Nome: Wang Fengqi (王凤岐)
Sesso: Maschile
Età: 60
Indirizzo: Tenuta arboricola Fengmao, distretto Jinshantun, città di Yichun, provincia di Heilongjiang
Data della morte: 22 Dicembre 2011
Data del più recente arresto: Sconosciuta
Più recente luogo di detenzione: Sconosciuto
Città: Yichun
Provincia: Heilongjiang
Persecuzione subita: Interrogatorio, detenzione, casa perquisita, estorsione, molestie
(Clearwisdom.net) Il praticante del Falun Gong Wang Fenqi ha vissuto nella tenuta arboricola Fengmao nella città di Yichun, provincia di Heilongjiang. Era il padre del signor Wang Xinchun, che nel 2001 perse le sue gambe a causa della persecuzione. Il vice capo del dipartimento di polizia del distretto Jinshantun, Ding Dezhi, ha incitato Gao Jian e Wang Shoumin della stazione di polizia Fengghou a perquisire la casa del signor Wang Fengqi. Terribilmente spaventato, il signor Wang ha perso di colpo la sua capacità di parlare e muoversi, ed è morto meno di un mese dopo.
Il signor Wang Fengqi da giovane |
Il signor Wang Fengqi, sua moglie la signora Wang Guixian e il loro figlio il signor Wang Xinchun, hanno iniziato a praticare il Falun Gong nel 1998. La signora Wang Guixiang e suo figlio il signor Wang Xinchun sono stati illegalmente detenuti (*) e sottoposti a lavori forzati molte volte. Il signor Wang Fengqi è anche stato minacciato, arrestato, interrogato e detenuto ripetutamente. Inoltre ha subito l'estorsione di più di 6.000 yuan dagli agenti della tenuta arboricola Fengmao e dell'Ufficio 610. Il signor Wang Xinchun ha perso le gambe come conseguenza della persecuzione da parte della polizia. (Storia completa: Come ho perso le mie gambe? http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/7/20/50454p.html)
Il signor Wang Xinchun ha scritto lettere di protesta ai dipartimenti correlati cercando giustizia. Per vendetta, la polizia del distretto Jinshantun, gli agenti dell'Ufficio 610 e i membri dello staff governativo si introdussero in casa del signor Wang numerose volte per molestarlo. Hanno arrestato i suoi genitori, li hanno torturati e hanno sottoposto sua madre a tre anni di lavoro forzato. (Articolo correlato: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/4/16/59700.html)
Il 26 Ottobre 2011, il signor Wang stava facendo compere nella città di Yichun, quando è stato arrestato e portato da al dipartimento di polizia del distretto Yichun da Wang Haibo e Li Helin della stazione di polizia Hongsheng Durante l’interrogatorio,tenuto nella stanza della divisione di polizia criminale venne maltrattato fiscamente. Il signor Wang è stato rilasciato solo dopo le 21:00 di quella sera. Successivamente, gli ufficiali Min Changchun, Zhang Chunchen e Wang Shoumin andarono alla stazione di polizia Hongsheng per riportare il signor Wang a casa. Tuttavia gli ordinarono di scendere dalla macchina e lo lasciarono nei pressi della tenuta arboricola Fengmao al lato opposto della strada.
Allo stesso tempo, Zhang Hu dell'Ufficio 610 della città di Yichun, contattattò il dipartimento di polizia del distretto Jinshantun. Il vice capo del dipartimento di polizia, Ding Dezhi, ordinò quindi agli ufficiali della stazione di polizia Fenggou di perquisire la casa del signor Wang. Suo padre, il signor Wang Fengqi, era così traumatizzato che da quel momento in poi ha perso la capacità di parlare e di camminare. È morto il 22 Dicembre 2011.
Le parti responsabili per la persecuzione del signor Wang Fengqi:
Ding Dezhi, vice capo del dipartimento di polizia del distretto Jinshantun
Gao Jian, Wang Shoumin, Min Changchun e Zhang Chunchen, ufficiali della stazione di polizia Fenggou
Wang Haibo e Li Helin, ufficiali della stazione di polizia Hongsheng
Zhang Hu, agente dell'Ufficio 610 del distretto Yichun
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/1/18/黑龙江伊春市王凤岐在恶警骚扰惊吓中离世-251988.html
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/2/1/131095.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.