Nome: Li Zhengbing
Sesso: Maschio
Età: 54
Indirizzo: Changlinggeng Village, Wenhua Town, Chishui City, Guizhou Province
Professione: contadino
Data dell'ultimo arresto: Marzo 2008
Luogo dell'ultima detenzione: carcere di Duyun
Città: Duyun
Provincia: Guizhou
Persecuzione subita: privazione del sonno, lavoro forzato, lavaggio del cervello, prigionia e torture
Il signor Li Zhengbing, un praticante del Falun Gong, fu arrestato nel marzo 2008 dal funzionario di polizia di Zhang Xingtao dell'Ufficio per la Sicurezza Pubblica della città di Chishui e da Chen Sen della stazione di polizia di Cangxi. In seguito il signor Li fu condannato a due anni di reclusione. Nel carcere di Duyun, il signor Li fu maltrattato e torturato sia fisicamente e che psicologicamente. Il signor Li cambiò in modo significativo; da persona piena di energia e ottima salute divenne bianco di capelli, denutrito con il volto gonfio.
Il signor Li fu rinchiuso in una cella sotterranea, piccola, buia, umida e senza la possibilità di vedere la luce del sole. Alcuni detenuti furono istigati dal supervisore e perseguitarono il signor Li ed altri praticanti. I praticanti fvennero messi sotto pressione affinché firmassero le tre garanzie (*) per rinunciato alla loro fede, altrimenti non gli avrebbero consentito di lasciare la cella sotterranea.
Il signor Li Zhengbing fu costretto a lavorare quattro o cinque ore ogni giorno come uno schiavo. L'ambiente di lavoro era molto duro. Il signor Li ed altri dovevano produrre lanterne colorate, accendini, acciarini ecc. e non potevano andare in pausa finché non raggiungevano la loro quota. Qualche volta i praticanti erano costretti a guardare video che diffamavano il Falun Gong. Tutti i praticanti del Falun Gong detenuti subirono torture fisiche e mentali di questo tipo.
(*) GLOSSARIO
Versione cinese:http://minghui.ca/mh/articles/2010/4/19/221789.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a53009-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.