I praticanti della Falun Dafa Wang Meiying, sui sessanta anni, della città di Longshan, contea di Zhangjiachuan, e Zhao Fuqiang, sui cinquanta anni della città di Longcheng, contea di Qin’an, si sono recati nella città di Wuiyng contea di Qin’an la sera del 10 agosto 2011 per distribuire materiale informativo sui fatti del Falun Gong. Alcuni abitanti che non capivano la verità, li hanno bloccati portandoli alla stazione di polizia locale. Entrambi sono poi stati portati nel centro di detenzione della contea di Qin’an. Sono stati recentemente trasferiti in un luogo sconosciuto.
L’undici agosto, alcuni agenti della stazione di polizia della città di Longcheng hanno saccheggiato la casa del signor Zhao, confiscandogli il suo registratore, libri del Falun Gong, dvd con informazioni sul Falun Gong e altri oggetti. Lo stesso giorno, agenti della stazione di polizia della città di Longshan e della contea di Qin’an sono entrati anche in casa della signora Wang portando via delle foto del fondatore del Falun Gong.
Il marito della signora Wang, Zhang Run, era un impiegato alla water Authorities della contea di Zhangjiachuan. É stato condannato ai lavori forzati e licenziato dal suo lavoro perché praticava il Falun Gong. Durante la prigionia nel campo di lavoro forzato ha contratto una grave malattia agli occhi . Dopo il suo ritorno a casa è stato sottoposto ad un intervento chirurgico che non è riuscito e che gli ha causato la cecità ad entrambi gli occhi. La signora Wang si stava prendendo cura di lui. Il centro di detenzione nella contea di Qin’an non solo si è rifiutato di rilasciarla ma le ha vietato di ricevere visite dai familiari. Il figlio di Zhang è stato costretto a prendere un’infermiera per curare il padre.
Dipartimento di polizia della contea di Qin’an: +86-938-6520917, +86-938-6512179, +86-938-6521637
Dipartimento di polizia della contea di Qin’an, ufficio del direttore: +86-938-6522070
Jiang Yanhai, vice direttore del dipartimento di polizia della contea di Qin’an: +86-13893859080 (Cell)
Centro di detenzione della contea di Qin’an: +86-938-6512179
(*) GLOSSARIO
Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/1/31/131073.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/1/18/甘肃天水市王梅英、赵富强被非法关押逾五月-251990.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...