Shandong: Wang Lihua e Bi Jinkai della città di Rongcheng, condannati a 3 anni di lavori forzati.

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il praticante del Falun Gong Bi Jiankai di Zhangjiacun, città di Rongcheng, provincia di Shandong era a casa del praticante Wang Lihua a Weihai, provincia di Shandong. Il vicino di Wang, Song Yongping li denunciò, così poliziotti dell'ufficio 610 (*) della città di Rongcheng arrivarono a Zhangjiacun. Il poliziotto Liu Hongdong assieme ad altri colleghi fece irruzione nella casa di Wang Lihua e sequestrò due computer portatili, 20.000 yuan (*) in contanti e due parabole televisive. La polizia arrestò poi Wang Lihua, Bi Jiankai e Wang Hongfeng portandoli al centro di detenzione della città di Rongcheng.

E' stato riferito che recentemente Wang Hongfeng è ritornato a casa, mentre Wang Lihua e Bi Jiankai sono stati condannati a tre anni di lavori forzati.

I due praticanti sono stati trasferiti dal centro di detenzione alla prigione. Mentre si trovavano nel centro di detenzione sono stati sottoposti a torture inumane. Le guardie hanno appeso Bi Jiankai a una finestra per oltre 5 ore causandogli la perdita di coscienza. Wang Lihua, oltre a ciò, ha anche subito pestaggi con manganelli elettrici.

E' stato riferito che le autorità dell'ufficio 610 della città di Rongcheng hanno pianificato il trasferimento dei due praticanti al campo di lavoro forzato di Wangcun per continuare con la persecuzione.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2007/11/14/166530.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a42218-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.