Bollettino Notizie del Falun Gong

Notizie dalla Cina:
- Azione Urgente di Amnesty International: la Signora Xu Na, Prigioniera di Coscienza e Aderente del Falun Gong a Rischio di Tortura
- The Epoch Times: Estratto dalla Requisitoria Difensiva dell’Avvocato di Xu Na Durante il Processo
- The Age: Agente dell’Ufficio della Pubblica Sicurezza Anticipa un Inasprimento della Repressione nel 2009

FDIC: Perché è il Tempo di Schierarsi dalla Parte degli Eroi Cinesi Senza Voce

10 dicembre: “Gli sforzi dei praticanti del Falun Gong stanno iniziato a dare i primi frutti con il risultato che i praticanti non stanno più combattendo da soli la battaglia per porre fine alla persecuzione. Una generazione di coraggiosi e famosi avvocati si è sollevata per difenderli, sfidando gli ordini del Partito e rischiando la loro stessa sicurezza (http://www.faluninfo.net/topic/152/). Invocano l’innocenza dei loro clienti con difese basate sulla Costituzione Cinese e sulla Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, così come ha fatto l’avvocato Mo Shaoping per la signora Liu (http://www.faluninfo.net/article/830/?cid=84 ).”
Ciò nonostante il regime cinese rimane intransigente nella sua politica contro il Falun Gong. Arresti e torture sono ancora molto estese e sistematiche. Questo è il motivo per cui, più che mai, è necessario il sostegno del resto del mondo, per mettere fine una volta per tutte all’ingiustizia e alla brutalità. "

Articolo originale in inglese:http://faluninfo.net/article/836/?cid=84
Versione italiana su:
http://it.clearharmony.net/articles/200812/8208.html

Azione Urgente di Amnesty International: la Signora Xu Na, Prigioniera di Coscienza e Praticante del Falun Gong, a Rischio di Tortura

28 novembre: "La praticante del Falun Gong Xu Na è a rischio di tortura e altri maltrattamenti. È stata condannata a tre anni di prigione il 25 novembre per ‘crimini’ legati alla sua appartenenza al movimento spirituale messo fuori legge dal regime cinese. Amnesty International crede che sia una prigioniera di coscienza, detenuta solo per l’esercizio pacifico del suo diritto alla libertà di coscienza e di religione.

Preoccupazioni per la sua sicurezza sono accresciute dal fatto che ha raccontato ad amici e familiari di aver subito torture durante il suo primo imprigionamento, tra cui pestaggi, privazione del sonno, alimentazione forzata e l’essere legata per ore in posizioni difficili da sopportare.

Il 25 gennaio 2008, Xu na e suo marito Yu Zhou, un musicista folk, furono arrestati dopo una perquisizione di routine, durante la quale la polizia di Pechino ha scoperto che trasportavano materiale informativo sul Falun Gong. Yu Zhou è morto in carcere dopo 11 giorni dall’arresto, facendo crescere le preoccupazioni per la brutalità della polizia verso gli individui durante la detenzione. I genitori di Xu Na non hanno avuto il permesso di farle visita fina dall’inizio della sua detenzione in gennaio.”

Per saperne di più:
http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA17/107/2008/en/8c3874e7-bd56-11dd-857f-c5541b902dd7/asa171072008en.html

The Epoch Times: Estratto della Difesa di Xu Na da Parte del suo Avvocato di Pechino Durante il Processo

Dichiarazione del 17 ottobre: “Il mio nome è Cheng Hai e sono un avvocato dello Studio Legale Yitong di Pechino. Sono stato incaricato da Xu Na e dai suoi parenti come avvocato difensore del primo processo della signora Xu…

L’avvocato difensore crede che il nostro paese dovrebbe difendere la libertà di religione. Il Falun Gong promuove Verità-Compassione-Tolleranza e non pone alcun pericolo per la società. Il Falun Gong dovrebbe essere una forma nuova e legale di religione, e le attività religiose dei suoi praticanti dovrebbero essere protette dalla legge. In breve, le accuse contro Xu Na non hanno alcun fondamento e non hanno alcuna base legale.”

Per saperne di più:
http://en.epochtimes.com/n2/china/falun-gong-musician-persecuted-lawyer-7694.html

The Age: Agente dell’Ufficio della Pubblica Sicurezza Anticipa un Inasprimento della Repressione nel 2009

15 dicembre: “L’Ufficio della Pubblica Sicurezza, che ha la resposabilità principale di assicurare un’atmosfera ‘armoniosa’, è pronto per una Inasprimento colossale della sicurezza.

Un ufficiale del UPS ha detto a BusinessDay la scorsa settimana: ‘Il prossimo anno sarà l’anniversario del Tibet, del Falun Gong e di Tiananmen. La situazione sarà più tesa di qualunque cosa abbiamo visto quest’anno. Non lo penso solo io, tutti pensano così.’ ”

Per saperne di più: http://business.theage.com.au/business/anniversaries-offer-beijing-little-to-celebrate-20081214-6ybu.html?page=1