Nome: Liu Qunming
Sesso: Maschio
Età: 56
Indirizzo: Città di Shijiazhuang, provincia di Hebei
Occupazione: ex-impiegato da Sanjiu Beer Ltd nella città di Shijiazhuang
Data del decesso: 27 ottobre 2009
Data dell'arresto più recente: 7 luglio 2008
Luogo dell’ultima detenzione: Centro di detenzione della città di Shijiazhuang
Città: Shijiazhuang
Provincia: Hebei
Persecuzione subita: lavori forzati, lavaggio del cervello, tortura, alimentazione forzata, licenziamento dal lavoro, perquisizione della casa, interrogatorio, detenzione
Nel luglio 2000, la polizia ha detenuto il sig. Liu Qunming, sua figlia Liu Hui, la signora Xu Zengzhen ed altri praticanti del Falun Gong in una sala riunioni, con la giustificazione dell'organizzazione della sessione di lavaggio del cervello e non sono stati liberati per più di 20 giorni.
Nell’agosto 2000, la Sanjiu Beer Ltd nella città di Shijiazhuang ha annullato il contratto di lavoro con il signor Liu Qunming perché pratica il Falun Gong.
Nel dicembre 2000, il sig. Liu ha appeso un cartello davanti alla sua bici con le scritte “Falun Gong è buono” e “Zhen-Shan-Ren” (Verità-Compassione-Tolleranza). Un giorno mentre andava in giro con la sua bici nella città di Shijiazhuang, è stato arrestato e portato alla stazione di polizia di Zhongshan Road West. Inseguito lo hanno trasferito alla stazione di polizia di Jianda e condannato a tre anni di campo di lavoro.
La mattina del 9 marzo 2003, circa trenta ufficiali di polizia dal Dipartimento di Polizia del distretto di Chang'an e della stazione di polizia di Changfeng hanno arrestato il sig. Liu e sua figlia Liu Hui mentre erano nella loro casa. La polizia ha rotto la porta, perquisito la casa ed ha portato via oggetti di valore compreso una TV, il VCR, il lettore DVD, due libretti della banca con oltre di 20.000 yuan (*) e 1000 yuan in contante.
Nel 2008, la polizia ha arrestato molti praticanti del Falun Gong nel periodo delle Olimpiadi. Alle 5:50 di mattina del 4 luglio 2008, sei poliziotti, uno in uniforme e cinque in abiti borghesi, hanno mentito ai suoceri della signora Liu Hui, dicendo loro che dovevano consegnare dei pacchi. La signora Liu non c'era in quel momento, così hanno perquisito la casa. Alle 11:00 di mattina del 7 luglio, gli ufficiali sono entrati nella casa del sig. Liu Qunming, lo hanno arrestato ed hanno perquisito la casa.
La polizia ha tenere il sig. Liu in detenzione per 15 giorni e poi il 19 luglio lo hanno mandato al campo di lavoro forzato. Il sig. Liu ha fatto lo sciopero della fame dopo il suo arresto ed essendo in cattive condizioni di salute il campo di lavoro ha rifiutato di accettarlo ed è stato liberato. Sua figlia ha lasciato la casa per evitare di essere arrestata.
Il sig. Liu non si è più ripreso dall'abuso che ha subito durante la detenzione ed è deceduto nella mattina del 27 ottobre 2009.
Numero di telefono della stazione di polizia del distretto di Changfeng: 86-311-6856943
(*) GLOSSARIO
Versione cinese: http://minghui.org/mh/articles/2009/11/16/212699.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a51305-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.