Conosco molte guardie che lavorano nei campi di lavoro forzato e nelle prigioni, compreso il campo di lavoro Tuanhe, il campo di lavoro femminile di Pechino, del dipartimento di smistamento della manodopera e della prigione femminile di Pechino. Due anni fa, una guardia del campo di lavoro di Tuanhe mi ha detto, "Le guardie del campo di lavoro mettono medicinali nei pasti dei praticanti del Falun Gong," e che lui stesso l’aveva fatto.
Gli ho chiesto, "Che tipo di sostanza?" Mi ha detto che hanno usato qualcosa come anti-ipertensione. Gli ho chiesto di nuovo, "Sei sicuro che non si usa il veleno? Non sono forse quei farmaci che possono distruggere il sistema nervoso centrale, giusto?" Ha risposto, "Non sono sicuro." Poi gli ho chiesto, "Ho letto la notizia sul sito Minghui [versione cinese di Clearwisdom.net]. Le relazioni indicano che le guardie del campo di lavoro forzato di Tuanhe,e il campo di lavoro femminile di Pechino utilizzano medicinali per perseguitare i praticanti del Falun Gong, causando traumi mentali. La gente di tutto il mondo sta raccogliendo delle prove che il partito comunista cinese(PCC) fa uso di sostanze per perseguitare i praticanti nei campi di lavoro forzato e nelle prigioni."
Parlando con questa guardia, ho saputo che i praticanti che sono detenuti hanno dei sintomi che sono interamente causati dai farmaci somministrati dalle guardie. Questo è in particolare il caso di quei praticanti che sono stati vivitati dai medici nel campo di lavoro forzato.
Ho detto a questa guardia di non somministrare più medicinali o altro, ai detenuti, perché è assolutamente illegale.
La guardia mi ha chiesto, "Potrò avere fortuna se io proteggo i praticanti del Falun Gong?" Ho risposto, "Quelli che proteggono i praticanti e sostengono la giustizia del Falun Gong otterranno grande fortuna in avvenire."
Questa guardia è molto intelligente e ha il senso della giustizia. Aveva già dato le dimissioni dal PCC e dalle organizzazioni affiliate e si è posizionato in un buon posto per il futuro.
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/2/23/218685.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a52430-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.