Shandong: A 74 anni il signor Zhao Yancheng muore dopo anni di persecuzione

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Riassunto dei fatti della persecuzione

Nome: Zhao Yancheng (赵延成)
Sesso: Maschio
Età: 74
Indirizzo: Villaggio di Qiaoxi, città di Qiaoguan, Contea di Changle nella città di Weifang
Occupazione: Contadino
Data di morte: 21 marzo 2014
Data del più recente arresto: luglio 2012
Ultimo luogo di detenzione: Centro del Lavaggio del Cervello del Bacino Idrico di Jingshan (荊山水庫洗脑班)
Città: Weifang
Provincia: Shandong
Persecuzione subite: Lavoro forzato, Lavaggio del cervello, Pestaggio, Detenzione illegale, imprigionamento, Torture, Estorsione, Contenimento psicologico, Casa saccheggiata, Interrogatorio, Detenzione.
Persecutori principali: Zhang Zhili, Li Shaojun, Chang Quanbin, Zhao Weidong, Liu Jinghang, Liu Chunxiang, Wang Lisheng and Zhao Shisheng


Minghui.org Il 21 marzo 2014 il signor Zhao Yancheng, 74 anni, è morto come risultato della persecuzione, subendo ripetuti arresti illegali (*) e detenzioni nel corso degli ultimi 15 anni. Ha sperimentato molestie sessuali e perquisizioni in casa solo perché continuava a praticare il Falun Gong.

Il signor Zhao è stato condannato a tre anni in un campo di lavoro forzato nel ottobre 2000 perché chiariva i fatti (*) riguardo al Falun Gong al governo locale. Fu rilasciato sette giorni dopo perché cagionevole di salute. Dopo essere stato rilasciato fu costantemente molestato dagli agenti dell’Ufficio 610 (*) locale, dal dipartimento di polizia, dalla stazione di polizia e da Zhao Weidong, segretario del Partito della città di Qiaoguan e del Comitato Affari Legali.

Il signor Zhao e sua moglie sono stati entrambi detenuti per due settimane nel 2003 perché Zhao aveva mostrato un video sul Falun Gong alla gente. Quel giorno la sua casa è stata saccheggiata. Successivamente è stato detenuto per altre due settimane perché aveva mostrato insieme ad altri praticanti gli esercizi del Falun Gong.

Il 3 marzo 2005 Liu Jianghang, un istruttore della Stazione di Polizia di Qiaoguan, ha fatto irruzione nella sua casa e ha confiscato i suoi libri del Falun Gong. Si rifiutò di mostrare qualsiasi identificazione. Quando il signor Zhao chiese indietro i suoi libri, Liu lo prese a pugni e poi se ne andò.

La mattina del 18 marzo 2009 il direttore della Stazione Polizia della città di Qiaoguan e gli agenti dalla Divisione Sicurezza Interna della contea locale, sono entrati in casa del signor Zhao e lo hanno arrestato. In seguito lo hanno portato al centro di detenzione locale, dove è stato soggetto a varie forme di abusi per quasi otto mesi. È stato processato il 22 settembre 2009 ed è stato condannato a 12 anni di prigione. Tuttavia, le guardie della prigione di Jinan si sono rifiutate di accettarlo a causa della sua salute cagionevole.

Gli agenti dalla Contea di Changle lo hanno portato al centro di detenzione locale, dove lo hanno trattenuto per oltre 10 giorni. È stato rilasciato dopo che gli hanno estorto 5.500 Yuan (*) in contanti.

All'inizio 2010 gli agenti dell’Ufficio 610 della Contea di Changle hanno detto agli agenti del dipartimento della polizia locale ed alla stazione di polizia di installare una videocamera di sorveglianza nella casa del signor Zhao, così da poterlo monitorare.

Il 19 aprile 2011, verso sera l’ufficiale Liu Chunxiang ed altri agenti della Divisione Sicurezza Interna di Changle hanno saccheggiarono la casa del signor Zhao.

Il signor Zhao è stato arrestato ancora il 14 marzo 2011 dagli agenti della Divisione Sicurezza Interna. É stato portato al Centro di Lavaggio del Cervello del Bacino Idrico di Jingshan, è stato legato su una sedia di ferro (*) e torturato.La mattina del 24 giugno 2012 l'agente Wang Lisheng della Divisione Sicurezza Interna ed altri agenti della Stazione di Polizia di Qiaoguan hanno fatto irruzione nella casa del signor Zhao senza mostrare la loro identificazione. Hanno Confiscato un libro di una conferenza del Falun Gong ed un DVD di chiarimento della verità.

Illustrazione tortura: sedia di ferro

Nel mese di ottobre 2012, è stato portato al Centro del Lavaggio del Cervello del Bacino Idrico di Jingshan. Qui è stato costretto a rimanere accovacciato per molto tempo in una stanza buia, legato ad una sedia di ferro mentre subiva il lavaggio del cervello. Parlando con Liu Chunxiang, il vice capo della Divisione Locale di Sicurezza Interna riguardo al Falun Gong, Liu lo ha colpito alla bocca più di 10 volte con una scarpa.

La mattina del 14 agosto 2014, gli agenti della città di Qiaogan e della Contea di Changle sono andati a casa del signor Zhao e lo hanno costretto a firmare una dichiarazione attestante, la quale diceva che avrebbe rinunciato alla pratica.
Il signor Zhao Yancheng è nato nel 1940, ed era del villaggio di Qiaoxi, città di Qiaoguan della contea di Changle. Aveva iniziato a praticare il Falun Gong nel febbraio 1997.

Parti responsabili della persecuzione:

Zhang Zhili (张志利), capo dell’Ufficio 610 della Contea di Changle: +86-13906360506 (Cell)
Li Shaojun (李少军), vice capo dell’Ufficio 610 della Contea di Changle: +86-13780829781 (Cell)
Chang Quanbin (常全斌), direttore della Divisione Sicurezza Interna locale: +86-18678078839 (Cell)
Liu Chunxiang (刘春祥), vice direttore della Divisione Sicurezza Interna locale: +86-18678078875 (Cell)
Zhao Shisheng ( 赵世胜), vice direttore della Divisione Sicurezza Interna locale: +86-18678078912 (Cell)

(*)

Versione inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.