La signora Liu Jing è un insegnante, di 39 anni, della scuola elementare nel distretto di Hedong, città di Tianjin, in Cina ed anche una praticante del Falun Gong. Questa presentazione è stata fornita dal gruppo di lavoro a nome della signora Liu Ying, sorella della signora Liu Jing. La signora Liu Ying, con il marito e la figlia, tutti praticanti del Falun Gong, scapparono in Tailandia alla fine del 2005 per evitare la persecuzione in Cina. Là ottennero lo status di rifugiato delle Nazioni Unite e fu concesso loro l'asilo in Norvegia nel gennaio 2006.
La signora Liu è stata di recente condannata a 3 anni di prigione per aver distribuito materiali che espongono i crimini del governo Cinese. Nessuna notifica ufficiale della condanna è stata trasmessa ai membri della famiglia, compreso i suoi genitori, che risiedono in Cina.
Nel dicembre 2005, la signora Liu andò a visitare la sorella, la signora Liu Ying, in Tailandia. Al suo ritorno in Cina, la signora Liu fu messa sotto sorveglianza dalle autorità cinesi, in base ad informazioni avute dal suo avvocato signora Xiao Jie.
Fra il novembre 2005 ed il marzo 2006, la signora Liu Jing scaricò da siti internet (d’oltremare) materiali scritti del Falun Gong e video dei "Nove Commentari sul Partito Comunista”, che usò per stampare libri e fare VCD da distribuire.
Fra il 6 ed il 7 marzo 2006, la signora Liu partecipò pubblicamente ad uno sciopero della fame nazionale promosso dall’attivista cinesi Avvocato Gao Zhisheng, come protesta per l’uso esteso della violenza da parte del governo del Repubblica Cinese. Durante quel periodo, scattò parecchie foto di nastri blu, simbolici dell'azione, attaccati in vari luoghi intorno a Tianjin. Queste foto sono state pubblicate su siti Web d'oltremare.
La signora Liu è stata detenuta l’ 11 marzo 2006 e poi tenuta nel centro No.1 di detenzione di Tianjin, in accordo con un avviso inviato il 12 marzo a suo padre, il sig. Li Hong Xin.I funzionari dell’ufficio 6-10 (*), così come la polizia del commissariato di Da Zhigu, nel distretto di Tianjin Hedong, hanno trattato il caso.
La signora Liu fu accusata formalmente il 17 aprile 2006 di "utilizzo di un'organizzazione eretica per distruggere l'attuazione della legge nazionale," mentre era ancora in detenzione.
  |   |
| Nastri blu nelle vie di Tianjin | foto scattata dalla signora Liu Jing |
Nel maggio 2006, poiché continuò a praticare il Falun Gong e ad esporre la relativa persecuzione al personale ed ai detenuti del centro di detenzione, fu isolata in una sezione di alto livello di sicurezza, sempre nel centro di detenzione.
Ad una seduta segreta, tenutasi nel corso di due giorni (il 16 luglio e 26 luglio 2006) al tribunale del distretto di Hedong a Tianjin, la signora Liu fu portata al tribunale dall'ufficio della sicurezza pubblica di Tianjin, fu dichiarata colpevole delle accuse. Il giudice capo, la signora Liu Xinxin, disse che aveva bisogno di consultarsi con "le autorità superiori" per determinare i particolari della condanna.
Il 6 novembre 2006, la signora Liu fu condannata a 3 anni di prigione. Nessuna comunicazione ufficiale della condanna è stata notificata ai suoi genitori. Attualmente è ancora detenuta nel centro di detenzione No.1 di Tianjin.
Dall’arresto avvenuto nel marzo 2006, ai genitori di Liu è stato negato ogni contatto con lei. A partire dal 26 luglio, la signora Liu non ha potuto avere una corrispondenza con loro. La sua unica comunicazione è stata tramite una manciata di moduli ufficiali di richiesta. All'avvocato della signora Liu è stato impedito di incontrarla fra il 26 luglio ed il momento della sua condanna. Sotto la pressione della polizia, il luogo di lavoro della signora Liu la licenziò.
A seguito dell’arresto della signora Liu, altri tre praticanti del Falun Gong, la signora Li Huanu, la signora Song Ying e la signora Zuo Liping, che erano state in contatto con lei, furono anche loro arrestate. Tutte e tre furono condannate, ad un anno o un anno e mezzo senza prova, al campo di lavoro forzato femminile di Tianjin Banqiao.
Version e inglese: http://falunhr.org/index.php?option=content&task=view&Itemid=50&id=1591
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...