Shandong e Hubei: Tre anziane signore morte a causa della persecuzione

La signora Wei Peixiu, 67 anni, era una praticante del Falun Gong nella città di Changyi, provincia di Shandong, è morta a causa della persecuzione. La signora Ren Gengying, 76 anni, è deceduta dopo che sua figlia e suo genero sono stati perseguitati. La signora Zhu Zongtao, una praticante della città di Xiangfan, provincia di Hubei, è stata ripetutamente detenuta è alla fine e morta.

La signora Wei Peixiu era una pensionata della Compagnia Huayu nella città di Changyi, provincia di Shandong. Soffriva di molte malattie prima che praticasse il Falun Gong, dopo la pratica la sua salute si è recuperata. La signora Wei era conosciuta per la sua gentilezza e ospitalità, all’inizio della persecuzione, è andata a Pechino per fare appello per il Falun Gong, ed è stata arrestata e soggetta al lavaggio di cervello all’interno della compagna di lavoro.

Nel marzo 2000, la signora Wei è andata di nuovo a Pechino, ed è stata arrestata in Piazza Tiananmen e detenuta per un mese.Yang Zhili, il segretario del comitato politico e giudiziario della contea di Liutang, e Wang Ruibo, vice direttore della contea Liutang, hanno scortato la signora Wei al palazzo del governo. Lì è stata, picchiata, e obbligata a stare in ginocchio sui mattoni e carichi sulla schiena. Aveva le ginocchia sanguinanti e, la sua schiena era livida dalle torture.

Il 21 dicembre 2004, il direttore dell’Ufficio 610 (1), Chen Xiaodong, ha guidato I poliziotti della sottostazione di polizia della contea Liutang, a casa della signora Wei, sono entrati, hanno saccheggiato la sua casa e arrestata. La polizia ha estorto 5000 yuan (2). La signora Wei è stata detenuta per 15 giorni e ha poi subito il lavaggio di cervello nella scuola di management industriale della città di Weifang. A causa del continuo tormento della polizia, la signora Wei Peixiu è morta la sera del primo settembre 2005.

I contatti sono:
Changyi City Police Station, Shandong Province
Wang Wei, direttore: 86-536-7116909

La signora Ren Fengying, 76 anni, viveva nel quartiere residenziale della Fabbrica di Zaodangbo, villaggio di Dianzi, contea Guan, provincia di Shandong. Sua figlia e suo genero, signor Dong Xinhai, sono tutti praticanti del Falun Gong. Da quando è iniziata la persecuzione nel 1999, la casa della signora Ren è stata saccheggiata diverse volte. È stata tormentata, arrestata e multata per circa 10,000 yuan (1). Sua figlia e il marito sono stati arrestati diverse volte. Dong è stato portato via il 16 marzo 2004. La signora Ren e suo nipote (ritardato mentale) sono stati lasciati a casa da soli. La signora Ren Fengying è morta il 17 novembre 2004.

La signora Zhu Zongtao, 52 anni, era una praticante del Falun Gong dell’Ufficio Elettrico Secondo Dipartimento nella città di Xiangfan. Con la pratica del Falun Gong ha potuto curare i suoi problemi al cuore. Il primo maggio 2000, la signora Zhu è andata a Pechino per appellarsi per il Falun Gong ed è stata detenuta a Pechino per tre mesi. La stazione di Polizia Zhongyuan della città di Xiangfan l’ha prelevata da Pechino e la famiglia della signora Zhu ha dovuto pagare 10,000 yuan al centro di detenzione, in nero per portarla a casa. In totale, la signora Zhu è stata arrestata e sottoposta al lavaggio di cervello nella città di Wuhan per cinque volte, semplicemente perchè parlava dei fatti del Falun Gong.

Il 28 dicembre 2004, la polizia ha arrestato la signora Zhu e altri praticanti perchè distribuivano volantini denunciando la persecuzione. Tutti i praticanti sono stati detenuti nel centro di detenzione n2 della città di Xiangfan per 10 giorni. L'esame clinico condotto dal dottore del centro di detenzione e da un ospedale locale, dimostrava che la signora Zhu aveva la pressione alta e problemi al cuore. L’ufficio 610, li ha condannati, ad un anno e mezzo, nel campo di lavoro forzato femminile della città di Wuhan.

Il medico del campo ha stabilito che la salute della signora Zhu era troppo mal messa per essere tenuta nel campo di lavoro forzato, quindi, il 10 gennaio 2005, è stata rilasciata. Poiché i parenti della signora Zhu non praticano il Falun Gong, l’hanno accusata per la perdita finanziaria e la sofferenza mentale subita. La signora Zhu è deceduta a causa dell’infezione miocardiale il 20 giugno 2005.

Note

1. “l’Ufficio 610" è un’agenzia specificatamente creata per perseguitare il Falun Gong, con il potere assoluto sopra ogni livello di amministrazione nel partito e tutto Il sistema politico e giudiziario.

2. "Yuan" è la moneta cinese; 500 yuan equivale uno stipendio medio mensile di un operaio in Cina.

Versione cinese disponibile a: http://www.minghui.org/mh/articles/2005/10/3/111669.html