Guizhou: La persecuzione dei praticanti e delle loro famiglie

Nota: quella che segue è una versione ridotta di un articolo più lungo e dettagliato apparso sul sito Minghui.ca (la versione cinese di Clearwisdom.net).

Durante gli ultimi nove anni, ufficiali del Dipartimento di Polizia della città di Chishui hanno attivamente partecipato alla persecuzione dei praticanti del Falun Gong. In questa regione, le case di 20 – 30 praticanti sono state perquisite e le loro famiglie sono state vittime di estorsione da parte della polizia. Il signor Dai Qiyuan e sua moglie sono stati condannati due volte ai lavori forzati nel Campo di lavoro di Zhongba. Attualmente sono reclusi nel Centro di detenzione della città di Chishui e sono stati segretamente condannati alla prigione. Dai Quming, il fratello più grande del signor Dai, settantenne, è stato detenuto molte volte e sottoposto all'estorsione. In più, il luogo in cui si trovano i suoi figli è attualmente sconosciuto.

Alla fine del 2007, la polizia ha saccheggiato la casa del signor He Renfa e della moglie Qin Shoufang. Hanno arrestato la coppia perché la moglie pratica il Falun Gong. Inoltre la polizia ha circondato la casa della praticante Liu Bo situata nell'edificio per famiglie Chitian Fertilizer Corp. Hanno arrestato sua figlia Chen Hui che è disoccupata ed inoltre hanno trattenuto per due giorni la praticante Huang Jialan (vive nella città di Chishui).

Nel marzo del 2008, la polizia ha arrestato il signor Li Zhengbing della città di Wenhua. È molto debole a causa del brutale maltrattamento che ha subito nel Centro di detenzione della città di Chishui. I funzionari del villaggio inoltre interrogano abitualmente sua moglie ogni volta che lei gli fa visita.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/17/189859.html