Svezia: I praticanti svedesi annunciano la causa contro Jiang Zemin ed i suoi complici

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il 21 settembre 2004, martedì, i praticanti del Falun Gong in Svezia hanno organizzato una mostra anti-tortura e una conferenza stampa in Mynttorget a Stoccolma, in concomitanza al giorno internazionale della pace delle Nazioni Unite.

La mostra anti-torturi è durata l’intero giorno e la conferenza stampa ha avuto luogo tra l’una e le 2 del pomeriggio. Alcuni membri del Parlamento Svedese hanno avuto l'occasione di visitare la mostra anti-tortura e molti passanti si sono fermati per ricevere le informazioni sulla persecuzione contro il Falun Gong in Cina. Erano presenti durante la conferenza stampa i giornalisti delle TV e dei quotidiani e una radio per coprire il servizio dell’evento che hanno fatto interviste.

Nella conferenza stampa, i praticanti svedesi ed il loro avvocato Peter Bergquist hanno annunciato che attualmente in Svezia sono state preparate denunce penali per omicidio, tortura e sequestro di persona contro l’ex capo di stato cinese, Jiang Zemin ed altri complici nella persecuzione del Falun Gong,.

La mostra anti-torturi è durata l’intero giorno e la conferenza stampa ha avuto luogo tra l’una e le 2 del pomeriggio. Alcuni membri del Parlamento Svedese hanno avuto l'occasione di visitare la mostra anti-tortura e molti passanti si sono fermati per ricevere le informazioni sulla persecuzione contro il Falun Gong in Cina. Erano presenti durante la conferenza stampa i giornalisti delle TV e dei quotidiani e una radio per coprire il servizio dell’evento che hanno fatto interviste.

Nella conferenza stampa, i praticanti svedesi ed il loro avvocato Peter Bergquist hanno annunciato che attualmente in Svezia sono state preparate denunce penali per omicidio, tortura e sequestro di persona contro l’ex capo di stato cinese, Jiang Zemin ed altri complici nella persecuzione del Falun Gong.

Peter Bergquist ha detto nel suo intervento, “La Cina è una nazione senza un sistema giudiziario autonomo e la nazione sta affrontando un declino morale dove i diritti umani sono considerati una merce di scambio. Il Falun Gong non è un movimento politico, ma è considerato una minaccia poiché la sua crescente popolarità l’ha reso ben più grande del partito comunista. Una minaccia ancora più grande sembra essere l'alta etica, che i praticanti credono nei principi di verità, compassione e tolleranza. Nel mondo si stanno svolgendo dappertutto processi legali contro i principali istigatori in Cina, e la Svezia può a sua volta contribuire. Gli istigatori possono essere puniti in Svezia o altrove.”

Deputato Sig.ra Helena Bargholtz

Un deputato, la Sig.ra Helena Bargholtz del Consiglio Europeo, che è particolarmente attenta ai problemi dei diritti umani, è intervenuta nella conferenza stampa. La Sig.ra Bargholtz ha concluso il suo discorso, dicendo: “Ammiro i praticanti del Falun Gong e non meno quelli che sono perseguitati in Cina”

La versione cinese disponibile a http://www.yuanming.net/articles/200409/35174.html
La versione cinese disponibile a http://clearharmony.net/articles/200409/22104.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a22104-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.