Hebei: La polizia Tenta di Cremare il Corpo di Zhigang Zuo, i Famigliari chiedono un'altra Autopsia

Il sig. Zuo Zhigang, praticante del Falun Gong della Città di Shijiazhuang, Provincia di Hebei, era nato il 19 luglio del 1968. Era un ingegnere certificato per la riparazione di monitor dei computer della Phillips Cooperation. Il 31 Maggio 2001, il giorno prima del suo matrimonio, Zuo fu portato via dalla polizia della Squadra di Sicurezza Nazionale del Commissariato di polizia del Distretto di Qiaoxi della Città di Shijiazhuang. È stato torturato a morte durante la notte all’età di trentatré anni. I suoi genitori hanno mantenuto la stanza preparata per i novelli sposi. La nonna di Zuo ha novant’anni, e crede che suo nipote verrà a casa, quando avrà finito il suo lavoro all’estero. La sua intera famiglia ne è distrutta dalla sua morte.

A seguito della linea di condotta del regime di Jiang Zemin che "uccidere i praticanti del Falun Gong non è reato e verrà considerato come suicidio," il pubblico ministero di Shijiazhuang, l’ufficio di pubblica Sicurezza di Shijiazhuang ed i medici legali del Commissariato di polizia del Distretto di Qiaoxi di Shijiazhuang hanno assistito la polizia a commettere dei terribili crimini. Hanno fornito un falso certificato dell'autopsia del signor Zuo per nascondere la persecuzione, asserendo che Zuo Zhigang si è suicidato. L'assassino è ancora in libertà.

Il corpo di Zuo Zhigang è tenuto in una cassa funebre dalla famiglia nella speranza di trovare giustizia un giorno. Nei sei anni successivi alla morte di Zuo, i suoi genitori hanno cercato giustizia in molti luoghi, ma fino ad ora non hanno trovato un tribunale che accetti il loro caso.

Tuttavia sei anni dopo, l'assassino è ancora in libertà, e le autorità stanno lavorando per distruggere le prove. Il 26 aprile 2007, un annuncio pubblicato sulla pagina B5 del giornale Yanzhao Metropolitan dichiara che l’amministrazione funeraria della Città di Shijiazhuang cremerà i corpi dopo sessanta giorni (25 giugno 2007). Un annuncio simile è stato fatto a giugno 2006. Dopo la forte richiesta della famiglia di Zuo, il corpo è stato tenuto per un altro anno. È stato riferito che l’agenzia funebre ha ricevuto l’ordine delle autorità di cremare il corpo sessanta giorni dalla data di questo annuncio.

Il Commissariato di polizia del Distretto di Qiaoxi usa varie scuse per evitare il caso. Stanno impedendo le indagini per distruggere le prove. Dopo l'annuncio, i genitori di Zuo hanno iniziato un altro giro d’appelli. Hanno visitato i capi del Commissariato di polizia del Distretto di Qiaoxi richiedendo di poter avere un avvocato e il medico legale che rappresenti la famiglia di Zuo, per riesaminare il corpo. Ma inizialmente quelle persone hanno detto che avrebbero studiato il caso, scaricando la responsabilità al pubblico ministero e al tribunale per risolverlo. Più tardi hanno accusato i genitori di Zuo di cercare guai rifiutando alla famiglia di entrare. Il capo del Commissariato di polizia del Distretto di Qiaoxi all’inizio ha detto che la famiglia poteva avere altre autopsie e ulteriori indagini, ma quando hanno trovato un medico legale disponibile, Deng Yinlin, il dirigente della la Squadra di Sicurezza Nazionale del Distretto di Qiaoxi, li ha mandati via. La sua scusa è stata, che "la legge non permette ai procuratori, che rappresentano i membri della famiglia, di disporre l'autopsia. Un'autopsia può essere fatta soltanto dal Secondo Ospedale della Provincia di Hebei". Quando un famigliare ha preteso di vedere la legge scritta, Deng diventò molto ostile. Ha detto, " lei non ha bisogno di vederla, è la legge"!

Le informazioni sui contatti dei persecutori sono:

Qiaoxi District Police Department in Shijiazhuang City
Mailing address: 7 Xinghua Street, Zip code 050000
Switchboard: 86-311-85188888
Zhang Jinchi, Director of Police Department
Zhao Xinjian, Deputy Director
Commissioner whose family name is Yi
Deng Yinlin, Political Security Division head, 86-311-85188846
Lin Zhensheng, Hou Wenhua from Political Security Division
Zhang Yugui: 86-311-85188895
Political Department: 86-311-85188820

Il Medico legale che ha fornito una falsa conclusione, è:
Gu Jianping, Medico legale
People's Procuratorate , 88-Mingzu street, Shijiazhuang: 86-311-87899456, 87017615
Li Genming, Zhao Qi, medico legale
Public Security Bureau of Shijiazhuang City,
83-Mingzu street, Shijiazhuang: 86-311-87019777
Wang Jianbing, medico esaminatore
Qiaoxi District Police Department, 7 Xinghua street, zip 050000: 86-311-85188888

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/6/27/157703.html