Hebei, Heilongjiang e Shandong: Sette praticanti della Falun Dafa perseguitati a morte

La signora Liu Xiangzhen, 64 anni, viveva al Dongchen Village, contea Nanzhiqiu, città di Xinji City, provincia di Hebei. Ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1997. Prima di allora, aveva epatite e idropisia in stadio finale, e non poteva prendersi cura di se stessa. La pratica del Falun Gong ha notevolmente migliorato la sua salute fisica e mentale. La sua malattia è sparita. Poteva di nuovo lavorare nel campo e fare i lavori di casa. Il 20 luglio 1999, quando la persecuzione è iniziata, ha spiegato i fatti sulla Falun Dafa appellandosi per il Falun Gong al governo della città di Shijiazhuan. Poiché la signora Liu si è rifiutata di rinunciare alla pratica, l’ufficio 610 (1) locale ha ripetutamente tormentato lei e la sua famiglia. I persecutori costringevano la signora Liu a firmare i documenti e illegalmente saccheggiato la sua casa e confiscato i suoi libri, i volantini che denunciavano la persecuzione, il trattore, la motocicletta, la TV e lo Stereo. I figli e I coniugi dei figli della signora Liu venivano perseguitati nel centro di detenzione Xinli. Il personale dell’ufficio 610 ha frequentemente detenuto i suoi parenti perché le permettevano di praticare il Falun Gong. I persecutori hanno anche multato illegalmente la famiglia. A causa della persecuzione di lunga durata, la signora Liu è deceduta il 25 gennaio 2003.

Il signor Li Zhentong, 67 anni, e sua moglie, la signora Zhang Xiuhe, 67 anni, vivevano in Qinghuitou Village, Donganzhuang Town, città di Shenzhou, provincia di Hebei. Nel 2000, la polizia ha intimidito suo figlio, anche lui praticante, perché aveva distribuito i volantini che denunciano la persecuzione. Ha lasciato la casa per paura di essere arrestato. La polizia e il personale dell’ufficio 610 spesso tormentavano tiranneggiando il signor Li e la signora Zhang. Hanno sofferto della persecuzione fisica e psicologica. La signora Zhang è deceduta il 3 luglio 2003, e il signor Li il 21 ottobre 2005.

La signora Xu Deyun, 71 anni, viveva al villaggio Zhaoge, città Tangshan, provincia di Hebei. La signora Xu, suo marito Zheng Zhaofu, e la loro figlia Zhen Xiuzhi iniziarono a praticare il Falun Gong nel 1996. Tutti loro hanno avuto grandi benefici di salute. Tra luglio 1999 e il 2000, la figlia della signora Xu è andata due volte a Pechino per la petizione per il Falun Gong. È stata detenuta quattro volte e torturata in un ospedale pschiatrico due volte. La signora Zhen Xiuzhi è un ex lavoratrice della Fabbrica di Acciaio di Tangshan. Ha avuto ferite all’ottavo livello in un incidente di lavoro ed è stata licenziata dalla fabbrica. L’ufficio 610 della fabbrica di acciaio andava spesso a casa sua a tormentarla. Più tardi ha dovuto lasciare la casa per due anni e mezzo perché è stata denunciata per la produzione di volantini che denunciano la persecuzione. Tra settembre 2000 e aprile 2001, il signor Zheng è stato detenuto nel centro di detenzione Fengnan, perché è andato a Pechino per la petizione. La sua salute si è deteriorata durante l’imprigionamento. Perfino dopo il suo rilascio il personale della polizia, ancora andava a casa sua per tormentarla. La signora Xu è morta il 18 novembre 2005 a causa della persecuzione.

La signora Song Min, 34 anni, lavorava in Istituto di Idroelettricità di Hubei. Ha iniziato la pratica nel 1998. Durante la persecuzione, gli ufficiali politici dell’istituto spesso la minacciavano per rinunciare al Falun Gong. A Dicembre 2001, gli ufficiali dell’ufficio 610 hanno arrestato la signora Song dal lavoro e l’hanno portata al centro di lavaggio di cervello Yangyuan. Le torture hanno lasciato la signora Song emaciata. In seguito al rilascio in agosto 2002, la signora Song è stata ricollocata in una posizione inferiore nell’istituto. La persecuzione ha gravemente danneggiato la signora Song, fisicamente e psicologicamente. È deceduta il 7 novembre 2005.

Il signor Liu Yuchen, 64 anni, viveva nella città di Jiamusi, provincia di Heilongjiang. Ha iniziato a praticare nel 1995, e la sua salute è migliorata notevolmente. Nonostante la persecuzione intensa, il signor Liu, sua moglie e la figlia hanno continuato a praticare e appellarsi per il Falun Gong. Sono stati tormentati, detenuti e multati molte volte. La loro proprietà veniva confiscata. Il nipote del signor Liu, un praticante anche lui, è stato torturato a morte nel campo di lavoro forzato di Daqing. Negli ultimi anni, la famiglia del signor Liu hanno sofferto pesanti perdite psicologiche e fisiche. Non potendo sostenere la pressione di questa brutale persecuzione, il signor Liu è deceduto il 21 novembre 2005.

Il signor Sun Fuxi, 68 anni, viveva in Zhenhaiya Village, Binyu Town, città di Weihai City, provincia di Shandong. Ha iniziato a praticare nel 1995 e ha avuto un notevole miglioramento della salute. Durante la persecuzione, la polizia locale e gli ufficiali del governo spesso lo tormentavano a casa sua. Sua moglie è stata detenuta illegalmente molte volte. Non potendo reggere la pressione di questa brutale persecuzione, il signor Sun è deceduto il 2 agosto 2005.

Note

1.l’Ufficio 610" è un’agenzia specificatamente creata per perseguitare il Falun Gong, con un potere assoluto sopra ogni livello di amministrazione nel partito e tutti gli altri sistemi politici e giudiziari. "

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2005/11/27/115331.html