Liaoning: La signora Li Bo e il signor Li Daiquan deceduti a causa della persecuzione

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

La signora Li Bo della città di Huludao, provincia di Liaoning, è deceduta il 9 maggio 2009, all’età di 39 anni a causa di ripetuti soprusi e maltrattamenti subiti.

La signora Li viveva nel villaggio di Wujintang, distretto di Huangtukan, città di Huludao, provincia di Liaoning. Dopo che si è sposata nel 1990, ha sofferto di tubercolosi e di ipertiroidea. Ha speso molti soldi per le cure mediche, che hanno causato enormi difficoltà finanziarie alla sua famiglia. Un giorno nella seconda metà del 1997, un praticante l’ha invitata a imparare il Falun Gong. Ha cominciato a praticare gli esercizi e la sua salute è migliorata giorno dopo giorno. Il miglioramento della sua salute l’ha spinta a chiedere ai suoi genitori di imparare il Falun Gong. La casa dei suoi genitori è diventata un luogo di pratica e il numero dei praticanti è cresciuto da 4 a più di 20.

Il 20 luglio 1999, quando il Partito Comunista Cinese ha cominciato a perseguitare il Falun Gong, circa una dozzina di praticanti nel villaggio sono stati arrestati e multati di 500 yuan (*) ciascuno. La signora Li Bo è andata a Pechino per fare appello a nome del Falun Gong nel 2000 ed è stata intercettata nella città di Jinzhou. È stata arrestata, portata a Nanpiao e incarcerata in un centro di detenzione e campo di lavoro forzato per cinque mesi e mezzo. Poi è arrivato l’ordine di essere mandata nel rinomato Campo di lavoro forzato di Masanjia, che si è rifiutato di accettarla al suo interno perché non è riuscita a passare la visita medica. Di conseguenza, è stata portata di nuovo a Nanpiao. Quando i suoi familiari sono venuti a conoscenza di ciò, è stata rilasciata su cauzione per cure mediche ma gli sono stati estorti 2.000 yuan.

Successivamente funzionari del Partito Comunista Cinese (PCC) sono andati a casa sua per molestarla nei cosiddetti giorni sensibili. Il capo della polizia locale è cambiato molto spesso e ogni volta mandavano ufficiali di polizia alle case dei praticanti per tormentarli. Prima e dopo le Olimpiadi di Pechino del 2008 la polizia è andata due volte a casa della signora Li, e anche durante i due congressi del PCC nel 2009: l’Assemblea nazionale del popolo e il Congresso nazionale del PCC.

Il 20 aprile 2009, il direttore del dipartimento di polizia locale e il direttore della sezione di sicurezza del villaggio hanno perquisito la casa della signora Li ed hanno afferrato 8 materiali del Falun Gong che espongono la persecuzione. Il giorno seguente l’ufficiale di polizia Xu e funzionari di sicurezza del villaggio sono andati a casa della signora Li una seconda volta. Non se ne sono andati via fino a quando non hanno scoperto che la signora Li era stata ricoverata in ospedale.

I soprusi ripetuti hanno messo la signora Li Bo e la sua famiglia sotto molta pressione. La signora Li è andata all'ospedale il 12 aprile ed è ritornata a casa il 27 aprile. È deceduta il 9 maggio.

Il signor Li Daiquan, 56 anni, del distretto di Nanpiao è andato a Pechino per fare appello a nome del Falun Gong il 20 luglio 1999 e il 13 marzo 2000. Nella sera del 24 giugno 2001, è stato arrestato dalla stazione di polizia del distretto di Shaguotun per aver scritto “Falun Gong è buono” e rinchiuso in un centro di detenzione. In conseguenza a ciò, è stato abusato fisicamente e mentalmente. Dopo la liberazione dal centro di detenzione, ha vagato per evitare di essere arrestato ancora. È stato mandato a casa nel novembre 2003 dopo aver sofferto un ictus. È deceduto il 20 marzo 2009.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/20/203080.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49473-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.