Il signor Wu Shanhai era un praticante veterano che viveva nella città di Wuhan, provincia di Hubei. Dato che ha insistito nella pratica del Falun Gong, e ha spiegato i fatti veri sul Falun Gong, è stato incarcerato e torturato. Una settimana dopo il suo rilascio, il 18 luglio 2007, è morto a causa delle ferite provocate dalle torture.
Nel dicembre 2001, gli agenti della polizia della città di Wuhan sono entrati con forza nella casa di Wu Shanhai. L’hanno arrestato, saccheggiato la sua casa e confiscato i materiali del Falun Gong che denunciano la persecuzione. Tre giorni dopo, è stato rilasciato su garanzia medica.
Dato che Wu ha rifiutato di rinunciare alla sua pratica, quando stava distribuendo i volantini che denunciano la persecuzione, spiegando alla gente i fatti sul Falun Gong nell’agosto 2006, è stato arrestato dai poliziotti in borghese. La sua casa è stato perquisita, e lui è stato detenuto per tre mesi; la sua pensione è stata sospesa. Ha sofferto per la tensione psicologica, mentale ed emotiva.
Il 10 luglio 2007, Wu stava scambiando le esperienze con altri praticanti in un parco. È stato inseguito dagli ufficiali della polizia locale e di nuovo è stato arrestato e portato alla stazione di polizia con l’accusa di “riunione per rovesciare il governo” e “collusione con le forze anti-cina all’estero”.
Tre giorni dopo, la polizia ha ordinato ai suoi famigliari di riprenderlo. In quel momento, Wu Shanhai era estremamente debole e non poteva mangiare. È stato torturato fino al punto di morte. Una settimana dopo è deceduto.
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/16/202829.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a49472-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...