Hebei: Cui Huanying ha perso la vista dopo le torture subite nel centro per il “lavaggio del cervello”

Il 3 gennaio 2002, la signora Cui Huanying, praticante della Falun Dafa, è stata portata in un centro per il lavaggio di cervello in località di Wangdu, città di Baoding, provincia di Hebei. Quando ha rifiutato di seguire gli ordini delle autorità, le è stata praticata l’alimentazione forzata brutalmente, e sfregiatole gli occhi con una lama. Ha perso la vista all’occhio sinistro, tutte e due le braccia sono rese disabili e non è più in grado di prendersi cura di se stessa.

A mezzogiorno del 3 gennaio 2002, la signora Cui stava pranzando a casa, quando, Mu Pingdao (maschio) del governo locale, insieme a molte persone entrarono a casa sua. Uno di loro ha detto, “Siamo qui per portarti a Wangdu.” Ha risposto, “Non vado.” Hanno detto, “Non dipende da te.” Quattro di loro la trascinarono nel veicolo.

Una persona nel veicolo teneva in mano una foto del fondatore del Falun Gong e chiese alla signora Cui, “Chi è questo?” Lei ha risposto, “Lui è il mio Maestro![Maestro Li Hongzhi, il fondatore della Falun Dafa]”. Non appena ha detto così, la persona che teneva la foto ha schiaffeggiato diverse volte la signora Cui, causandole sanguinamento della bocca. È stata portata al distretto governativo locale e vide, che già una dozzina di praticanti del villaggio Jiacun erano stati arrestati e detenuti là.

Quella sera I praticanti arrestati sono stati portati al centro per il lavaggio di cervello Wangdu. Arrivati la, hanno protestato non seguendo gli ordini. Le guardie al centro di lavaggio di cervello hanno iniziato a praticare loro l’alimentazione forzata brutalmente. Hanno legato la signora Cui al letto dei morti (1), hanno tirato le sue braccia dritte, allacciandola ad un bastone a forma di croce. Ambedue le braccia sono rese disabili.

Le guardie cercarono di obbligare la signora Cui ad ascoltare le registrazioni di diffamazione contro la Falun Dafa. Lei ha rifiutato. La guardia Liu Yonggang ha suturato le palpebre della signora Cui. Un’altra volta, era legata al letto, quando la guardia Wang Huimin è entrato, la signora Cui lo guardò. La guardia ha detto che lei gli ha lanciato uno sguardo cattivo, così lui sfregiò gli occhi della signora Cui con una lama seghettata, lasciando scie di sangue.

La signora Cui Huanying non può più vedere con il suo occhio sinistro, e non può più prendersi cura di se stessa perché le sue braccia sono rese disabili.

Nota
1. " Letto della Morte " la tortura: Un praticante è legato ad un letto con le mani ammanettate sopra la sua testa alle sbarre del letto, e le gambe legate con corde di nailon sottili. La corda è avvolta poi ermeticamente circa tutto il corpo del praticante al letto, dalle gambe al torace. La corda si avvolge così stretta che il praticante ha difficoltà a respirare e inevitabilmente perde coscienza.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/7/154262.html