Heilongjiang: Il signor Xia Yuanbo deceduto a causa della persecuzione

Il signor Xia Yuanbo, 27 anni, viveva nel villaggio di Yisheng, città di Shuangcheng, provincia di Heilongjiang. Il 17 luglio 2000, andò a Pechino per fare appello per il Falun Gong. Fu arrestato e portato indietro da Zhao Yihe, segretario del Comitato politico e giudiziario del Partito Comunista Cinese (PCC) del centro urbano di Qingling, insieme a Yu Guangpei, il preside della scuola secondaria, e a Ren Shuangku, un responsabile della sicurezza. Fu detenuto 15 giorni nel Centro di detenzione della città di Shuangcheng, multato di 800 yuan (*) dal direttore del Centro di detenzione e di 100 yuan da Ren Shuangku.

Il 24 dicembre 2000, Wu Wenzhi del villaggio di Yisheng lo convinse con l’inganno di presentarsi presso l'ufficio del villaggio e quindi fu mandato nel Centro di detenzione di Shuangcheng per 126 giorni. Durante il periodo di detenzione, le guardie hanno incitato gli altri detenuti a picchiarlo.

Il 9 luglio 2000, il responsabile della sicurezza Ren Shuangku e Dong Fushan lo chiamarono all'ufficio del villaggio e gli chiesero se avesse distribuito materiali informativi. Inoltre lo picchiarono brutalmente finché perse i sensi, quindi gli versarono dell’acqua fredda sulla testa. Il suo viso era gonfio e deformato a causa della tortura. Fu liberato quando capirono che non avrebbero potuto ottenere niente di più da lui. Fu costretto a lasciare la sua casa e a vagabondare come un senza tetto per evitare ulteriore persecuzione.

Nel gennaio 2001, il segretario del PCC del villaggio sorvegliò personalmente la casa del praticante Shi Zuosheng. Il 17 gennaio 2001, poiché il signor Shi stava lasciando il villaggio, fu preso in custodia presso la stazione di polizia locale per 24 ore. Gli ufficiali allora catturarono il signor Shi Zuosheng, sua moglie Zhang Shufen ed il loro vicino di casa Xia Yuanbo e li detennero 105 giorni nel Centro di detenzione della città di Shuangcheng.

Nell’agosto 2001, il signor Xia Yuanbo visitò il praticante Shi Xiangfeng, che è il figlio del signor Shi Zuosheng, e fu portato all'ufficio del villaggio dove fu picchiato brutalmente. I funzionari del villaggio lo minacciarono e gli impedirono di andare a casa del signor Shi, poiché tutta la loro famiglia pratica il Falun Gong.

Nel novembre 2001, Ren Shuangku e Wu Hongzhi fecero irruzione nella casa del signor Xia, lo trascinarono fuori dal letto mentre dormiva e lo picchiarono brutalmente. Fu preso per essere malmenato, presso l'ufficio del villaggio, fino a che non poteva più alzarsi in piedi. Fu recluso, condannato ai lavori forzati e rinchiuso nel rinomato Campo di lavoro forzato maschile di Changlinzi. Fu crudelmente torturato e diventò emaciato. Non si è mai ripreso dopo il suo rilascio e non ha più avuto una dimora stabile. Ha sviluppato i sintomi della tubercolosi della fase ritardata. Non poteva respirare, si sentiva congestionato e vomitava carne marcia. I suoi sintomi erano molto simili a quelli di altri tre praticanti che sono stati detenuti anche loro prima di morire nel Campo di lavoro forzato di Changlinzi. Si tratta del signor Zhao Guangxi (vedere http://www.clearharmony.net/articles/200703/38263.html), il signor Liu Quanguo (vedere http://www.clearharmony.net/articles/200802/43285.html) ed il signor Dong Liantai (vedere http://www.clearharmony.net/articles/200809/46240.html). È possibile che tutti siano stati avvelenati da droghe sconosciute durante la loro permanenza nei campi di lavori forzati.

La famiglia del signor Xia Yuanbo lo portò per farlo curare all'ospedale della città di Shuangcheng. Il medico trovò che una parte del suo polmone era marcio. La sua famiglia spese tutti i 5.000 yuan presi in prestito e fu costretta a portarlo a casa. Il signor Xia diventò emaciato e cessò di vivere nel dolore il 21 settembre 2008.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/20/190112.html