L'esercito cinese si oppone apertamente alla persecuzione di Jiang Zemin contro il Falun Gong

(Minghui net) - 08/04/2001

La campagna di Jiang XX per eliminare il Falun Gong ha acceso il cuore del Partito in fiammate di guerra. Recentemente, alcuni funzionari del governo e di alti ranghi dell'esercito hanno subito la punizione del "doppio allontanamento" (sia espulsi dal Partito che congedati). Ma questo gesto ha incontrato la forte opposizione dei militari. Più di 130 militari, che erano stati arrestati perchè praticavano il Falun Gong, sono già stati rilasciati su intervento della Commissione Militare Centrale. Dopo il loro rilascio, continuano a "praticare gli sercizi del Falun Gong," "a leggere i libri e studiare i principi del Falun Gong".

La campagna contro il Falun Gong si è estesa al cuore del Partito

La decisione di Jiang XX di eliminare il Falun Gong non soltanto ha aggravato il conflitto tra il Partito e le masse, ma ha anche creato un'altra forza di opposizione all'interno del Partito perchè alcuni funzionari statali e dell'esercito sono praticanti del Falun Gong. Non stanno in nessun modo cercando di "rovesciare il governo", ma praticare per godere di buona salute e per vivere a lungo. Tuttavia, dopo che Jiang ha costretto l'intero Partito a prendere posizione contro il Falun Gong, questi praticanti del Falun Gong all'interno del Partito sono diventati immediatamente un bersaglio della dittatura. Di conseguenza, le azioni aberranti di Jiang hanno suscitato opposizione anche in questo gruppo.

36 funzionari del Governo e dell'esercito sono stati espulsi dal Partito e destituiti dal Servizio Pubblico

Di recente, il Partito ha "epurato" un gruppo di funzionari dal Governo e dall'esercito. Tra essi, 36 funzionari di alto rango, inclusi un amministratore aggiunto del Congresso Popolare Nazionale di una città della Provincia di Liaoning, un presidente dell'Assemblea Politica Consultiva di una città dellla Provincia di Hubei, un responsabile dell'Ufficio Statale della città di Tianjin e un responsabile di reparto dell'Esercito Liberazione Popolare, sono stati espulsi dal Partito per avere aiutato e protetto i praticanti del Falun Gong. La ragione è che la brutale repressione atuata da Jiang contro il Falun Gong ha incontrato opposizione all'interno del Partito. Per esempio, i dirigenti di alcune unità di lavoro hanno rimborsato le spese di viaggio ai praticanti che si erano recati a Pechino ad appellarsi per il Falun Gong ed alcuni di loro erano in prima linea nell'andare a Pechino ad appellarsi. Il direttore di una compagnia nella Provincia di Guangdong è stato indagato per i reati di "dirottamento di fondi pubblici" e "frode" per aver rimborsato le spese di viaggio ai praticanti del Falun Gong che si erano appellati a Pechino. Alcuni dirigenti hanno guidato tutti i lavoratori nell'opporre resistenza quando si è presentata la polizia per arrestare i praticanti del Falun Gong nelle unità di lavoro. Come risultato, nessun praticante è stato arrestato.

Tutti i praticanti del Falun Gong sono stati licenziati e persino mandati in campi di lavoro

Poiché alcuni dirigenti all'interno del Partito appoggiavano il Falun Gong, Jiang XX è diventato estremamente vigile. Ha punito un gruppo di dirigenti prima dello svolgimento del Congresso Nazionale Popolare di marzo 2001. Più di 15 dirigenti sono stati arrestati e in seguito è stato loro inflitta la punizione del "doppio allontanamento".

In questa occasione, mentre si stava occupando dell'interno del Partito, Jiang XX ha introdotto l'arcaico sistema di "estendere la condanna ai congiunti" per gestire la questione Falun Gong. Questo sistema è stato usato dai regimi totalitari per sottomettere la gente fino dall'antichità. Egli ha stabilito che in ogni unità di lavoro, nel caso in cui alcuni dipendenti pratichino il Falun Gong, ai responsabili dell'unità sia negata la possibilità di essere trasferiti ad un'altra carica o di ottenere una promozione. Saranno anche discriminati nell'assistenza sociale, come negli alloggi, nell'assistenza sanitaria e nelle pensioni di anzianità, ecc.. Tutti coloro che praticano il Falun Gong saranno licenziati e quelli che si rifiutano di essere trasformati saranno mandati a prestare servizio da 3 a 5 anni nei campi di lavoro.

Tutti i funzionari anziani che hanno subito il "doppio allontanamento" prestavano servizio nel Partito da circa 30 anni

Adottare misure disciplinari contro 36 funzionari anziani ha il fine di mettere in guardia e minacciare l'intero Partito. Ognuno di questi anziani funzionari è stato membro del Partito per almeno 27 anni. Hanno dedicato tutta la loro vita al Partito. Cià nonostante, una volta coinvolti nella questione del Falun Gong, sono stati puniti con il "doppio allontanamento" per non voler rinunciare alla loro scelta riguardo alla questione del Falun Gong. Jiang XX non ha soltanto perso del tutto la ragione, ma non ha nemmeno esitato a epurare senza pietà i suoi "compagni". E' più che sufficiente per intimorire i funzionari all'interno del Partitol.

Tutti i 130 funzionari dell'esercito che praticano il Falun Gong sono stati rilasciati sotto forte ribellione dei militari

L'epurazione del Falun Gong all'interno del Partito ha provocato la forte opposizione dei militari. Nel corso dei numerosi arresti compiuti alla fine dello scorso anno, molti anziani funzionari dell'esercito a riposo (inclusi anziani ufficiali al livello di corpo d'armata e di stragegia militare) e ufficiali dell'esercito con incarico di riserva che si sono ritirati dal servizio attivo sono stati arrestati perchè praticavano il Falun Gong. Dopo il loro resto, alcune base militari hanno inviato truppe servendosi di veicoli militari per stringere d'assedio i centri di detenzione, hanno dato la caccia alla polizia e l'hanno sconfitta. Molti anziani funzionari dell'esercito a riposo hanno indossato le loro uniformi e messo i loro distintivi, e insieme ai dipendenti in servizio attivo sono andati alle sedi governative provinciali e cittadine per presentare un'istanza, dove si chiedere il rilascio di quei funzionari anziani. Alcuni di loro hanno fatto la pratica meditazione per protesta. Il governo e la polizia non hanno osato prendere provvedimenti contro questi funzionari e non son stati in grado di districarsi da questa imbarazzante situazione.

Alla fine, la Commissione Centrale Militare ha inviato un'équipe per risolvere il problema e ha ordinato alle autorità locali di rilasciare tutti i 130 funzionari dell'esercito prima del 30 dicembre 2000.

Continuano a praticare gli esercizi e a leggere i libri del Falun Gong

Dopo la loro scarcerazione, questi funzionari non hanno prestato nessuna attenzione alla messa al bando del Falun Gong da parte di Jiang XX. Al contrario, hanno continuato a praticare gli esercizi, leggere i libri, e studiare i principi del Falun Gong. In particolare, funzionari anziani dell'esercito che vivono in alcuni luoghi di soggiorno militari, continuano a praticare gli esercizi in pubblico. (Si tratta degli unici posti in Cina dove gli esercizi son pubblicamente praticati. Non praticano soltanto anziani funzionari a riposo ma anche personale in servizio attivo e membri delle loro famiglie.)