Liaoning: Il Corpo della signora Hu Yanrong è stato cremato con la forza

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Hu Yanrong, praticante della Falun Dafa del villaggio di Beilu, città di Lingyuan, provincia del Liaoning, è stata arrestata il 1° agosto 2007 e perseguitata a morte il 5 agosto. Le organizzazioni del governo hanno controllato e minacciato la famiglia della signora HU ed hanno fatto cremare il corpo con la forza il 12 agosto.

Il funerale della signora HU è stato eseguito frettolosamente nell'ambito della sorveglianza dei più alti Dipartimenti di governo. Gli esecutori e la polizia hanno disposto parecchie automobili nel villaggio di Boluoshu per controllare la gente. Il segretario del partito del villaggio ha esaminato rigorosamente l'identità di ogni parente che si è recato a visitare la famiglia. Uno di loro ha detto: “Questo è uno degli aspetti che riguardano la vita e la morte. Anche i passanti saranno venuti a renderle il saluto, figuriamoci i parenti della signora HU. Siamo venuti qua da migliaia di miglia di distanza per assistere al funerale. Tuttavia lei vuole controllare la nostra identità?" Il segretario del partito, non ha avuto niente da dire e se n’è andato via in silenzio.

La signora HU ha lasciato questo mondo vittima d’ingiustizia.

Il marito della signora HU ha pianto disperatamente durante il funerale. I due figli hanno pianto tanto da non riuscire a stare in piedi. Tutti i presenti erano in lacrime.

Il loro dolore profondo e la tristezza non solo per la perdita della loro cara, ma anche la rabbia di non avere nessuno in difesa per l'ingiustizia del caso, la loro incapacità di trovare la giustizia, di poter fare qualche cosa, al loro sdegno per la pressione esercitata dalla sorveglianza illegale del Partito Comunista Cinese (PCC).

Oltre duecento persone hanno partecipato e testimoniato al funerale, la gente nel villaggio era molto dispiaciuta. Una famiglia così buona distrutta. Il marito della signora HU ha lavorato tutto l'anno in un'altra città, mentre lei si occupava della famiglia lavorando nei campi. Ha lasciato una figlia e un figlio ancora a scuola senza nessuno che se ne prenda cura, suo suocero di ottanta anni e sua madre. Nel 2001 un altro membro della famiglia, il padre della signora HU, è stato perseguitato alla morte. Ora gli anziani devono sopportare la tragedia della perdita di un altro membro della famiglia. La sorella e la cognata della signora HU erano detenute alla stazione di custodia Numero 2 della città di Lingyuan e non hanno potuto assistere al funerale.

L'intera famiglia ha sofferto la persecuzione solo perché cercavano di essere persone buone seguendo i principi di “verità, compassione e tolleranza".

È un principio universale che il bene sarà compensato dal bene e il male riceverà la punizione. Song Pingshun, ex direttore dell'ufficio 610 nella città di Tianjin, direttore della Commissione politica, direttore dell'ufficio di pubblica sicurezza e presidente del comitato del congresso consultivo politico del popolo cinese, si è impegnato molto nella persecuzione del Falun Gong dal 1999. Era uno dei partecipanti ad incriminare il Falun Gong complottando l'incidente all'istituto di educazione di Tianjin e l'appello pacifico di oltre 10.000 persone a Pechino il 25 aprile 1999. Durante il suo incarico, 73 praticanti sono stati verificati per essere perseguitati fino alla morte a Tianjin e decine di migliaia di persone sono state torturate. Song per molte volte ha dato ordini segreti all'ufficio di pubblica sicurezza della città di Tianjin. Gli ordini erano: “Picchiare a morte i praticanti del Falun Gong non avrebbe nessuna conseguenza legale" se “Riguarda il Falun Gong, qualunque violenza può essere usata". Tianjin ha stabilito l'esempio per la persecuzione severa del Falun Gong. L'espianto degli organi è fiorente là. Secondo alcune fonti, tutti gli ospedali militari hanno partecipato all'espianto degli organi dei praticanti del Falun Gong vivi. Song era direttamente coinvolto in questa pratica. Il 5 giugno 2007 Song è morto all'improvviso nel suo ufficio.

Guo Yuansheng, maschio, 58 anni, capo dell'ufficio 610 nella prigione di Lingyuan. Era ex commissario politico dell'ufficio secondario d’amministrazione della prigione di Lingyuan in provincia del Liaoning. Dal 20 luglio 1999, era diventato il capo del personale incaricato dell'ufficio 610. Alla fine del 2003, Guo è stato colpito all’improvviso da un'emorragia cerebrale mentre si trovava ad una riunione ed è morto in ospedale a Pechino il 6 febbraio 2004.

Nell’inverno del 2004 nove praticanti della Falun Dafa del villaggio di Nanyingzi, di Daoerdeng, della città di Lingyuan, provincia del Liaoning, hanno organizzato una conferenza di condivisione di esperienza. Il segretario del partito Bao Fengjie ha saputo di questo evento e lo ha segnalato alla polizia locale. Di conseguenza, tutti e nove praticanti sono stati arrestati. Nel novembre 2005 mentre Bao stava andando in bicicletta, si è scontrato con un camion ed è morto sul colpo.

Numero di telefono della moglie del segretario del partito della città di Lingyuan, Song Jiulin: 86-421-2620598
Numero di telefono della madre di Song Jiulin: 86-421-2920730

Articolo correlato: http://www.clearharmony.net/articles/200708/40783.html

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/8/15/160880.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40931-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.