Heilongjiang: Torture contro il signor Zhao Wenshan nella prigione di Tailai

[Nota: quella che seguente è una versione abbreviate di un articolo più lungo e dettagliato pubblicato dal sito minghui.ca (versione cinese di Clearwisdom.net).]

Signor Zhao Wenshan

Il signor Zhao Wenshan, 45 anni, proveniente dal distretto di Angxi, città di Qiqihar iniziò a praticare la coltivazione della Falun Dafa nell’agosto del 1997. Dopo l’inizio della persecuzione nel luglio 1999, Shang Jian (maschio) e Zhai Zhonghua (maschio), funzionari della stazione di polizia di Xinjian del distretto di Angxi, frequentemente lo prelevavano per tormentarlo e lo tenevano sotto osservazione. Nel 2002, il figlio del signor Zhao espose i fatti riguardanti la persecuzione durante un tema in classe. Come risultato, tutti i quattro membri della famiglia vennero portati alla stazione di polizia di Xinjian. Il signor Zhao e sua moglie, anche lei praticante, vennero trasferiti presso il centro di detenzione numero 2 di Qiqihar. Entrambi i suoi figli, anche loro praticanti, vennero detenuti nella loro scuola e privati del sonno per cinque giorni.

Il 23 ottobre 2003, il signor Zhao venne preso in custodia dai funzionari della stazione di polizia di Xinjian per aver appeso dei manifesti della Dafa. Dopo essere scappato dalla stazione di polizia, fu costretto a lasciare la sua abitazione per sfuggire ad ulteriori persecuzioni.

Il 5 aprile 2006, venne arrestato dagli agenti della Stazione di polizia di Via Nanpu nella città di Qiqihar mentre si trovava sul posto di lavoro. Alla stazione di polizia e presso la Divisione Criminale della Polizia Tiefeng, gli agenti Ma Chongzhe (maschio) e Li Long (male) lo sottoposero ai più crudeli tipi di tortura. Conseguentemente, il suo braccio sinistro e le sue gambe vennero fratturate e sviluppò un edema in tutto il corpo. Le sue gambe vennero tirate violentemente e le profonde ferite si aprirono. Non potè camminare autonomamente.

Una settimana più tardi venne trasferito nel carcere numero 1 della città di Qiqihar. Durante la sua detenzione, le autorità del tribunale di Tiefeng lo condannarono segretamente al carcere. Il 28 gennaio 2007, venne portato nella prigione di Tailai per ulteriori persecuzioni. Nel carcere venne privato del sonno, chiuso in una piccola cella (*), picchiato, spogliato, crocefisso, ed immerso in acqua per parecchi giorni.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/24/167098.html