Guizhou: Ulteriori informazioni sulla morte della praticante Liu Junhua della contea di Yuping

I funzionari del dipartimento di polizia della contea di Yuping provincia di Guizhou, e la centrale di polizia di Da long, condussero un arresto combinato ai danni di praticanti della Falun Dafa alla fine del 2006. La signora Liu Juhua, una praticante, morì in seguito alle torture. Quelle che seguono sono ulteriori informazioni riguardo la sua morte.

Verso le quattro del pomeriggio del 2 gennaio 2007, Peng Changping, capo dell'ufficio 610 (*) della municipalità di Dalong, ed il sostituto capo della stazione di polizia di Dalong, hanno cooperato con gli agenti di polizia del dipartimento di contea ed un certo numero di funzionari della sede governativa circoscrizionale. Hanno creato due gruppi e sono andati nelle case dei praticanti della Falun Dafa. Sono entrati nelle case di Jiang Biyu e Liu Juhua saccheggiandole entrambe e trascinando i due praticanti fuori dalle loro rispettive abitazioni.

I praticanti sono stati arrestati e portati alla stazione di polizia di Pingxi nella contea di Yuping. Dopo che Peng Changping ha parlato segretamente con Yang Bo, hanno separato questi due praticanti. La polizia ha portato la signora Liu Juhua al centro di detenzione, dove é stata interrogata e torturata fino alla morte. La mattina successiva, i funzionari Peng Changping e Yang Bo hanno notificato alla famiglia della signora Liu, mentendo, che Liu Juhua si era suicidata saltando giù da un edificio molto alto. Hanno trattenuto i familiari e detto loro di cremare la salma e di non rendere pubblico l'accaduto. Le autorità hanno anche detto ai familiari che se si fossero attenuti alle direttive avrebbero ricevuto in cambio una somma di 80,000 yuan (*), circa 10,000 dollari USA . Tuttavia, se non avessero seguito le istruzioni non avrebbero ricevuto nessun compenso e le ceneri non sarebbero state sotterrate fino alla fine del febbraio 2007.

Articoli correlati:
http://www.clearharmony.net/articles/200701/37357.html
http://www.clearharmony.net/articles/200701/37404.html

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/4/154103.html