Gansu: Dopo aver passato anni ai lavori forzati e prigionia, il signor Liu Ruxing deceduto

Nome: Liu Ruxing
Sesso: Maschile
Età: 60
Indirizzo: Contea Longxi, provincia di Gansu
Occupazione: Ex impiegato presso l'industria di lavorazione dell'alluminio del nord-ovest nella contea Longxi
Data della morte: 25 Dicembre 2011
Data del più recente arresto: 24 Agosto 2007
Più recente luogo di detenzione: Prigione Tianshui
Città: Longxi
Provincia: Gansu
Persecuzione subita: Lavori forzati, lavaggio del cervello, imprigionamento, tortura, estorsione, licenziamento dal lavoro, casa saccheggiata, interrogatorio, detenzione

Il sessantenne Liu Ruxing della contea Longxi, provincia di Gansu, è morto il 25 Dicembre a causa della lunga persecuzione da parte del Partito Comunista Cinese (PCC). Il signor Liu fu condannato ai lavori forzati per due anni e all'imprigionamento per tre anni.

Il signor Liu era impiegato presso l'industria di lavorazione dell'alluminio del nord-ovest, nella contea Longxi. Dopo aver cominciato a praticare il Falun Gong, e seguirne i suoi principi di Verità-Compassione-Tolleranza divenne una persona migliore e ne beneficiò sia spiritualmente che fisicamente. In seguito alla persecuzione che il PCC lanciò contro il Falun Gong, il signor Liu venne perseguitato sia mentalmente che finanziariamente, dall'Ufficio 610 (un'organizzazione di agenti speciali addetti alla persecuzione del Falun Gong) e dal dipartimento di polizia locali. Venne poi arrestato e gli svaligiarono la casa.

Nel Gennaio 2001 Il signor Liu fu detenuto per un mese nel centro di lavaggio del cervello e per quattro mes nel centro di detenzione della contea Longxi. Il signor Liu fu nuovamente arrestato nel Luglio 2003 da Song Jianhua, il capo-squadra della Divisione di Sicurezza Interna della contea Longxi e dalle guardie di sicurezza dell'industria di lavorazione dell'alluminio del nord-ovest ed è stato condannato a due anni presso il Primo Campo di Lavoro Forzato della provincia di Gansu.

La mattina del 24 Agosto 2007, il signor Liu fu arrestato da agenti della Divisione di Sicurezza Interna della contea Longxi e dell'industria di lavorazione dell'alluminio del nord-ovest. La sua casa fu perquisita. I suoi oggetti personali come i libri del Falun Gong e materiale informativo sulla persecuzione del Falun Gong furono sequestrati. Parteciparono all'arresto, Lu Dechang e Wang Jun della Divisione di Sicurezza Interna della contea Longxin e Gong Wenzhi dell'industria di lavorazione dell'alluminio del nord-ovest. Il signor Liu fu condannato a tre anni e rinchiuso presso la prigione Tianshui.

Nonostante il signor Liu fosse stato rilasciato dalla sua prigionia, la persecuzione contro di lui continuò, creandogli traumi sia fisici che mentali. Perse il suo lavoro e la sicurezza finanziaria. Poco prima di morire, era costantemente molestato e sottoposto a "interrogatori" dagli agenti dell'Ufficio 610 locale e dal personale di sicurezza dell'industria.

Molti praticanti dell'industria di lavorazione dell'alluminio del nord-ovest sono stati perseguitati dal PCC: il signor Bi Wenming, 34 anni, è stato arrestato nel Febbraio 2002 e condannato a tre anni da scontare presso la prigione Dashaping in Lanzhou Nel 2004 è stato trasferito presso la prigione Dingxi, e il 3 Settembre dello stesso anno è stato torturato a morte. I suoceri del signor Bi vennero molestati e minacciati molte volte a casa da Song Jianhua, il capo-squadra della Divisione di Sicurezza Interna della contea Longxi. La suocera del signor Bi è morta nel Gennaio 2002 e suo suocero il 30 Settembre 2004.

Principali persecutori:
Dipartimento di polizia della contea Longxi:
Zhang Guangji, direttore: +86-13909329216, +86-932-6622128 (Ufficio), +86-932-6622139 (Ufficio)
Ma Xianwu, segretario del Partito: +86-932-6624237, +86-932-6611715 (Ufficio)
Lu Dechang, capo-squadra della divisione di sicurezza interna: 13993213556

Principali persecutori dell'industria di lavorazione dell'alluminio del nord-ovest:
Wang Fuxing, capo della divisione di sicurezza: +86-13909323638 (Casa), +86-932-6628836
Jin Zhenlu (responsabile per la persecuzione del Falun Gong): +86-13993273872
Zhang Xueping, dirigente dell'industria: +86-13830260837, +86-932-6628803
Li Jianrong, segretario del Partito: +86-13809328046, +86-932-6628801

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/1/7/251569.html