Nome: Gong Qiumin (公秋敏)
Sesso: Femminile
Età: Sconosciuta
Indirizzo: Distretto di Jiangyuan, Città di Baishan, Provincia di Jilin (吉林省白山市江源区)
Occupazione: Proprietaria di un negozio di alimentari
Data dell'arresto più recente: 16 Febbraio 2012
Luogo di detenzione più recente: Centro di Detenzione del Distretto di Jiangyuan
Città: Baishan
Provincia: Jilin
Persecuzione subita: Lavaggio del cervello, tortura, alimentazione forzata, estorsione, repressione fisica, detenzione
(Minghui.org) Il 16 Febbraio 2012, le praticanti del Falun Gong Sig.ra Gong Qiumin e la Sig.ra Xie Yuhong sono state arrestate dalla polizia di Jiangyuan mentre stavano tornando a casa con l'autobus dopo essere andate al supermercato, e trattenute nella stazione di polizia di Jiangyuan. La Sig.ra Gong è stata incatenata ad un letto della morte (*) ed alimentata forzatamente in modo crudele. Per poco non moriva. È tornata a casa, ma gli agenti di polizia continuano a molestarla.
La Sig.ra Gong possiede un negozio di alimentari a conduzione familiare. Nel 1999 ha cominciato a praticare il Falun Gong ed ha riacquistato la salute diventando più amichevole nei confronti degli altri; questo ha reso felice la sua famiglia . Quando Jiang Zemin e la sua cricca hanno cominciato a perseguitare il Falun Gong nel Luglio 1999, la Sig.ra Gong Qiumin e suo marito il Sig. Zhang Gongchang sono stati arrestati e detenuti illegalmente (*) più volte perché hanno rifiutato di abbandonare la loro fede.
Il 16 Febbraio 2012, dopo che la Sig.ra Gong e la Sig.ra Xie sono state portate alla stazione di polizia di Jiangyuan, gli agenti hanno preso i loro effetti personali e la casa della Sig.ra Xie è stata perquisita. Il suo computer, i suoi libri e molti altri oggetti personali sono stati sequestrati. Le due donne sono poi state detenute al Centro di Detenzione del Distretto di Jiangyuan, dove sono state ulteriormente perseguitate.
  |
Riproduzione della tortura: il letto della morte |
Nel centro di detenzione, la Sig.ra Gong ha fatto uno sciopero della fame per protestare contro gli abusi ed è stata per questo ammanettata ed incatenata ad un letto della morte. Nella sua già debole condizione per non aver mangiato per diversi giorni, le sue continue grida hanno fatto sì che gli altri detenuti pregassero le guardie di liberarla dal meccanismo di tortura.
In quelle circostanze, le guardie hanno solamente rimosso un ceppo, ma hanno continuato ad alimentarla forzatamente. Il giorno seguente, quando qualcuno ha notato del sangue sul sondino in gomma, lei ha avuto così paura che ha interrotto l'alimentazione forzata. La Sig.ra Gong è stata ferita dall'alimentazione forzata in modo così grave che ha promesso di riprendere a mangiare chiedendo di essere liberata dal letto della morte.
I famigliari della Sig.ra Gong Qiumin sono andati in giro a chiedere aiuto. Il 23 Febbraio 2012, dopo che le guardie della prigione hanno estorto alla famiglia 10.000 yuan (*), la Sig.ra Gong è stata rilasciata su "prescrizione medica".
Dal 2001 al 2012, la Sig.ra Gong Qiumin è stata detenuta illegalmente ed inviata per quattro volte in campi di lavoro forzato. È stata perseguitata e torturata in quattro posti diversi: il Centro di Detenzione del Distretto di Jiangyuan, il Centro di Detenzione della Città di Baishan, il Campo di Lavoro Forzato di Jiutai nella Provincia di Jilin ed il Campo di Lavoro Forzato di Heizuizi nella Città di Changchun. In ognuno di questi posti è stata costretta a lavorare, ammanettata o schiaffeggiata per differenti ragioni. I maltrattamenti l'hanno portata a diventare debilitata fisicamente e a soffrire di diversi disturbi. Dopo aver fatto rientro a casa, ha continuato a coltivare il Falun Gong e gradualmente ha ripreso la sua vita normale e la salute fisica.
Ad ogni modo, il suo ultimo arresto e la persecuzione messa in atto dalla polizia le hanno causato dolore al torace e frequenti rigurgiti di sangue. La polizia ha continuato a molestarla a domicilio e costretto la famiglia a controllare le sue attività; perdendo totalmente la propria libertà.
Persone responsabili:
Wang Ying, comandante della polizia: +86-13704493001
Wang Zhun, istruttore della stazione di polizia: +86-13943998828
Zhang Congli, capitano della Brigata della Sicurezza di Stato del Distretto di Jiangyuan: +86-13943925859
Xie Wenqing, vice capitano: +86-13514397178
Qui, comandante del Terzo Centro di Detenzione: +86-13304495818, +86-13904495818
Center Chief Zhang, incaricato alla logistica: +86-13843968407
Geng Lixin, agente della polizia: +86-13943993766
(*)GLOSSARIO
Versione cinese
Versione inglese
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...