Poliziotti della Stazione di polizia di Wafangdian nella città di Dalian arrestano la praticante Ni Cuixia e picchiano sua figlia

Intorno alle 9:00 del mattino dell'8 aprile 2009, la signora Ni Cuixia, un’insegnante della Scuola elementare nella borgata di Xiyang, città di Wafangdian, è stata arrestata da agenti dell’Ufficio 610 (*) della città e della Stazione di polizia della borgata di Xiyang mentre esponeva fatti riguardanti il Falun Gong al pubblico. La sua casa è stata perquisita allo stesso tempo.

La figlia della signora Ni è andata alla stazione di polizia molte volte dopo il suo arresto. Ha chiesto di vedere Liu Jun, la persona responsabile dell'arresto di sua madre, per chiedere un incontro con sua madre. Ma Liu ha rifiutato di vedere la figlia.

Intorno alle 9:00 della sera del 15 aprile, la figlia e l'amico della signora Ni sono andati a casa di Liu. La moglie di Liu ha risposto e detto loro che avevano l'indirizzo errato. Allora circa venti agenti di polizia in borghese sono usciti fuori di corsa con le loro mazze, pugnali lunghi (di circa 1 metro) e bastoni. Hanno cominciato a colpirli e picchiarli.

In seguito, la polizia li ha trascinati sulla collina dietro l’edificio dove abita Liu e hanno continuato a picchiarli. Hanno detto: “Non siete praticanti del Falun Gong? Perché state cercando Liu Jun?”. Hanno tenuto un coltello al collo dell'amico che è andato con la figlia della signora Ni. L’hanno minacciata, “Seppelliremo voi due proprio qui oggi”.

Dipartimento di Polizia della città di Wafangdian, città di Dalian:
Liu Jun, capitano della Divisione politica e di sicurezza, Dipartimento di polizia della città di Wafangdian: 86-411-85634491 (ufficio)
Liu Benyong, capo della Stazione di polizia di Xiyang: 86-13309848499 (cellulare)
Lei Shuqing, capo del Dipartimento di polizia della città di Wafangdian: 86-411-85611666

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/4/22/199437.html