China Fahui: Come ho ricominciato a coltivare

(Minghui.org)

Saluti Maestro!
Saluti, amici praticanti!

Come sono diventata una praticante

Nel 1995, mio marito venne mandato in prigione perché aveva accidentalmente ucciso una persona durante un litigio. Dovetti prendere nostra figlia di 18 mesi e andare a vivere con mia madre. Nel 1996, una collega mi fece conoscere il Falun Gong. Il giorno dopo, lei mi portò una copia dello Zhuan Falun. Quando aprii il libro e vidi la foto del Maestro, piansi.

Un giorno, mentre mi ero seduta a leggere lo Zhuan Falun, il libro divenne molto luminoso, e la copertina divenne dorata e splendente. Vidi questo per circa un minuto e poi il libro diventò di nuovo blu.

Mia nonna, le zie e alcuni vicini hanno tutti ottenuto la Fa dopo aver letto lo Zhuan Falun.

Nel 1997, mio marito venne condannato a nove anni di carcere. A quel tempo, pensavo solo a come guadagnarmi da vivere, e non avevo iniziato a praticare.

Il Maestro non aveva rinunciato a me. Mi dava sempre dei segni durante i sogni. Un giorno sognai uno stagno pieno di fiori di loto. Seduto su ogni fiore di loto sedeva un infante coltivato. Una voce mi disse che uno di quei fiore era mio. Presi quel fiore, ma rapidamente si dissolse. Ebbi molti sogni simili, ma non capivo cosa significassero. Alle volte, sognavo di persone in fuga da dei disastri naturali.

Nel 1998, sognai di unirmi agli altri praticanti che camminavano in avanti, ma una montagna bloccava il nostro cammino. Il Maestro apparve davanti a noi con una frusta in mano. Colpì la montagna, e una ampia strada apparve di fronte a noi. Seguimmo il Maestro. Dopo un po', il Maestro ci disse: "È giunto il momento, muovetevi più in fretta." Poi ci fu una luce che ci spinse in avanti. Una porta celeste apparve davanti a noi e delle fanciulle celesti sparsero dei fiori.

Dopo essermi svegliata, capii che il Maestro mi stava dando il suggerimento che avrei dovuto iniziare a praticare, così decisi di iniziare a coltivare.

Ero con le mie due zie. Imparai prima gli esercizi. All'inizio le mie gambe mi dolevano molto, dopo appena mezz'ora. Anche il secondo esercizio per me era difficile da fare, ma resistetti fino alla fine.

Ho abbandonato la pratica, ma il Maestro non ha abbandonato me

Nel luglio 1999, la persecuzione ebbe inizio. Rinunciai a praticare e trovai un lavoro. Nel 2001, mio suocero e le mie due cognate vendettero la nostra casa e gettarono fuori mia figlia e me. Divorziai da mio marito.

Volevo affittare una casa attraverso un amico. Il proprietario della casa era un indovino. Disse al mio amico: "Ha praticato il Falun Gong, non chiedetemi di predirle il futuro." Rimasi molto sorpresa e gli chiesi come faceva a sapere che sono una praticante del Falun Gong. Egli disse: "C'è un Falun sopra alla tua testa in un'altra dimensione. Lo scorso inverno hai avuto un incidente d'auto. Il Falun ti ha spostato, altrimenti saresti morta lì".

Rimasti scioccata, e apprezzai il Maestro dal profondo del mio cuore. Il Maestro non aveva rinunciato a me e mi aveva salvato la vita. Mi pentii sinceramente per aver rinunciato a coltivare.

Nel 2003 mi sono risposata e poi ho iniziato veramente a praticare la Falun Dafa.

Coltivare me stessa nella mia nuova famiglia

Il mio attuale marito è più vecchio di me. Quando ci siamo sposati, aveva un figlio di 18 anni, mia figlia ne aveva 11 anni.

Nel 2004, il mio figliastro picchiò la guardia privata della sua fabbrica. La guardia rimase ferita e venne ricoverata in ospedale. Mio marito chiese a suo figlio perché lo avesse fatto. Lui disse: "Non volevo andare a trovare mia nonna, ma mi hai costretto ad andare". Mio marito lo schiaffeggiò sul viso e arrabbiato tornò a casa.

Poco dopo il suo ritorno a casa, arrivò mia suocera che subito cominciò a imprecare contro di noi. Il Maestro ha detto,

... non deve ribattere quando viene colpito o insultato... (Quarta Lezione dello Zhuan Falun).

Sopportai con le lacrime agli occhi..

Tuttavia, ogni volta che mi ricordavo dell’accaduto, mi sentivo molto arrabbiata con mia suocera.

A quel tempo, non avevo studiato la Fa molto bene, così alle volte litigavo con mio marito. Mi sentivo sempre molto triste. Il mio ex marito mi picchiava sempre dopo che si ubriacava. Il mio attuale marito non mi picchiava, ma fracassava tutto ciò che era in vista. Spendevamo un sacco di soldi per sostituire le cose che aveva distrutto.

Nel 2005, a mio marito venne diagnosticata una gotta. Rimase ricoverato per 12 giorni e non poteva andare in bagno da solo. Dovevo accompagnarlo in bagno. Peggiorava sempre di più. Il medico disse che non poteva essere curato e che sarebbe solo peggiorato.

Dovetti pensare ad un modo per guadagnarmi da vivere con un orario flessibile, in modo da poter studiare la Fa. Ero stata un'insegnante, così aprii una classe di dopo-scuola. I miei studenti passarono da solo due a più di una dozzina.

Un giorno, dopo che la lezione si era conclusa, alcuni studenti dovettero attendere che i loro genitori venissero a prenderli. A quel tempo mio marito si era ammalato di nuovo, così dovetti andarmene per trovare un medico per lui. Quando tornai a casa, rimasi scioccata nel vedere la casa allagata. Gli studenti avevano rotto il tubo dell'acqua mentre ero via. Dovetti, per prima cosa, organizzare in modo che il medico potesse visitare mio marito, poi mandai gli studenti a casa e ripulii tutto.

Mi sentii così triste che mi misi a piangere. Recitai un poema in Hong Yin:

Ottenere il frutto di Budda, raggiungendo il Compimento
vivere le tribolazioni come fossero gioie.
La sofferenza fisica non è così dolorosa,
coltivare il proprio cuore è la cosa più straziante.
Ogni ostacolo deve essere superato,
ci sono demoni ovunque.
Centinaia di tribolazioni precipitano insieme,
per vedere se uno può farcela.
Sopportando tutte le sofferenze nel mondo,
trascendendo il mondo, è un Budda

(“Temprare la Mente e il Cuore”)

Ero così stanca ma non mi addormentai fino a dopo mezzanotte. Improvvisamente, qualcuno mi svegliò e mi disse che la flebo di mio marito era vuota. Ma non c'era nessuno là. La situazione era molto pericolosa. Il Maestro aveva salvato mio marito.

Mio marito cambiò molto, e cominciò a sostenermi nella pratica del Falun Gong. Alle volte mi aiutava a convalidare la Fa. Era solito ammalarsi ogni mese. Dopo un po', iniziò ad ammalarsi solo una volta all'anno, e ora si ammala solo ogni due anni. Altre persone che hanno la stessa malattia mi chiedono come abbiamo fatto a guarire mio marito. Io dico loro la verità sulla persecuzione e dico a loro di recitare, "La Falun Dafa è buona. Verità-Compassione-Tolleranza è buona".

I miei parenti non avevano lasciato il PCC prima, ma ora tutti loro lo hanno fatto.

Mio marito era in conflitto con sua madre, e non si parlavano.
Prima del Capodanno cinese ho detto a mio marito: "Smettila di litigare con tua madre. È Capodanno, falle un regalo." Quando si è rifiutato, sono andato a farle visita. Appena ha aperto la porta si è messa a maledirmi terribilmente. Ho dovuto andarmene.

Dopo essere tornata a casa mi sono guardata dentro. Il Maestro ha detto:

“Dico spesso che, se tutto ciò che una persona vuole è il bene degli altri, e se questo è senza la minima motivazione e comprensione personale, ciò che dice, commuoverà gli ascoltatori fino alle lacrime." ("Fare Chiarezza" in Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento)

Andai a trovarla il giorno successivo. Le chiesi scusa e le dissi: "Mamma, non essere più arrabbiata. Non sono stata rispettosa prima, adesso mi comporterò meglio." Questa volta non mi maledisse.

Salvare le persone

Nel settembre 2010, i praticanti di altre zone ci hanno raccontato come hanno chiarito la verità loro. Hanno lavorato a coppie. Tre o quattro coppie sono andate a parlare a singole famiglie, mentre altri praticanti inviavano pensieri retti fino al loro ritorno.

Abbiamo fatto lo stesso. Il Praticante A e altri tre praticanti sono andati a parlare con la gente. Non hanno avuto molto successo, ma abbiamo continuato. I risultati sono andati sempre migliorando.

Una volta, quando sono entrato in un cortile, un uomo sulla quarantina mi ha chiesto cosa stessi facendo. Gli ho spiegato il perché molte persone si stavano dimettendo dal PCC.
L'uomo disse ad alta voce: "Sei una praticante del Falun Gong. Sai chi sono io? Sono il capo del Partito di questo villaggio". Prese il suo cellulare.

Io gli ho detto: "Cosa stai facendo? È necessario conoscere la verità chiunque tu sia. Sono venuta qui per te. Soffrirai se perseguiti delle brave persone. Tutti i praticanti del Falun Gong sono brave persone." Il suo atteggiamento è cambiato.

Ho detto: "Molte persone hanno abbandonato il PCC. Io voglio solo ciò che è meglio per te." Ha detto che capiva e mi ha lasciato andare. Anche se non si è dimesso dal PCC, ho capito che le persone percepiscono la nostra compassione e il nostro atteggiamento è in grado di eliminare il male.

Una volta siamo andati con una moto a distribuire i DVD di Shen Yun. Li abbiamo dati a tutti.

Dopo avere dato i DVD a tutti coloro che abbiamo incontrato, abbiamo notato un veicolo del tribunale parcheggiato nelle vicinanze. Il Praticante A mi ha chiesto se dovevamo darne uno all'uomo che stava in macchina. Ho esitato.

Poi ho detto ad A: "Andrò io. Voi due rimanete qui per inviare pensieri retti per me." Sono andata verso l'uomo e gli ho detto: "Ho un DVD di Shen Yun per lei. Promuove la cultura tradizionale cinese. È puro, compassionevole e bellissimo." Mi ha chiesto se sono una praticante del Falun Gong. Non ho risposto. Mi ha chiesto di nuovo. L'ho guardato negli occhi e gli ho chiesto: "Il Falun Gong non è buono?". Ha accettato il DVD.

Abbiamo spiegato i fatti in tutti i 13 villaggi nelle vicinanze e abbiamo avuto molte esperienze. Una volta la proprietaria di un'abitazione ha rifiutato di dimettersi dal PCC e ci ha mandati via. Ci siamo sentiti tristi per lei e abbiamo pianto. La donna poi improvvisamente ha deciso di dimettersi. Mi sono resa conto che dovevamo usare il nostro cuore per salvare la gente.

In un primo momento non volevamo chiedere a un uomo sull'ottantina di lasciare il PCC a causa della sua età Ma abbiamo deciso comunque di dirgli: "La Falun Dafa è buona, Verità, Compassione e Tolleranza è buona." Saltò fuori che una volta ricopriva una posizione elevata nel partito. Era stato perseguitato per 10 anni durante la Rivoluzione Culturale, così naturalmente si è dimesso.

Durante il processo di chiarimento della verità, ho sviluppato attaccamenti del mettermi in mostra, fanatismo, gelosia, competizione e voler avere ragione. Non ho guardato dentro di me. Ciò ha provocato successivamente l'arresto di alcuni praticanti.

Dopo quell'episodio mi sono guardata dentro. Come potevo tornare a casa con il Maestro con così tanti attaccamenti? Ho dovuto coltivare me stessa.

Elevare me stessa

Nel 2012 ho iniziato a studiare molto la Fa e a inviare pensieri retti ogni ora. Ho ascoltato i Nove Commentari sul Partito Comunista e Dissolvere la Cultura del Partito Comunista Cinese, mentre facevo i lavori domestici.

In poco più di un mese, avevo studiato tutte le lezioni. Dopo di che potevo dire quale pensiero fosse una nozione e quali parole non fossero rette. Ho capito che se ero piena di nozioni e attaccamenti, non sarei stata in grado di vivere secondo i principi della Fa.

Il Maestro ha detto,

Il suo interesse è il vostro, e il vostro interesse è il suo. (Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa di Washington, DC)

Nella mia comprensione, non significa che dovremmo solo aiutare gli altri praticanti quando hanno delle difficoltà . Dobbiamo per prima cosa guardarci dentro e poi indicare i loro attaccamenti. Sarebbe bello se l'altra parte potesse accettare il nostro suggerimento. Se l'altra parte rifiuta, dobbiamo guardarci dentro per capire perché lui/lei non ci ascolta e poi guardare dentro di noi di nuovo. Forse è perché il nostro movente non era abbastanza puro, o noi non eravamo abbastanza compassionevoli. Dovremmo concentrarci sul coltivare noi stessi invece di costringere gli altri ad accettare le nostre idee.

A poco a poco, ogni volta che ho scoperto che avevo l'attaccamento di convalidare me stessa, ho inviato pensieri retti per eliminarlo.

Una volta, durante il nostro studio di gruppo, mi sono scusata con il praticante A. Ho detto: "È tutta colpa mia. Mi sono sempre data importanza e ho pensato di aver ragione." Ha subito cambiato il suo atteggiamento. Ho inoltre capito che aveva questo attaccamento, perché io non potevo lasciare andare il sé. Non c'è niente di cui dobbiamo vantarci perché tutto ci è stato dato dal Maestro.

Maestro, io apprezzo la salvezza che ci dai! Ho veramente capito cosa vuol dire guardarsi dentro. Tutte le insufficienze dimostrate dagli altri praticanti possono realmente essere i nostri stessi problemi. Dovremmo coltivare noi stessi.

Assimiliamoci a Verità, Compassione e Tolleranza e raggiungiamo lo standard del nuovo universo.

Apprezzamento dal profondo del mio cuore

Maestro, voglio dirle che se oggi sono qui è tutto merito della sua protezione. Quando avevo sette anni, mia nonna mi raccontò una storia. Un coltivatore taoista aveva due discepoli. Un giorno, finirono l'acqua e il cibo. I discepoli erano troppo stanchi per muoversi. Il taoista sputò e diede ad ogni discepolo una parte del suo sputo. Un discepolo lo gettò via, ma l'altro lo inghiottì. Alla fine, quello che gettò via lo sputo morì di sete e di fame, mentre l'altro raggiunse il Compimento. Avevo pensato: "Se avessi un maestro, ingoierei tutto quello che mi dà".

Oggi ho davvero un Maestro che mi salva, ma non ho coltivato diligentemente. So che il Maestro ha dovuto darmi continuamente dei suggerimenti.

Sarò più diligente, per ripagare il Maestro per avermi salvato.

Grazie, Maestro! Grazie, amici praticanti!

Versione inglese