Yunnan: La signora Cai Wenhui perseguitata per aver distribuito dvd di Shen Yun

Nome: Cai Wenhui (蔡文慧)
Sesso: Femmina
Età: 40
Indirizzo: Distretto di Xishan, città di Kunming, provincia di Yunnan
Occupazione: Impiegata della Zhengdong International Construction Design Corporation Kunming Branch di Pechino in pensione
Data del più recente arresto: 10 agosto 2008
Luogo più recente di detenzione: Provincia di Yunnan, seconda prigione femminile (云南省第二女子监狱)
Città: Kunming
Provincia: Yunnan
Persecuzione subita: Sentenziata illegalmente, casa saccheggiata, imprigionamento, estorsione, restrizione fisica, detenzione
Persecutori chiave: Duan Zhide (段志德), Bi Junhua (毕俊华)

(Clearwisdom.net) Tre anni fa la signora Cai Wenhui è stata sentenziata a tre anni di prigione per l’aver distribuito dvd di Shen Yun, racconta la sua esperienza personale di persecuzione subita:

Condannata a tre anni di prigione per l’aver distribuito dvd di Shen Yun

Il mio nome è Cai Wenhui e ho 40 anni. La mia casa si trova nel distretto di Xishan, città di Kunming, provincia di Yunnan. Nel 2008, ero impiegata al dipartimento di ragioneria della Zhengdong International Construction Design Corporation Kunming Branch di Pechino.

La mattina del 10 agosto 2008 sono andata nella città di Nanyang, contea di Yiliang, provincia di Yunnan a distribuire dvd di Shen Yun. Una persona mi ha segnalato alle autorità. Duan Zhilde, un agente della stazione di polizia della città di Nanyang, mi ha arrestata e portata nel centro di detenzione Nanmen nella contea di Yilinag. La mia macchina fu portata alla stazione di polizia nella città di Nanyang. Il 10 febbraio 2009 quando mia madre è andata alla stazione di polizia a riprenderla, la polizia le ha estorto 6000 yuan (*).

L’11 agosto 2008, il giorno dopo il mio arresto, Duan Zhilde e Bi Junhua mi hanno portata alla divisione di sicurezza domestica di Kunming e poi con altri agenti sono andati a casa mia saccheggiandola. Mi hanno confiscato molti oggetti personali. Due giorni dopo, la polizia è andata nel mio ufficio per indagare. Hanno inoltre monitorato e molestato i mie amici e i miei colleghi.

Il 20 gennaio 2009, la corte intermedia mi ha segretamente condannato a tre anni di carcere. Il 19 marzo 2009, sono stata mandata alla seconda prigione femminile della provincia di Yunnan. Durante i primi 6 mesi sono stata costretta a sedere in un piccolo sgabello dalle 6.30 di mattina alle 10.30 di sera in quella posizione. Sono stata rilasciata il 9 febbraio 2011.

Precedenti esperienze di persecuzioneNell’agosto del 1997, ho iniziato a praticare il Falun Gong. Il mio carattere è migliorato e le mie vertigini a lungo termine sono scomparse. Ho iniziato ad avere una salute migliore e più energia. Ero felice ogni giorno.

Il 22 luglio 1999, con altri 100 praticanti andammo presso il governo della città appellandosi per il rilascio dei praticanti del Falun Gong arrestati. Fummo portati in due aule. Scrivemmo i benefici del praticare il Falun Gong col nostro nome e cognome. Fummo rilasciati la sera.

Due giorni dopo, due agenti in borghese del dipartimento di polizia di Kumin vennero a casa mia e mi chiesero perché praticavo la Falun Dafa. Dissi loro come ero stata beneficiata fisicamente e mentalmente dalla pratica. Dopo di che gli agenti della stazione di polizia di Daguan vennero spesso a casa mia a controllarmi.

Dopo aver iniziato a praticare la Dafa, il mio rapporto con la mia famiglia è migliorato molto. Tutti loro mi supportavano nella pratica. Ma dopo l’inizio della persecuzione, la mia famiglia ha creduto alle bugie dei media e ha completamente cambiato il suo comportamento. Avevano paura per la mia incolumità e bruciarono i libri della Dafa. Mio padre minacciò anche di rinnegarmi e così decisi di non praticare per un po’ anche se la Dafa era sempre nel mio cuore.

All’inizio del 2003, incontrai un praticante che mi chiese della Dafa. Condividendo con lei mi sono risvegliata e sono tornata a praticare la Dafa. Credo che la Dafa è retta e mi insegna a essere una persona retta seguendo i principi di Verità-Benevolenza-Tolleranza. Non vorrò mai rinunciare alla Dafa in nessuna circostanza.

(*) GLOSSARIO

Versione inglese: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/14/131458.html
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2012/1/30/推广世界顶级秀-昆明蔡文慧遭中共冤狱迫害-252531.html