Il poliziotto Wang Xianfu, 40 anni, della citta di Jiayuguan nella provincia di Gansu, è a capo dello squadrone per la Sicurezza Nazionale nel dipartimento di polizia della Fabbrica 404 (una gigantesca fabbrica militare in città). Ha picchiato a morte una praticante del Falun Gong di oltre 60 anni nel centro di detenzione della fabbrica, nel dicembre 2008.
L'8 dicembre Wang ha condotto una squadra di polizia ad irrompere nell’abitazione della praticante Cao Huiqin, perquisendo la casa e arrestandola. Le dissero che l’avrebbero detenuta per 15 giorni, multandola di 1.000 yuan (*). Dopo il suo arresto l’hanno interrogata continuamente per tre giorni e tre notti, privandola del sonno e cercando di forzarla a firmare una “confessione”. Piu tardi è stata trasferita nel centro di detenzione della Fabbrica 404. Non riuscendo a ottenere una “confessione” da lei, i poliziotti hanno colpito la signora Cao con bastoni elettrici su tutto il suo corpo. La corrente ad alto voltaggio è passato attraverso il suo cuore, dal petto alla schiena, bruciandole la pelle e uccidendola.
Preoccupati per le proprie responsabilità i poliziotti hanno messo in scena un suicidio e atteso due giorni prima di rendere nota la sua morte alla famiglia, dichiarando che la signora Cao si era impiccata.
Sospetto 1: non c’era nessun posto nella sua cella per potersi impiccare con le lenzuola.
Sospetto 2: la polizia ha detto alla famiglia della signora Cao: “stava bene alle 21:45, quando l’abbiamo vista, ma si è impiccata 15 minuti piu tardi”. Proviamo a immaginare una signora di 60 anni che strappa le lenzuola per ricavarne una corda, fare il nodo e impiccarsi in 15 minuti. Come è possibile?
Sospetto 3: una persona che si è impiccata dovrebbe morire con la lingua che pende fuori, ma la sua lingua era a posto. La sola spiegazione è che la signora Cao sia stata uccisa prima di essere appesa alla corda, e che l’intera scena sia stata creata.
Sospetto 4: nei libri del Falun Gong è chiaramente esposto che uccidere e il suicidio sono azioni profondamente sbagliate. Inoltre la polizia aveva detto che sarebbe stata detenuta solo per 15 giorni e che l’avrebbero multata solo di 1.000 yuan. Perché la signora Cao avrebbe dovuto suicidarsi?
Sospetto 5: se la signora Cao si fosse veramente suicidata, come si spiegano le bruciature sul suo petto e sulla sua schiena?
Il marito della signora Cao e i suoi figlio erano così arrabbiati che hanno fatto causa contro il dipartimento di polizia e contro il centro di detenzione della Fabbrica 404. Wang Xianfu e altre persone hanno fatto pressione sul dipartimento per fare in modo che la figlia della signora Cao assieme al marito, abbandonassero il caso. Tramite pressione e sotto la direzione di alte autorità il signor Ma, direttore della seconda sezione della fabbrica dove il marito della signora Cao lavorava, gli ha detto che volevano sistemare il caso e che avrebbe provveduto a pagare parte delle spese per l’urna funeraria. La famiglia della signora Cao ha rifiutato l’offerta, insistendo a portare il caso in tribunale per punire i criminali. Anche un nipote della singora Cao, avvocato in un’altra città, venne per aiutare con il caso. La Fabbrica 404, l’Ufficio 610 (*) e il dipartimento di polizia, dopo un incontro, sono usciti con una storia ridicola, dichiarando che il corpo della signora Cao era stato rubato. Addirittura organizzarono dei blocchi stradali per ispezionare ogni veicolo, per vedere se il corpo era stato trafugato. Hanno portato avanti questa bugia per la paura di vedere esposti i loro crimini una volta che ci sarebbe stata un’autopsia richiesta dagli avvocati.
Le autorità hanno lavorato su due fronti. Da una parte hanno nascosto il corpo della signora Cao, dall’altra hanno continuato a negoziare con la famiglia della signora Cao, sperando di mettere tutto a posto, pagando loro alcune migliaia di yuan, che la famiglia ha rifiutato. La polizia iniziò a preoccuparsi veramente quando alcuni parenti della signora Cao residenti in Giappone, minacciarono di chiamare la stampa. Vennero quindi offerti 120.000 yuan per chiudere il caso. Quando la sua famiglia, alla fine, accettò l’offerta così da essere in grado di seppellire la signora Cao, il suo corpo riapparve improvvisamente. La polizia si affrettò a cremare il corpo il giorno dopo, controllando l’area, così che nessuno potesse esaminare il corpo, che esponeva i loro crimini.
Il poliziotto Wang Xianfu, prima di arrestare la signora Cao, aveva anche arrestato il praticante Xie Guifang, un pensionato che lavorava nella Fabbrica 404. Durante le olimpiadi wang ha arrestato il praticante Liang Jingyuan, 70 anni, mentendo nell’affermare che era stato arrestato dalla polizia del dipartimento di Jiayuguan
Wang Xianfu: 86-13993766129 (cellulare)
Articolo correlato: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/19/103112.html
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/11/195208.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47988-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.