Lü Daixin, 22 anni, viveva nella città di Dalian, provincia di Liaoning. Il 24 settembre 2008 era andato a distribuire volantini che esponevano la persecuzione del Falun Gong nel distretto di Xigang, con sua madre, Wang Fengjuan, anche lei praticante. Sono stati arrestati entrambi dagli ufficiali della Stazione di Polizia di Jiusan. La polizia ha rovistato nella loro casa e li ha detenuti per un mese nel Centro di Detenzione di Dalian situato nella comunità di Yaojia, distretto di Ganjingzi. Lü Daixin è stato costretto a stare in piedi per diverse notti ed è stato brutalmente picchiato. A un certo punto è stato forzato a guardare il capo della cella (un prigioniero) staccare tutte le unghie di un altro praticante del Falun Gong, una per una. Sono tornati a casa il 23 ottobre 2008, ma Lü Daixin è morto in uno stato di angoscia mentale solo dieci giorni dopo, il 3 novembre 2008.
Centro di Detenzione di Dalian:
Via Yaojia, 270, distretto di Ganjingzi, città di Dalian, provincia di Liaoning – CAP: 116031
Ufficio principale: 86-411-83792702
Altri numeri di telefono: 86-411-86870728, 86886166, 86887811, 86887816, 86887815, 86887813, 86887812, 86870718, 86870728, 86870857, 86870508, 86871988
fax: 86-411-86871844
Wang Hongtao, Direttore del Centro di Detenzione di Dalian
Chen Weidong e Zhou Guichun: vicedirettori del Centro di Detenzione di Dalian
Xu Ming, direttore della Stazione di Polizia Stradale di Tianjin: 86-13804255958 (telefono cellulare)
Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2008/11/15/189774.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a46882-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...