Hebei: La praticante signora Zhang Jingxiu della contea di Yi, città di Baoding, deceduta a seguito dei continui maltrattamenti della polizia

La signora Zhang Jingxiu, 38 anni, era una donna gentile di una zona rurale nel villaggio di Peishan, contea di Yi, città di Baoding, provincia di Hebei. Trasse giovamento fisico e spirituale dalla pratica della Falun Dafa. Nel gennaio 2001, andò in Piazza Tiananmen a Pechino per chiedere giustizia per la Falun Dafa; fu arrestata ed il giorno dopo portata nel centro di detenzione della contea di Yi da Feng Decheng (maschio) del Dipartimento di Polizia della squadra di sicurezza nazionale della contea di Yi.

Durante la detenzione della signora Zhang, Zhang Xuegang (maschio), il segretario del Partito Comunista Cinese (PCC) del governo della città di Peishan, portò con se circa 30 ufficiali di polizia ed altri funzionari del villaggio di Xijie ed irruppero nella casa della signora Zhang, sfondando parecchie porte e finestre utilizzando zappe e bastoni di legno. Tutti i mobili, utensili da cucina, piatti e ciotole furono rotti. Mais, frumento, arachidi, cotone, miglio, farina e olio da cucina, tutto venne portato via.

Il marito della signora Zhang Jingxiu era impotente di fronte al furto con scasso improvviso commesso dai funzionari del PCC. Tutto quello che poteva fare era di mettere la testa tra le braccia e piangere nel loro cortile. La signora Zhang venne detenuta per due mesi e fu liberata dopo averle estorto 2.000 yuan (*).

Verso la fine di marzo 2003, il governo del villaggio di Peishan stava tenendo una sessione di lavaggio del cervello. La signora Zhang venne arrestata nuovamente, portata ad una sessione di lavaggio del cervello e dove vi rimase in detenzione per due mesi.

Ogni volta, all’avvicinarsi di una data sensibile per il PCC, la signora Zhang sarebbe stata arrestata e portata nel centro di lavaggio del cervello e costretta a fare i lavori pesanti. Si ammalò gravemente a causa di questi continui abusi ed è deceduta nel gennaio 2006.

Esecutori principali:
Liu Jinyong (maschio), segretario di partito della contea di Yi
Canzone Haizhen, ex segretario della contea di Yi, vice capo di partito dell'ufficio 610
Yu Lianyou (maschio), ex segretario di partito del comitato politico e Giudiziario della contea di Yi
Fu Pingde (maschio), ex direttore del Dipartimento di Polizia della contea di Yi
Feng Decheng (maschio), direttore della divisione di sicurezza e della politica del Dipartimento di Polizia della contea di Yi
Zhang Xuegang (maschio), ex segretario di partito della città di Peishan, contea di Yi
Fitta Heng (maschio), ex vice segretario del partito della città di Peishan, contea di Yi
Liang Jianhua (maschio), personale del governo della città di Peishan
Feng Zhengbin (maschio), personale del governo della città di Peishan
Zhang Yunqi (maschio), personale del governo della città di Peishan
Li Zu (maschio), personale del governo della città di Peishan
Cao Yunfei (maschio), personale del governo della città di Peishan
Liu Xuewu (maschio), direttore del personale della stazione di polizia della città di Peishan
Shi Xiaolei (maschio), ex ufficiale di polizia della stazione di polizia della città di Peishan
Sun Shilei (maschio), ex ufficiale di polizia nella stazione di polizia della città di Peishan
Jia Guiqi (maschio), ex segretario di partito del villaggio di Xijie, città di Peishan
Su Qinghe (maschio), ex membro del villaggio di Xijie, città di Peishan
Li Chunyu (maschio), ex membro del villaggio di Xijie, città di Peishan

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2007/10/15/164533.html