Il signor Ma Chaoyu arrestato, la figlia fa appello per la sua liberazione

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Nome: Ma Chaoyu
Sesso: maschile
Età: sconosciuta
Indirizzo: sconosciuto
Professione: sconosciuta

Data dell’ultimo arresto: 10 settembre 2009
Luogo dell’ultima detenzione: Centro di detenzione del distretto di Fengtai
Città: Beijing
Persecuzione subita: detenzione, perquisizione della casa, estorsione

La signora Ma Yan, che attualmente risiede in Giappone, si è laureata presso il Dipartimento di Architettura dell’Università Tsinghua di Pechino. Suo padre, il signor Ma Chaoyu, che è dal distretto di Haidian di Pechino, è stato arrestato durante la sua visita nel distretto di Fengtai la mattina del 10 settembre 2009. Egli è attualmente detenuto presso il Centro di detenzione del distretto di Fengtai.

Il 10 settembre 2009, intorno alle 4:00 del pomeriggio, un funzionario del Dipartimento di Polizia del distretto di Fengtai, insieme con agenti dell’Amministrazione del quartiere Hangkonggang nel distretto di Haidian, tra cui il capo Zhang Yanju (femmina) e Li Rui, un contabile, hanno fatto irruzione nella casa del signor Ma e l’hanno saccheggiata.

Quando i famigliari del signor Ma sono arrivati a casa intorno alle 10:00 della sera, hanno trovato le cose in disordine, con il signor Ma che era sparito, insieme al suo computer, alla stampante, ai libri del Falun Gong, e al lettore MP3. Gli ufficiali che hanno saccheggiato la casa del signor Ma non hanno nemmeno lasciato un biglietto per spiegare cosa era successo.

La figlia del signor Ma, la signora Ma Yan, è stata arrestata nel novembre 2000 ed è stata processata dal Tribunale del distretto di Xiangzhou della città di Zhuhai nel mese di ottobre 2001. Nel settembre 2002, fu condannata a cinque anni di carcere.

La signora Ma ha spiegato che durante gli undici anni in cui suo padre ha praticato il Falun Gong, è sempre stato in salute, e che le persone che lo conoscono lo considerano una brava persona. Sapendo in prima persona quanto duramente i praticanti sono torturati sia fisicamente che spiritualmente nelle prigioni gestite dallo stato, lei è molto preoccupata per suo padre. La signora Ma fa appello ai media internazionali per aiutare a esercitare pressioni sul Partito comunista cinese in modo che smetta di perseguitare i praticanti del Falun Gong e li rilasci incondizionatamente.

Centro di detenzione del distretto di Fengtai: 86-10-63810311
Wang Kai e Han Jidong, agenti di polizia principali responsabili della persecuzione del signor Ma Chaoyu

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/10/1/209389.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a50804-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.