Pechino: La signora Wang Guifen del distretto di Changping è deceduta a causa delle torture subite

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Il personale dell’ufficio 610 (*), insieme con gli ufficiali della divisione di sicurezza interna e della stazione di polizia, hanno rapito la signora Wang Guifen del distretto di Changping a Pechino 15 aprile 2009. I rapitori l’hanno portata con forza al centro del lavaggio del cervello di Chaofeng'an e illegalmente l’hanno detenuta per circa 15 giorni; la signora Wang Guifen è stata crudelmente torturata ed è morta il 2 giugno 2009.

La signora Wang Guifen, che aveva circa 55 anni, ha praticato il Falun Gong dal 1995. Era una persona buona seguendo i principi di verità compassione tolleranza, era in forma ed era una persona ottimista ed allegra. La signora Wang era sempre molto disponibile ad aiutare gli altri. Tutti quelli che la conoscevano hanno detto che lei prendeva sempre in considerazione gli altri ed era una persona molto buona.

La propaganda frenetica del regime comunista cinese per diffamare e calunniare il Falun Gong, che è iniziata il 20 luglio 1999, ha ingannato molte persone. Non sono più in grado di distinguere cosa è buona e cosa è cattiva, così le persone buone che seguono i principi verità compassione tolleranza sono ripetutamente perseguitati. Wang Guifen ha perso i suoi diritti civili basilari ed è stata soggetta ai trattamenti illegali, inclusi la diminuzione del suo stipendio, detenzione nel centro del lavaggio del cervello ed essere monitorata da quelli che non conoscevano i veri fatti sul Falun Gong.

Wang Guifen stava cucinando a casa il 15 aprile 2009 quando gli ufficiali del dipartimento di polizia di Changping, della divisione di sicurezza interna e della stazione di polizia di Machikou, insieme agli agenti del comitato locale del quartiere sono venuti a casa sua e l’hanno arrestata con forza.

Le unità di lavoro e gli individui coinvolti nell’arresto e nella persecuzione della signora Wang Guifen:

Due persone della divisione di sicurezza interna del distretto di Changping: uno di loro si chiama Liu Junsheng
l’ufficiale Liu Jianjun della stazione di polizia di Machikou: 86-13701225759 (Mobile)
Comitato politico e giudiziario nel distretto di Changping: 86-10-89703046
l’ufficio 610 del distretto di Changping: 86-10-89741645
Centro del lavaggio del cervello di Fenghua'an: 86-10-89741539
il municipio del comune di Machikou: 86-10-60756022, 60756460
il centralino del dipartimento di polizia di Changping: 86-10-69742115

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/14/202710.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49470-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.