCC) della durata di un'ora. Coloro che sono detenuti nelle celle di isolamento devono stare in questo modo per un tempo molto più lungo e più frequentemente. Un praticante è stato legato e costretto a rimanere seduto sul piccolo sgabello per mesi. Alla fine la carne sul suo fondo schiena era viva e dolorante, e l'osso è stato esposto. Tale tortura fisica è difficile da tollerare, specialmente per gli anziani. Si può sentire dolore alla schiena e alla vita poco dopo essersi seduti in questa posizione. Molta gente aveva i piedi e le gambe gonfi dopo essersi seduta sullo sgabello del bambino.
La persecuzione mentale sotto l'alta pressione psicologica
C'è un clima di terrore nella Divisione n°4, che spesso rende tutti estremamente tesi. Ogni volta che s'incontra una guardia, ci si deve fermare per ringraziare e occorre riferire sulla propria condotta. Una sarà punita e rimproverata se non si recitano le parole standardizzate. Queste percosse e sgridate si sentono spesso nella sezione.
I modi di camminare e di stare in piedi sono anche standardizzati. Quando si affronta una guardia, si deve abbassare la testa vicino al petto e tenere le due braccia strettamente ai lati del corpo. Quando si risponde a una domanda di una guardia, non è permesso sollevare la testa e guardare direttamente la guardia. Una praticante era stata rimproverata pubblicamente a causa del suo rifiuto di abbassare la testa di fronte ad un capo divisione chiamato Du.
Una praticante chiamata Qing Xiuying è stata messa in uno scompartimento in isolamento perché ha detto "Il Falun Gong è buono" nella sala attività. Tre giorni dopo ha avuto un crollo mentale. La sua attuale ubicazione è sconosciuta.
Sorveglianza feroce e protezione della squadra
C'è un gruppo di sorveglianza e protezione nel campo di lavoro forzato, in cui le guardie sono dotate di bastoni elettrici e possono condurre direttamente pestaggi feroci. Guo Kaiyang, l'ex capo della divisione n°1, e Zhao Guoxin, ex capo della Divisione n°5, avevano ordinato alla squadra di scioccare le praticanti nelle loro divisioni.
Guo Kaiyang, che ha 50 anni, ora è in pensione. Zhao Guoxin, che ha oltre 30 anni, ha assunto la sua posizione ed è ora il capo della divisione n°1. È stato coinvolto nella persecuzione delle praticanti del Falun Gong da quando ha iniziato a lavorare nel campo di lavoro. È stato promosso da allora.
I fatti di cui sopra si basano sulle esperienze di diverse praticanti pur essendo detenute nel Campo di Lavoro Forzato Femminile di Pechino.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/12/15/250593.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a57688-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.