(Clearwisdom.net) L'Organizzazione Mondiale per Indagare sulla Persecuzione del Falun Gong (WOIPFG) ha pubblicato sette registrazioni video di vittime della persecuzione del Falun Gong. Alcune delle storie sono raccontate dalle vittime stesse, ma altre sono narrate perché le vittime non erano più in grado di parlare. Alcuni dei video sono stati girati poco prima che le vittime decedessero. La maggior parte dei video sono stati girati dopo il 2007, il più recente è stato registrato nell’agosto del 2008. Questi casi sono stati precedentemente segnalati sul sito web Clearwisdom, quindi sono stati inseriti i link ai precedenti resoconti.
Questi video riflettono la gravità della persecuzione del Falun Gong, una persecuzione terribile che continua da oltre un decennio in Cina. WOIPFG auspica che la comunità internazionale presti attenzione di fronte all’evidenza di tali atrocità e lavori per fermare i crimini contro l'umanità perpetrati del Partito Comunista Cinese (PCC). WOIPFG continuerà a raccogliere prove e ricercherà coloro che sono responsabili per l'avvio, la pianificazione e la conduzione di questa persecuzione, e li porterà di fronte alla giustizia.
Aggiornamento
Questo articolo è stato pubblicato originariamente solo con video in lingua cinese come presentato di seguito. I video in lingua inglese sono disponibili anche direttamente da WOIPFG e possono essere scaricati qui: (http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/21/119357.html)
I video raccontano storie che sono sia toccanti che sconvolgenti. Non sono per i deboli di cuore, e potrebbero non essere appropriati per i bambini. Allo stesso tempo, rivelano la vera terribile natura della persecuzione del Falun Gong attraverso gli occhi di persone che l’hanno sperimentata direttamente.
1. Signor Wang Xinchun
Il Signor Wang Xinchun è di Yichun, Provincia di Heilongjiang. Aveva un cancro al pancreas, ma l’ha superato dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong nel 1998. Fu mandato ai lavori forzati per essersi appellato a Pechino. All'inizio del 2002 fu perseguitato dalla polizia perché stava chiarendo la verità. Lo hanno fatto quasi congelare completamente, in montagna, all’aperto, durante la notte ad una temperatura di -20 C°. Fu poi rinchiuso e Wang Wei, direttore della stazione di polizia Fenggou, versò dell'acqua bollente sui suoi piedi congelati lasciandolo paralizzato. Dopo quest’avvenimento, la polizia continuò a molestarlo, a picchiarlo, non permettendogli più di guadagnarsi da vivere. È stato condannato a nove anni di carcere il 10 novembre 2009, dalla Corte Distrettuale Jiguan della città di Jixi, Provincia di Heilongjiang.
(Vedi anche http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/21/65138.html)
2. Signora Yu Fengchun, 43 anni
La Signora Yu Fengchun viveva a Shuangyashan, Provincia di Heilongjiang. Aveva la cirrosi epatica e l’idropisia. Dopo aver iniziato a praticare la Falun Dafa, si rimise in salute sia mentalmente che fisicamente. Continuò a praticare dopo che la persecuzione ebbe inizio, per cui fu arrestata e detenuta cinque volte. Il 31 agosto 2007, il direttore della stazione di polizia di Chang'an guidò tre agenti nell’irruzione in casa della Signora Yu, saccheggiandola, prendendo le sue cose personali, e minacciandola. Le lunghe torture mentali e fisiche causarono il deterioramento della sua salute, e morì il 27 dicembre 2007. Il video ha registrato le sue dichiarazioni prima della sua morte. (Vedi anche http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/4/92916.html)
3. Signor Wu Yueqing, di circa trent’anni
Il signor Wu Yueqing viveva a Shuangyashan, provincia di Heilongjiang. Fu arrestato numerose volte a causa della sua coltivazione nella Falun Dafa. È stato condannato a dodici anni di carcere nel gennaio del 2002, da scontare nella Sezione 23 del Settimo Reparto della Prigione della città di Mudanjiang, dove è stato crudelmente torturato. Ha penato l’atrofia muscolare in tutto il corpo ed aveva delle insufficienze agli organi interni. Morì il 23 Dicembre 2007. Sua sorella Wu Yuexia, è stata imprigionata in un campo di lavori forzati perchè coltivava il Falun Gong. Sua moglie era morta così il loro figlio di 13 anni andò all’orfanotrofio di Jiamusi visto che nessuno poteva prendersi cura di lui. Il video è stato girato prima che il signor Wu morisse.
(Vedi anche http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/12/30/92651.html )
4. Signora Wang Guanrong, sessant’anni
La Signora Wang Guanrong viveva a Shunagyashan, provincia di Heilongjiang. È stata arrestata e trattenuta più volte perché andò a Pechino per fare appello a favore del Falun Gong. È stata condannata a dodici anni di carcere nel settembre 2003, da scontare nel Carcere Femminile della città di Harbin. A causa dei brutali maltrattamenti, ha perso la sensibilità alle gambe, la vista dall’occhio destro e l'occhio sinistro è in grado solo di vedere frammenti di luce.
(Vedi anche http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/17/119315.html)
5. Signora Deng Fenglin
La Signora Deng Fenglin vive a Jiamusi, provincia di Heilongjiang. Lei e suo figlio di 17 anni sono stati arrestati presso la stazione ferroviaria di Jiamusi il 26 febbraio 2008. Gli agenti del Dipartimento della Polizia Ferroviaria della città di Jiamusi minacciarono il figlio, facendolo stare molto male. La Signora Deng è stata condannata a due anni di prigione, e ciò ha fatto peggiorare le condizioni del figlio. Morì il 20 agosto 2008 mentre la Signora Deng Fenglin era in prigione. Il video è stato girato quando vide il corpo di suo figlio.
Vedi anche http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/9/9/100511.html)
6. Signor Yi Fuquan, 45 anni
Il Signor Yi Fuquan viveva nel villaggio di Yanhe, comune di Jincheng, città di Shuangcheng, provincia di Heilongjiang. Fu mandato al campo per i lavori forzati a causa della sua persistenza nel coltivare la Falun Dafa, e fu condannato a sei anni di carcere perchè in possesso dei libri della Falun Dafa e materiali per chiarire la verità. È stato imprigionato nel carcere Tailai il 1° luglio 2004. A causa del lungo periodo di torture e del lavoro forzato, morì il 13 febbraio 2008. Il video è stato girato prima della sua morte.
(Vedi anche http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/9/95178.html )
7. Signora Ma Liqin
La Signora Ma Liqin vive a Qitaihe, rovincia di Heilongjiang. Fu arrestata e detenuta il 5 Marzo 2002 mentre faceva gli esercizi del Falun Gong. Yin Zhongliang, direttore del Secondo Centro di Detenzione, trascinò la Signora Ma in un ufficio il 15 Marzo 2002 poi prese a calci una sua gamba con uno stivale in pelle e brutalmente le sbatté la testa contro il muro, causandole uno svenimento e facendola entrare, da allora, in uno stato vegetativo. Il costo enorme dei medici, otto anni di cure familiari, oltre ad una pesante pressione mentale causarono alla sua famiglia di vivere delle vite miserabili. Tuttavia, i criminali che l’hanno picchiata sono sfuggiti alla giustizia legale.
(Vedi anche http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/6/94078.html )
Versione inglese: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/21/119357.html
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/8/14/228303.html
* * *
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.
di più ...