Shandong: Il signor Song Yusheng condannato senza processo

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) Il praticante del Falun Gong signor Song Yusheng della città di Jimo, provincia di Shandong, è stato arrestato l'11 agosto 2013 e condannato a tre anni e mezzo di reclusione senza processo. Il sig. Song è stato arrestato l'11 agosto, dopo che ha incoraggiato delle persone a denunciare la loro associazione con il partito comunista; gli ufficiali della stazione di polizia di Tongji lo hanno portato al centro di detenzione di Jimo.

Il sig. Song è del villaggio di Donglu, paese di Tianheng, città di Jimo. Il 19 giugno dello scorso anno, ha chiarito la verità (*) sulla persecuzione del Falun Gong, al mercato ortofrutticolo del paese di Tianheng, tre agenti di polizia lo hanno arrestato e portato al centro di detenzione di Jimo. La sua salute è peggiorata rapidamente durante la detenzione, ed è stato poi rilasciato su cauzione.

Durante il recente arresto, il tribunale di Jimo ha utilizzato il suo precedente dello scorso anno, come scusa per emettere la condanna senza processo; l'intero procedimento ha richiesto soltanto un paio di giorni e la famiglia non è stata informata.

Quando la famiglia del signor Song ha chiesto al giudice di fornire una copia del verdetto, il giudice in questione (la signora Zhou Hongji), ha seccamente rifiutato e quando un membro della famiglia le ha chiarito la verità sulla persecuzione del Falun Gong, lei ha ordinato alla famiglia di lasciare immediatamente il suo ufficio.

Prima di iniziare a praticare il Falun Gong, il sig. Song soffriva di una grave forma di epatite B, il suo volto era pallido ed era sempre debole. A causa delle sue cattive condizioni di salute, la sua famiglia ha sofferto sia mentalmente che economicamente. Dal momento che i medici non potevano fare molto per aiutarlo, fortunatamente, ha cercato il Falun Gong. Dopo aver iniziato a leggere i libri del Falun Gong, fare gli esercizi, ed è stato in grado di seguire i principi di Verità, Compassione e Tolleranza, un mese dopo, i medici sono rimasti stupiti nello scoprire che era guarito dall'epatite B.

Il sig. Song sapeva che il Falun Gong era un sistema di coltivazione d'alto livello che poteva aiutare le persone, a tornare al loro vero sé originale; ha anche imparato il principio universale secondo cui: "il bene è ricompensato, il male viene punito". Lui era indignato nel vedere come il regime comunista, impone il lavaggio del cervello del popolo cinese. Non voleva vedere la gente seguire follemente il regime verso la distruzione, così ha messo a repentaglio la sua incolumità personale, per chiarire la verità sul Falun Gong, in modo che le persone potessero avere un buon futuro. Persone come il signor Song meritano rispetto, ma in Cina, lui è in carcere.

Parti e individui responsabili:
Zhou Jihong (周 吉 红), vice-capo giudice del tribunale di Jimo (contatto principale) +86-532-85559873
Centro di detenzione di Jimo: +86-532-82516215
Sun Yuanzhuo (孙元卓), capo del centro di detenzione: 86-13905423665
(Si prega di consultare l'articolo originale in cinese per più persone e uffici coinvolti nella persecuzione.)

(*) GLOSSARIO

Versione Inglese

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.