Secondo un rapporto della radio “Sound of Hope” (La Voce della Speranza), almeno tre praticanti del Falun Gong sono stati arrestati in piazza Tiananmen tra le 9 e le 10 del 19 dicembre 2004.
I praticanti del Falun Gong avevano cucito una striscia di stoffa gialla all’interno dei loro cappotti. Hanno aperto i loro cappotti per mostrare il pezzo di stoffa gialla con scritto “Falun Dafa è grande”. I poliziotti sono corsi, li hanno assaliti, bastonati e picchiati. Le facce erano sanguinanti. I poliziotti hanno coperto le loro teste con i cappotti e li hanno spinti dentro le macchine della polizia. Una testimone ha detto che un uomo occidentale, robusto, ha fatto delle foto alla polizia mentre picchiava i praticanti. Un ufficiale lo ha colpito subito al volto. È uscito sangue dalla bocca e ha fatto cadere la macchina fotografica. Non ha reagito, protestato e non sembrava sorpreso. Ha preso il suo cellulare e fatto una chiamata. Un’auto dell’ambasciata americana è arrivata dopo breve per portarlo via.
Una donna che veniva da Jilin per fare appello, ha detto, "Nel passato, nessuno parlava del Falun Gong ma ora tutti lo fanno. Dicono che il Falun Gong non è come viene dipinto dal governo". Ha detto di aver visto degli ufficiali della polizia tirare i capelli dei praticanti e bastonarli; ma i praticanti non dicevano nulla e dimostravano cosa vuol dire Verità - Copassione- Tolleranza.
Il rapporto rivela che quelli che hanno assistito all’arresto dei praticanti del Falun Gong in piazza Tiananmen il 19 dicembre hanno espresso risentimento nei confronti delle autorità. Hanno detto che tutta questa violenza da parte della polizia è iniziata da quando Jiang ha dato ordine di “diffamare la loro (dei praticanti) reputazione, portarli alla bancarotta finanziaria e distruggerli fisicamente”.
Versione cinese disponibile a: http://minghui.ca/mh/articles/2004/12/27/92237.html
Versione inglese disponibile a: http://clearharmony.net/articles/200501/24106.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a24106-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.