WOIPFG: Rapporto Investigativo sull’asportazione di organi dai praticanti vivi del Falun Gong Practitioners in molte città e regioni della Cina

Sommario

L’Organizzazione Mondiale che indaga sulla persecuzione del Falun Gong (WOIPFG) ha confermato attraverso una sua indagine che in molti ospedali e centri per i trapianti in Cina si asportano gli organi dei praticanti vivi del Falun Gong practitioners e li si vende per i trapianti.

Dopo la rivelazione sul campo di concentramento di Sujiatun avvenuta il 9 marzo, alcuni ospedali del nord est della Cina sotto indagine hanno dichiarato di aver ricevuto l’ordine di fermare temporaneamente i trapianto di organi. Tuttavia, in seguito alla pubblicazione del Ministro della Salute, il 27 marzo, “Regolamento temporaneo per la pratica di trapianto degli organi umani”, che avrà effetto al primo luglio, gli ospedali e centri per i trapianti in cina non solo hanno ricominciato con le operazioni ma ne hanno pure aumentato il numero.

Molti ospedali cinesi hanno detto che la disponibilità di organi nei mesi di aprile e maggio sarebbe stata ampia e che poi sarebbe stato difficoltoso trovarne. Questo dimostra che il regime comunista sta annientando i praticanti del Falun Gong, i cui corpi sono fonte di organi. Il fatto che questi casi emergano da molte province, città e regioni autonome dimostra che sono solo una parte del genocidio diretto dal comitato centrale del PCC.

Le prove presentate in questo rapporto sono per la maggior parte registrazioni di conversazioni dirette. Le domande (Q) sono state poste dai nostri investigatori, mentre le risposte (A) sono le risposte dei medici degli ospedali indagati. WOIPFG ha mantenuto le registrazioni vocali e altre forme di evidenza.

1. Gli ospedali di varie province e città della Cina asportano gli organi dei praticanti vivi del Falun Gong per usarli per i trapianti

Durante gli scorsi mesi, WOIPFG ha ottenuto molte informazioni e prove in molte province e città cinesi. Molte persone ha fornito notizie su questo argomento e la prova che è diffuso. Alcune testimonianze sono di medici e persone che hanno partecipato all’asportazione degli organi. Tuttavia, qui mostriamo solo sei casi tipici. Questi ospedali hanno tutti dichiarato che avrebbero potuto procurare organi dei praticanti del Falun Gong. WOIPFG ha raccolto più prove su casi simili.

No. 1 Central Hospital nella città di Tianjin (chiamato pure Centro Orientale per il Trapianto degli Organi)3
Q: “…Il suo medico gli ha detto che la fonte dei reni era molto buona perché [il fornitore degli organ] praticava qigong. (domanda: “Quale tipo di qigong?”) Falun Gong, perché le persone che praticano il Falun Gong hanno una buona salute …[interrotto]
A: Certo. Abbiamo delle situazioni simili qui. Abbiamo pure i così chiamati fornitori di organi che respirano ancora o il cui cuore batte ancora. Li abbiamo, certo. Tuttavia, per essere onesto, prima di tutto, non tutti [gli organi] sono di questo tipo. Quest’anno abbiamo avuto probabilmente una dozzina di reni di questo tipo.

Zhongshan Hospital affiliato alla Fudan University di Shanghai4
Q: Devo avere un rene fresco e in buona salute. Dovrebbe essere vivo. Non ha mica intenzione di darmi un rene da una persona morta, vero?
A: Certo le daremo un rene sano, come potri darvene uno cattivo?
Q: …Ne avete da persone che praticano il Falun Gong? Ho sentito che i loro sono di una qualità molto buona.
A: Tutti quelli che abbiamo sono di questo tipo.

The Affiliated Hospital of Jiaotong University a Shanghai6
Q: Vorrei sapere se avete il tipo che proviene dalle persone che praticano il Falun Gong.
A: Certo. Venga qui.

No. 2 Affiliated Hospital of Hubei Province Medical University7
Q: Ho sentito che fate trapianti di organi?
A: Facciamo trapianti di reni.
Q: Cosa mi dice della fonte delle persone del Falun Gong qui?
A: Direi che non è male. Ma potete chiedere al General Hospital della regione militare di Guangzhou, che è l’ospedale principale della cittá di Wuhan. Noi li scambiamo con loro.
Q: Che mi dice del numero di persone del Falun Gong allocate qui?
A: Direi che sono relativamente poche.

Tongji Hospital nella città di Wuhan:
Q:…I trapianti vivi, per esempio, usano gli organi delle persone vive che praticano il Falun Gong?
A: Certo.
Q: Qui, per esempio, i prigionieri, come quelli che praticano il Falun Gong, possono garantirvi abbastanza organi vivi per soddisfare la domanda?
A: Si, certo! Quando vuole, venga per discutere dei dettagli.

2. Sia gli ospedali locali che quelli militari in Cina si stanno sbrigando per fare abbastanza trapianti di organi, questo dimostra che l’eliminazione di massa dei praticanti del Falun Gong si sta portando avanti per eliminare tutte le prove ancora in vita

WOIPFG ha indagato molti ospedali civili e militari in Cina. La maggior parte di questi ospedali ha dichiarato di avere a disposizione un grosso ammontare di furniture di organi per i mesi di aprile e maggio e che dopo di allora sarà difficile ottenerne. Si fa pressione sui pazienti perché si sottopongano al trapianto il piú presto possibile. Segue una parte dei risultati delle indagini.

Provincia di Guangdong:

Xiehe Hospital nella città di Huizhou affiliate alla Southern Medical University della provincia di Guangdong
Avremo furniture di organi il prossimo lunedì e martedì (Aprile 11 e Aprile 12).

No. 2 Ospidale affiliato al Guangzhou Medical College
Possiamo farne molti se i tessuti sono compatibili. A volte possiamo farne molte anche da un solo fornitore. Abbiamo un gruppo di fornitori tra metá aprile e fine aprile. Le persone che praticano il qigong hanno una buona salute. I reni provengono da persone con età che vanno dai 20 ai 30 anni senza malattie come AIDS. Un trapianto di reni costa tra 70,000 Yuan e 80,000 Yuan; un trapianto di fegato costa 100,000 Yuan; un trapianto combinato di reni e fegato 200,000 Yuan.

Provincia di Fujian:

No. 2 People’s Hospital nella città di Xiamen
Conosco molte persone a Shanghai e posso presentarvele. Costa molto- tra 300,000 e 400,000 Yuan — e costa 300,000 Yuan [se lo fa] nella provincia di Fujian. Certamente i fornitori sono vivi. Può prima ricevere un consulto a Shanghai e Fuzhou. Dozzine di operazioni sono state fatte a Fuzhou. Conosco ancora meglio la situazione a Quanzhou. Al No. 174 Hospital, tutti i fornitori sono giovani. Se vuole posso raccomandarla. Costa un pò meno a Quanzhou. Fanno circa 20 - 30 trapianti all’anno.

Qianfoshan Liver Transplant Center nella provincia di Shandong
Q: Avete un rene di qualcuno che pratica il Falun Gong, o che non abbia malattie?
A: Bene….avremo molti donatori di questo tipo ad aprile. Il numero di questi fornitori sta aumentando.
Q: Perché avrete più fornitori ad aprile?
A: Non posso dirvelo perché coinvolge….non lo posso dire….daltronde non c’è bisogno di spiegarvelo. Questa domanda non puó avere risposta.

Shandong Provincial Hospital (Marzo 22): la persona che é stata indagata nell’estratto che segue ha ricevuto un trapianto di fegato nell’Ospedale centrale della cittá di Jinan nel dicembre 2001.
Q: Quanto tempo ha aspettato?
A: Ho aspettato per 5 mesi.
Q: È un tempo lungo.
A: Ma questo era allora, quando I [donatori] erano pohi. Ora non si aspetta piú cosí a lungo; or ail tempo di attesa è molto breve. Tutto sará pronto tra aprile e maggio.

Provincia di Liaoning:

Aier Ophthalmology Hospital nella città di Shenyang (Marzo 14):
Q: Quanto tempo devo aspettare per un trapianto di cornea? Quanto costa?
A: Dai 5,000 Yuan ai 10,000 Yuan
Q: E se ne volessi una freca?
A: Possiamo fornirvene tra un mese o una settimana.
Q: Proviene da questa area?
A: Si!

Sistema Militare

Sezione di urologia del Guangzhou General Hospital nella regione militare di Guangzhou (trapianto di reni):
Abbiamo un’ampia fonte di reni qui. Avremo fornitori vivi il prossimo lunedì (Aprile 11), con un’età che va dai 25 ai 30 anni.

Guangzhou General Hospital nella regione militare di Guangzhou (trapianto di fegato):
Direttore A: (Un trapianto) costa 200,000 Yuan. Non posso dirle l’età del fornitore. Possiamo farlo subito, ma se volesse un fornitore vivo dovrebbe pagare il doppio. …abbiamo due fornitori vivi il prossimo martedí (Aprile 12), (uno di loro è tipoB).
Direttore B: Venga il piú presto possible. (Venga) sabato odomenica. Lo faremo martedí se viene qui. Costa tra 180,000 Yuan e 380,000 Yuan.

No. 1 Ospedale affiliato della No. 1 Military Medical University of the People’s Liberation Army (Southern Hospital di Guangzhou) (trapianto di fegato): Venga il più presto possible. Lo faremo sabato. Ci sono molti fornitori di organi ad aprile e faremo alcune operazioni la prossima settimana. Facciamo circa 100 operazioni all’anno. Puo venire sia sabato che domenica.

No. 181 Hospital nella regione autonoma di Guangxi
Tra la fine di maggio e gli inizi di giugno, ma se viene subito abbiamo fornitori. Venga subito cosí possiamo fare un trapianto simultaneo di fegato e reni; costa circa 300,000 Yuan.

Sistema della polizia armata

Armed Police Shaanxi General Hospital:
A: Se vuole farlo venga questo giovedì. Avremo molti donatori questo giovedì.
Q: Si riferisce a prima di maggio o dopo?
A: Prima del primo maggio! Questo mese! In aprile. Li abbiamo questo mese. Nelle prossime due settimane ne avremo pure.

3. Operazioni sequenziali dietro la fonte segreta di organi vivi

Molti ospedali che sono stati indagati hanno detto che la fonte di questi organi è una fonte sensibile della quale non si può parlare. Tuttavia hanno dichiarato che gli organi o i donatori seguano una catena ufficiale coordinata, quindi loro non usano organi venduti da individui.

Q: Vorrei fare delle domande sulle operazioni di trapianto. Posso?
A: Si.
Q: Quanto costa?
A: Almeno US$60,000.
Q: Oh $60,000. E’meglio che provenga da una persona sana. Meglio che sia in salute.
A: Certo che è sana. Assolutamente sana. Se non è in salute non la prendiamo.
Q: Ho sentito che quelli che praticano il Falun Gong sono i migliori.Ne avete?
A: Si. Prendiamo tra i giovani che hanno i reni migliori. Non consideriamo i vecchi. Su questo può essere assolutamente certo. Mi scusi ma non posso dirle di più al telefono.
…..
A: Vuole i locali? È possible. Ne abbiamo locali e dalle città.
Q: Ne avete del tipo che pratica il Falun Gong?
A: Si.

L’ospedale affiliato alla Nanjing Medical University

A: Dobbiamo tenere la fonte degli organi segreta. È un pò diverso e non possiamo farne pubblicità casualmente. Se le circostanze ce lo permettono lo facciamo. Possiamo provare del nostro meglio per lavorare con loro e chiedere loro di fare del loro meglio per fornirci i reni. C’é bisogno di una opportunità. Il People’s Hospital fa dozzine di trapianti all’anno; l’ospedale general della regione militare ne fa pochi meno.
Q: Perché dovete tenere nascosta la fonte? Avete paura che non sia disposta a donarveli?
A: Si, anche se questa circostanza è relativamente rara. Qualcuno venderebbe i propri organi per poche centinaia di migliaia di Yuan? Venderebbe i suoi reni per poche centinaia di maiglia di yuan a chiunque fosse disposto a pagarli? Non lo farebbe! Vero?
Q: Non sono persone per le strade che vendono i loro organi perché le loro famiglie sono troppo povere? Sono mica pericolosi questo tipo di organi?
A: No, non funziona così. Questo non è protetto dalla legge! La legge non permette la vendita di organi.
Q: E se uno vende i propri organi?
A: No, non esistono donazioni. È impossibile donare gratuitamente.
Q: Ma gli organi che avete voi non sono gratuiti nemmeno (Certamente no). Dovete ancora scoprire la compatibilità, quanto si dovrebbe pagare?
A: Decine di migliaia di Yuan.

General Hospital nella regione militare di Shenyang
Q: Un mio amico sta cercando un donatore di reni.
A: Sta cercando solo? No, non può! Se vuole fare un trapianto da familiare parli con il direttore Liu per vedere se può farlo. Non penso che ci riuscirà se cerca solo.
Q: Sembra che bisogna usare quelli che date voi.
A: Esatto!
Q: In quale anno avete fatto più trapianti ?
A: Ne facciamo molti ogni anno.
Q:…
A: Falun Gong? (sono stati condannati alla prigione) Oh! Questo non ha nulla a che vedere con te. Non vuole giusto un trapianto di reni? Non ti preoccupare, ne abbiamo da un giovane ventenne.

Dongnan Hospital a Quanzhou, nella provincial di Fujian:
Dottore A: Tra 80,000 Yuan e 100,000 Yuan, da morti i vivi. È una situazione unica in Cina; per la maggior parte provengono da prigionieri condannati a morte.
Dottore B: trapianto di organi vivi (da prigionieri condannati a morte). Prendiamo gli organi prima dell’esecuzione.

No. 463 Hospital della Liberation Army (cittá di Shenyang):
Q: Fate trapianti di reni?
A: Si, ne facciamo.
Q: Gli organi provengono da corpi vivi?
A: Sono reni di prigionieri.
Q: Avviene prima che vengano uccisi o ….
A: Di solito sono cosí…(Risponde alla domanda: sono corpi vivi?) Di solito questi reni possono essere trapiantati nelle 24 ore.
….
Q: Quanti trapianti? Più di 1,000?
A: Certo; lo facciamo da alcuni anni. Ne facciamo almeno qualche centinaio all’anno. (Ora) ci sono molti pazienti nella nostra sezione.

Q: Quanto tempo passa per trovare i tessuti compatibili?
A:Dipende. A volte solo una settimana.
Q:…Sono qundi fornitori vivi in salute?
A: Oh, quello…tutto è a posto; perché prima facciamo pure… prendiamo il sangue del fornitore e lo esaminiamo.

No. 81 Hospital nella regione militare di Nanjing:
Q: Voi fornite la fonte del fegato?
A: Si! Abbiamo alcuni specialisti nella rimozione del fegato, il trapianto e la gestione.
Q: Vi fornite di fegati dell’area locale? I trapinati provengono da persone vive?
A: Nelle vicinanze. Di solito un fegato dura circa 12. È un pò piú rischioso fare un trapianto di organi da un corpo vivo. Può venire qui e parlarne!
Q: Può garantire sulla salute del fornitore?
A: Per questo deve venire qui per fare delle valutazioni specifiche. [I fornitor] sono tutti ventenni.

Tiexi Hospital della Anshan Steel Company nella città di Anshan:
“Prendiamo un autobus per prendere i fornitori. Persone da Pechino, Tianjin e Shanghai vengono spesso qui per trovare i fornitori. Di solito teniamo i buoni fornitori per il nostro ospedale. Di solito usiamo il fornitore poco dopo due ore il suo arrivo. Lo preleviamo alle 9:30, arriva all’ospedale alle 10:00 e lo operiamo alle 12:00. Tutti i fornitori sono della zona, ma potrebbero non essere della città di Anshan.”

“Facciamo circa 40 o 50 trapianti all’anno e lo facciamo da più di due anni. Li prendiamo dai fornitori vivi.”

Referenze:

1. WOIPFG registrazione indagini _SJT_N
2. Ministero della Salute documento No. 94 (2006), http://www.moh.gov.cn/public/open.aspx?n_id=11620
3. WOIPFG registrazione indagini _SJT_J
4. WOIPFG registrazione indagini _SJT_F1
5. WOIPFG registrazione indagini _SJT_F1
6. WOIPFG registrazione indagini _SJT_F1
7. WOIPFG registrazione indagini _SJT_J
8. WOIPFG registrazione indagini _SJT_F1