Hubei: Il praticante Sig. Li Keming portato via dalla polizia, attualmente non si sa dove si trovi

Nome: Li Keming (李克明)
Sesso: Maschile
Età: sconosciuta
Indirizzo: Distretto di Dongxihu, Città di Wuhan, Provincia di Hubei
Data dell'arresto più recente: Prima del Nuovo Anno 2012
Luogo di detenzione più recente: Campo di Lavoro Forzato di Hewan (河湾劳教所)
Città: Wuhan
Provincia: Hubei
Persecuzione subita: lavoro forzato, lavaggio del cervello, condanna illegale, percosse, tortura, alimentazione forzata, detenzione

(Clearwisdom.net) Qualche tempo prima del Nuovo Anno 2012, alcuni agenti della Stazione di Polizia di Xincun, Distaccamento del Distretto di Dongxihu, Dipartimento di Polizia della Città di Wuhan, hanno chiamato il praticante del Falun Gong il Sig. Li Keming, dicendogli di andare alla stazione di polizia “per un colloquio”. La sua famiglia non l'ha più sentito da quando se n'è andato alla stazione di polizia.

Dopo il Nuovo Anno 2012, una mezza dozzina di agenti di polizia sono stati visti gironzolare vicino alla casa del Sig. Li Keming. Quando i vicini hanno chiesto loro cosa stesse succedendo, un agente ha risposto, “Il Dipartimento di Polizia della Città di Wuhan ed il distaccamento del distretto stanno cercando un uomo anziano alto, dai capelli bianchi. Siamo giunti qui oggi secondo gli ordini di Cao Bin, capo dell'Ufficio Distrettuale 610 (*)”. Un residente ha detto, “Quell'uomo è una persona veramente buona. State cercando di arrestare una buona persona. Cosa state facendo?” La polizia si è arrabbiata e se n'è andata.

Numerosi altri incidenti di molestie sono occorsi prima che il Sig. Li Keming se ne andasse alla stazione di polizia. Spesso gli ufficiali dell'ufficio comunale hanno molestato i figli del Sig. Li, causando loro molto dolore.

La moglie del Sig. Li Keming la Sig.ra Hu Wangxiang è ora imprigionata nella Prigione Femminile di Wuhan

Il 13 Luglio 2010 gli agenti di polizia della Stazione di Polizia di Jinghe hanno arrestato la moglie del Sig. Li, la Sig.ra Hu Wangxiang. Alle 16:00 del 23 Luglio 2010, il poliziotto che era incaricato del suo caso ha chiamato Cao Bin, capo dell'ufficio 610 locale. Egli ha proposto che la Sig.ra Hu venisse rilasciata dopo aver completato il suo periodo di detenzione, ma Cao ha ordinato di perseguitarla ulteriormente. Poco dopo, il Tribunale del Distretto di Dongxihu ha condannato la Sig.ra Hu Wangxiang a tre anni di carcere. È attualmente trattenuta nel Gruppo 3 della Prigione Femminile di Wuhan.

Il Sig. Li Keming si è rimesso in salute dopo aver praticato la Falun Dafa, ma è stato costantemente perseguitato durante il decennio scorso

Sia il Sig. Li Keming che la sua sposa hanno più di 50 anni. Hanno avuto molti problemi fisici prima di praticare la Falun Dafa, ma si sono veramente rimessi in salute e hanno potuto smettere di prendere medicine, dopo aver cominciato la pratica. Alla loro età, avrebbero il diritto di rilassarsi e di godersi il pensionamento. Invece, durante il decennio passato sono stati costantemente perseguitati dal Partito Comunista Cinese (PCC).

A metà di Dicembre del 2000, Liu Gongping, vice sovrintendente della Stazione di Polizia di Xincun, e altri tre uomini sono andati a casa del Sig. Li Keming. Lo hanno arrestato in modo brutale e lo hanno portato in un centro di lavaggio del cervello. Nell’Aprile 2001 Lin Zhengxing, che è poi divenuto capo dell'Ufficio 610 locale, ha dato ordine al centro di lavaggio del cervello di negare a tutti i praticanti la possibilità di avere del cibo per costringerli a rinunciare alla loro fede. Il Sig. Li Keming ha detto, “Non ci stanno dando abbastanza cibo. State violando i nostri diritti umani e state violando la legge.” Lin Zhengxing ha ribattuto, “Cosa puoi fare al riguardo? Non hai il potere di citarmi in giudizio.”

Nel Novembre 2011, il Sig. Li Keming è stato condannato a due anni di lavori forzati nel Campo di Lavoro Forzato a Hewan. Egli ha richiesto un appello amministrativo, ma non ha ricevuto nessuna assistenza legale. Il Sig. Li ha protestato contro la persecuzione partecipando ad un gruppo di sciopero della fame, ma le guardie del campo di lavoro lo hanno nutrito forzatamente in modo brutale. Gao Jun'an, capo del Gruppo 2, ha inserito un sondino di plastica dentro lo stomaco del Sig. Li e poi immediatamente lo ha tirato fuori. Gao ha intenzionalmente ripetuto questa azione numerose volte fino a che le narici e l'esofago del Sig. Li non sono stati danneggiati al punto di sviluppare ulcere. Mentre il Sig. Li stava sopportando questa tortura, Gao gli ha tirato calci nelle ascelle e nella schiena con piena forza sino a che il Sig. Li non ha potuto respirare a fatica.

Alcuni giorni più tardi, il Sig. Li Keming è diventato veramente malato e provava dolore in tutto il suo corpo. Provava un dolore atroce agli occhi, indipendentemente che egli tenesse gli occhi aperti o chiusi. Le sue mani e i piedi erano costantemente freddi e aveva una piaga sulla testa che spurgava pus. Doveva sostenersi al muro quando camminava. I suoi capelli sono diventati bianchi e hanno cominciato a cadere.

Due anni dopo, il Sig. Li Keming è stato rilasciato ed è tornato a casa. Comunque, allo scopo di fuggire ad ulteriori persecuzioni, lui e sua moglie hanno lasciato la propria casa e sono diventati dei senzatetto. Durante gli ultimi sette anni, dal 1999 al 2006, il Sig. Li è stato in grado di stare con la sua famiglia solamente per due anni. Luo Gangzhan, un poliziotto dell'Ufficio 610 del Distretto di Dongxihu, e degli agenti della Sezione 1 del Dipartimento di Polizia molestavano costantemente i suoi bambini e parenti. Cercavano di ottenere informazioni riguardo all'ubicazione del Sig. Li Keming, e tentavano la sua famiglia con “grandi ricompense” pur di farselo consegnare.

Nel Novembre del 2004, delle spie si sono nascoste attorno alla casa del figlio maggiore del Sig. Li Keming. Ciò è stato scoperto solamente dopo la scomparsa del Sig. Li Keming.

L'Ufficio 610 del Distretto di Dongxihu ha ordinato agli agenti di polizia della Stazione di Polizia della Fattoria di Xingou di tendere un agguato nei pressi del cimitero durante il Festival di Qingming (Giorno della Pulitura delle Tombe). Pianificavano di arrestare il Sig. Li Keming non appena lo avessero visto al cimitero. Comunque, le persone che erano solidali con il Falun Gong hanno avvertito i praticanti riguardo al piano, così il tentativo di arresto da parte degli agenti è fallito.

A metà Agosto 2005, degli agenti di polizia dell'Ufficio 610 del Distretto di Dongxihu della città di Wuhan e del Dipartimento Distrettuale di Polizia hanno tentato di arrestare la coppia di senzatetto nel Distretto di Caidian, Città di Jincheng ad Ovest di Jiangdi, presso l'ex-fabbrica tessile dove credevano che la coppia stesse vivendo. Dato che si diceva che il Sig. Li usasse quel luogo come base giornaliera e che aveva dei vestiti lì, gli agenti di polizia dell'Ufficio 610 locale e della Sezione 1 del Dipartimento di Polizia hanno messo la zona sotto sorveglianza. Hanno ordinato ad un albergatore che viveva nei pressi dell’ex fabbrica di riferire loro non appena il Sig. Li Keming si fosse presentato.

Nel tardo Marzo del 2006, gli agenti di polizia dell'Ufficio 610 del Distretto di Dongxihu della città di Wuhan e del Dipartimento Distrettuale della Sicurezza di Stato hanno cospirato con gli agenti dell'Ufficio 610 del Distretto di Caidian per molestare e minacciare l'albergatore del Sig. Li Keming, che gli aveva affittato una casa qualche tempo prima dell'Agosto 2010. Fonti solidali con il Falun Gong hanno detto che gli agenti di polizia del Dipartimento locale di Sicurezza di Stato sapevano tutto riguardo alle attività del Sig. Li Keming precedenti al tentativo dell'anno scorso di catturarlo. Dopo che il loro piano per arrestarlo è fallito, hanno continuato ad aspettare nello stesso posto per altri due mesi. I residenti locali hanno detto di essere stufi della presenza degli agenti.

Nel Maggio del 2006, gli agenti di polizia dell'Ufficio 610 del Distretto di Caidian della Città di Wuhan, l'Ufficio 610 del Distretto di Dongxihu e vari uffici di sicurezza locali e statali hanno compiuto grandi sforzi per localizzare il Sig. Li Keming e sua moglie. Hanno fatto pressione sull'ex albergatore del Sig. Li, che viveva vicino all'ex-fabbrica tessile di Mingjiazui. Hanno trovato un parente di Li che viveva nel villaggio di Shangyou, Zhangwanjie. La polizia è andata in quel luogo diverse volte e ha minacciato e tentato di corrompere il parente, senza riuscire tuttavia ad ottenere alcuna informazione da lui.

(*)GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2012/1/11/武汉李克明老人被警察带走后再次下落不明-251728.html
Versione inglese:http://clearwisdom.net/html/articles/2012/3/16/132119.html