Il corrispondente Si Tong di Minghui.net riporta:
la praticante della Falun Dafa Wang Bo e la sua famiglia, della città di Shijiazhuang sono stati condannati dal regime comunista cinese il 10 novembre 2006. Sono rinchiusi nel centro di detenzione e sono negate le visite dei familiari. Secondo un parente di Wang Bo, i loro familiari hanno spedito delle cose alla famiglia di Wang Bo, ma non hanno potuto incontrarli. Non hanno quindi nessuna notizia delle loro attuali condizioni.
Il portavoce del Partito Comunista Cinese (PCC) propaganda una confessione estorta; dire la verità ha come conseguenza l’essere condannati alla prigione
Secondo un parente di Wang Bo, l’arresto di Wang Bo e della sua famiglia è la conseguenza del fatto che Wang Bo e suo padre Wang Xinzhong hanno recentemente pubblicato notizie della persecuzione subita perché praticanti del Falun Gong su siti web all’estero, incluso il sito Minghui/Clearwisdom. Il suo parente ha detto, “In passato Wang Bo ha detto alcune cose contro la sua volontà su CCTV [China Central Television], ma quelli non erano i suoi veri pensieri. Recentemente ha espresso i suoi veri sentimenti in un articolo pubblicato su un sito web all’estero.”
Il suo parente ha detto anche, “Tutti noi possiamo raccontare che Wang Bo e la sua famiglia hanno avuto molti benefici dalla pratica del Falun Gong. In precedenza erano di salute cagionevole e facevano fatica a tirare avanti. La situazione è cambiata completamente dopo che hanno iniziato a praticare il Falun Gong. Hanno recuperato la loro salute ed erano felici. Wang Bo ha notato dei grandi cambiamenti nei suoi genitori e per questo ha iniziato a praticare il Falun Gong. I suoi genitori si rifiutano persino ora di abbandonare la pratica.”
Il PCC ha messo in carcere una famiglia felice
Wang Bo e la sua famiglia hanno avuto molti benefici dalla pratica del Falun Gong e il regime comunista li ha imprigionati. Il parente di Wang Bo ha detto, “Il processo di Wang Bo e della sua famiglia non è legale. Il regime comunista abusa del suo potere e perseguita i praticanti del Falun Gong con la sua politica di “rovinare la loro reputazione, rovinarli finanziariamente e annullarli fisicamente e ha imprigionato una famiglia felice”.
Questo parente di Wang Bo spera che persone amanti della giustizia in Cina e all’estero possano dare una mano per soccorrere Wang Bo e la sua famiglia.
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/1/12/146674.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a37560-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.