Il signor Zhang Xingye, un praticante del Falun Gong della città di Daqing, provincia di Heilongjiang, di recente, è stato brutalmente torturato dalle guardie della prigione della città di Daqing. Il padre del signor Zhang, che ha circa 70 anni, ha cercato più volte di fargli visita nella prigione, ma gli è stato rifiutato tutte le volte.
Quando Li Weilong è stato promosso vice direttore della prigione, ha ordinato di non dare il cibo ai praticanti che si rifiutavano di mettere l’uniforme della prigione.
Li Weinan della divisione No.6 della prigione di Daqing ha picchiato brutalmente i praticanti. Nel pomeriggio del 14 luglio 2009, Li Weinan ha incitato il detenuto Li Huiwu e altri detenuti a picchiare i praticanti il signor Zhang Xingye, il signor Yang Gongxi, e altri. Hanno usato bastoni per picchiare il signor Zhang, causandogli ferite su tutto il corpo. Aveva le manette ai polsi e le catene ai piedi. È stato lasciato sotto il sole cocente per lungo tempo, il che gli ha causato un attacco di calore con difficoltà a respirare.
La vera situazione sulla persecuzione è nascosta ed i crimini continuano ad esistere.
Le persone coinvolte nella persecuzione del signor Zhang sono:
Li Weilong, vice capo della prigione di Daqing: 86-13936903441 (Mobile)
Li Weinan, il capo della Divisione 6 della prigione di Daqing: 86-13136800877(Mobile)
Il capo Li Weinan dalla divisione No.6 della prigione di Daqing
Vice capo Li Weilong della prigione di Daqing
Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/7/28/205478.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a50091-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...