Jilin: La praticante del Falun Gong Wang Yanyan arrestata nuovamente

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nome: Wang Yanyan
Sesso: femminile
Età: sconosciuta
Indirizzo: sconosciuto
Professione: sconosciuto
Data dell’ultimo arresto: 16 settembre 2009
Luogo dell’ultima detenzione: Centro per il lavaggio del cervello di Siping
Città: Siping
Provincia: Jilin
Persecuzione subita: detenzione, lavaggio del cervello
Principali persecutori: Wang Yingchao

La praticante del Falun Gong Wang Yanyan, residente nella contea di Yitong, provincia di Jilin, è stata nuovamente arrestata e mandata nel Centro per il lavaggio del cervello della città di Siping da Wang Yingchao, direttore dell’Ufficio di Sicurezza dello Stato, e da poliziotti della Stazione di polizia della contea di Yitong, a mezzogiorno del 16 settembre.

Tre giorni prima del suo arresto, Wang Yanyan si era trasferita nella contea e aveva affittato una stanza per essere vicina a suo figlio di 12 anni, che frequentava le scuole medie là. Si guadagnava da vivere vendendo popcorn sulla strada. Subito dopo l’essere tornata a casa intorno a mezzogiorno del 16 settembre, Wang Yingchao e tre poliziotti fecero irruzione nella sua casa. Tenendo in mano un pacco di striscioni con le parole di protesta contro la persecuzione del Falun Gong, Wang Yingchao interrogò Wang Yanyan se avesse esposto gli striscioni. Wang Yanyan negò. Tuttavia, Wang Yingchao insistì sul fatto che lei l’avesse fatto. I poliziotti chiesero a Wang Yanyan di “studiare” presso il Centro per il lavaggio del cervello di Siping per quattro giorni. La signora Wang rifiutò perché il figlio aveva bisogno delle sue cure. I poliziotti poi telefonaro a sua suocera, che vive in un altro villaggio, chiedendole di venire a prendersi cura del bambino. Iniziarono a trascinare con la forza Wang Yanyan, mentre il ragazzo stava strettamente tenendo la mano della mamma. Forse a causa dell’ estrema paura e ansia, il ragazzo finì per terra e il suo corpo iniziò a contrarsi. Per paura di essere ritenuti responsabili di un danno grave per il ragazzo, i poliziotti aspettarono fino a quando le contrazioni si attenuarono, ma portarono via comunque la signora Wang.

Un mese prima del suo ultimo arresto, Wang Yanyan e sua madre furono arrestate da Wang Yingchao e da altri per aver parlato con la gente circa la persecuzione del Falun Gong e di aver distribuito DVD riguardanti il Falun Gong nella contea di Yidan. Le due donne furono imprigionate nel centro di detenzione della contea per 15 giorni e mandate nel Campo di lavoro forzato di Heizuizi nella città di Changchun subito dopo. La madre di Wang Yanyan fu condannata ad un anno di reclusione, ma il campo rifiutò di accettare Wang Yanyan, dato che era disabile a causa di precedenti gravi ustioni che coprivano il 42 per cento del suo corpo.

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/9/21/208764.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a50728-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.