Chiarire la verità sul Falun Gong ai cinesi nei siti turistici

(Minghui.org) Saluti Maestro! Buongiorno amici praticanti!

Sono una praticante del Falung Gong (conosciuto anche come Falun Dafa) della Svizzera e oggi vorrei condividere con gli amici praticanti la mia esperienza di come abbia migliorato la mia xinxing facendo attività nei luoghi turistici.

A novembre 2004, dopo la pubblicazione de Nove Commentari sul Partito Comunista, ho cominciato a distribuire i libri davanti al Consolato Cinese. Il mio scopo era di chiarire la verità sulla Dafa. Così, dal 2005, ho cominciato ad andare nei siti turistici in Svizzera a distribuire i Nove Commentari ai turisti cinesi.

Il Maestro ha detto:

"La coltivazione è il fondamento e salvare le persone è la nostra responsabilità, entrambe devono essere fatte bene". (Insegnamento della Fa alla conferenza della Fa di New York 2015)

Coltivare mentre si salvano le persone

Per più di dieci anni sono andata nei siti turistici a chiarire la verità sul Falun Gong e sulla persecuzione ai cinesi. Andavo in ogni stagione e con qualsiasi condizione meteorologica. Ogni giorno incontravo tante persone e diversi tipi di reazione. Alcuni erano gentili, altri sarcastici o maleducati, altri ancora indifferenti. Contenevo il mio comportamento cercando dentro ed eliminando il mio attaccamento all'ego.

Non c'è stato un solo momento in cui non perseverassi nello studiare la Fa. Questo mi ha aiutata a correggere me stessa elevando la mia xinxing. Nel processo, ho raggiunto la comprensione su come e perché una persona coltivi. Facevo tesoro di ogni persona che incontravo, mi guardavo dentro e miglioravo il mio carattere. Di conseguenza, è diventato più facile parlare della Dafa alle persone.

Molte persone si dimettono dal Partito Comunista Cinese (PCC) e dalle sue organizzazioni affiliate. Il numero è sempre andato aumentando. Il primo anno si sono dimesse dieci persone, poi sono diventate migliaia. Nel 2015, circa 14.000 persone hanno dichiarato le loro dimissioni dal PCC.

Persone cinesi inviano i loro saluti al Maestro

Un anno sono venuti circa 300 turisti cinesi dal nord-est della Cina. Sorridevo e andavo verso di loro a distribuire i materiali. Un uomo ha attaccato verbalmente la Dafa e il Maestro. Ho subito inviato pensieri retti, gli ho chiesto di calmarsi mettendolo in guardia sulla retribuzione karmica. Ha interrotto il suo comportamento offensivo e se ne è andato a testa bassa, mentre tutti gli altri mi osservavano.

Ho detto ai turisti: "Il mio Maestro ha raddrizzato le schiene di innumerevoli persone con la gobba e alcune persone paraplegiche sono riuscite nuovamente a camminare. Anche dei pazienti affetti da malattie terminali hanno ritrovato la salute dopo aver iniziato a praticare la Falun Dafa.

Tutti ascoltavano con attenzione e nessuno è andato via. Qualcuno diceva che dovevo continuare a parlare. Dalle espressioni dei loro visi, potevo capire che rispettavano il Maestro.

Ho continuato: "Il mio Maestro ha insegnato i principi di Verità, Compassione e Tolleranza alle persone in più di 100 Paesi. Molte persone hanno tratto benefici, e tutti dicono che la Falun Dafa è buona. Però il malvagio PCC perseguita questa pratica di coltivazione e imprigiona i praticanti. Molti vengono addirittura torturati e uccisi per il loro organi. Mentre fanno queste cose gli esseri divini li stanno osservando. Quello che li aspetta è la retribuzione karmica".

Ho continuato: “Sono certa che nessuno di voi crede ancora al Partito. Cosa ne dite se do ad ognuno di voi uno pseudonimo per poter dare le dimissioni dal PCC per la vostra sicurezza personale?". Tutte le 30 persone presenti hanno accettato.

Due signore mi hanno detto:"Quando vedrai il maestro Li la prossima volta, salutalo da parte nostra".

In tanti anni, molte persone mi hanno chiesto di portare i loro saluti al Maestro, aggiungendo: "La Falun Dafa è buona, Verità, Compassione e Tolleranza sono buone!".

Colgo questa occasione per esaudire il loro desiderio portando i loro saluti al Maestro.

Coltivare la compassione

Il processo di salvare la gente è anche il processo di coltivare la compassione e la gentilezza. Ci sono sempre delle persone che non vogliono dimettersi. Di solito, la cosa non mi tocca, ma quando incontro una persona maleducata mi sento indignata. Ho capito che questo non è un attributo per un praticante. Pensavo: "Come praticante, non devo lamentarmi poiché non conoscono la verità. Sono compassionevole? Sono gentile? Non è forse questa un'opportunità per migliorarmi?".

Il Maestro ha detto:

“Vi ho detto prima che la benevolenza non è un qualcosa che si possa simulare, né una condizione esteriore. La benevolenza deve venire veramente dal cuore e può essere raggiunta e realizzata soltanto attraverso la coltivazione". (Insegnare la Fa alla conferenza della Fa negli USA Occidentali 2004)

Le parole del Maestro hanno ispirato i miei pensieri gentili e hanno rafforzato il mio desiderio di far conoscere alle persone i fatti sulla Dafa e sulla persecuzione.

Nel luglio 2014, ho incontrato circa 8 persone e uno di loro fumava da un lato. Gli ho chiesto di dare un'occhiata al materiale informativo sul Falun Gong, ma non era interessato e non era contento di vedermi.

Ho detto: "Non è colpa tua se non vuoi vedermi, questo accade perché non ti ho parlato della verità. Se sapessi la verità, non saresti scontento".

Le persone ascoltavano quello che avevo da dire: "Ti ricordi l'incidente dello scorso anno a Shanghai? Molti giovani sono morti. E la nave da crociera che si è ribaltata a giugno sul fiume Yangzi? Sono morte 444 persone. In 6 mesi sono morte molte persone".

Ho continuato: "Perché? Quando la gente non ha più virtù accadono loro dei disastri. I membri del PCC non solo sono corrotti e privi di etica, ma anche avidi. Molti di loro hanno una parte attiva nella persecuzione del Falun Gong, sono coinvolti nel prelievo di organi da praticanti in vita per un profitto economico. Qualunque cosa le persone facciano, gli Dei le guardano".

Poi ho parlato loro del dimettersi dal PCC e tutti hanno acconsentito ad eccezione dell'uomo scontento, che se n'è andato sebbene io cercassi di convincerlo. Spero che accetti di dare le dimissioni nel prossimo luogo turistico.

Credere alla verità sulla persecuzione

Un giorno c'erano più di 30 persone che stavano aspettando il pullman turistico. Mi sono avvicinata per chiarire loro la verità. Una donna ha cercato di impedirmi di parlare, ma un uomo con lei ha detto: "Ascoltiamo cosa ha da dirci!". All'improvviso tutte le persone del gruppo si sono tranquillizzate e aspettavano che io parlassi.

Ho parlato subito della messa in scena dell'auto immolazione di piazza di Tiananmen. Una persona ha detto che era sicuramente organizzata, mentre un'altra ha condiviso che la rete televisiva cinese CCTV in quel periodo trasmetteva lo stesso filmato ogni mezz'ora. Un'altra persona ha detto: "Più lo mandavano in onda, più sembrava finto. Perché adesso non lo trasmettono più? Evidentemente hanno paura". Le persone facevano cenni di assenso col capo e bisbigliavano.

Poi ho parlato anche del prelievo di organi da parte del PCC da praticanti in vita nominandolo come un crimine senza precedenti. Una donna ha chiesto se fosse vero. Dopo averle portato due esempi, ha detto: "Ѐ troppo crudele, sono scioccata, ma ti credo".

Tutti hanno voluto leggere il materiale informativo mentre parlavo di dare le dimissioni dal PCC e, prima di salire sull'autobus, si sono tutti dimessi.

Coltivare la tolleranza

Una donna stava dietro ad attendere il bus turistico. Le ho chiesto se avesse delle domande riguardo ciò che avevo detto. All'improvviso mi ha sputato in faccia. Non mi sono alterata, ma le ho chiesto come mai fosse così arrabbiata Mi ha minacciata di picchiarmi se avessi continuato a parlare, così l'ho messa in guardia che se avessi chiamato la polizia lei avrebbe avuto dei problemi.

Un uomo lì vicino mi ha detto:"Ѐ molto arrabbiata, perché non la lasci stare e vai via?". Mi sono rivolta di nuovo a lei: “Sei fortunata che io sono una brava persona, altrimenti avresti potuto essere nei guai".

Mentre stavo andando via ho pensato: "Dove ho sbagliato? Ѐ stata una buona giornata e molte persone si sono dimesse dal PCC e hanno creduto a ciò che avevo raccontato loro". Pensavo che salvare le persone fosse difficile. Poi ho realizzato che nulla di ciò che un praticante incontra, avviene per caso.

Il Maestro ha detto:

“Han Xin era una persona comune - noi siamo coltivatori e dovremmo essere molto meglio di lui". (Zhuan Falun)

"Se state attraversando una tribolazione terribile o magari una circostanza critica, provateci. Quando è difficile da sopportare, provate a sopportarlo. Quando sembra impossibile da fare, o solo difficile da fare, provateci semplicemente per vedere cosa riuscite a fare. Quando riuscirete effettivamente a farlo, proprio come quel viaggiatore esausto, vedrete “l’ombra dei salici, la freschezza dei fiori, un posto per riposarsi”. (Zhuan Falun)

L'insegnamento del Maestro ha risvegliato il mio cuore alla tolleranza e sono riuscita a sopportare. Il senso di indignazione si è placato e mi sono sentita leggera e felice.

Trovare il libro della Dafa smarrito e i materiali informativi


Il 13 maggio 2015 c'erano tantissimi turisti. Dopo che molte persone hanno dato le loro dimissioni dal PCC io ero pronta a tornare a casa. Poi ho notato circa 5 persone che non avevo visto prima, così mi sono avvicinata. Erano molto interessati a quello che avevo da dire, hanno preso i materiali, e si sono dimesse dal PCC.

Poi sono ritornata a prendere il mio carrello per i materiali, ma non c'era più. Mi chiedevo cosa avessi fatto di sbagliato affinché questo accadesse. All'interno c'erano due copie di Zhuan Falun, una era quella che avevo letto sul treno, mentre l'altra era una copia che avevo promesso ad una guida turistica. Se li avessi persi, sarebbe stata una enorme mancanza. Pensavo di non aver fatto nulla di sbagliato e che fosse frutto delle interferenze.

Per recuperare il carrello erano necessari forti pensieri retti. Ho chiesto al Maestro di aiutarmi ed ero sicura che non sarei tornata a casa prima di trovarlo Ho girato in lungo e largo il luogo turistico.

Improvvisamente ho sentito che avrei ritrovato il carrello, ed era dove lo avevo lasciato. Ho preso in mano Zhuan Falun e ho ringraziato il Maestro, mentre le lacrime mi coprivano le guance.

La Dafa è straordinaria

Il 19 Augusto 2015, il mio computer non riusciva a connettersi a internet. Il provider di servizio aveva inviato un tecnico a casa mia per controllare il cavo. Ho dovuto spostare alcune cose che impedivano l'accesso al cavo e le ho messe su di un ripiano. Per guadagnare tempo sono salita su una sedia, ho perso l'equilibrio e sono caduta a terra. Non riuscivo più ad alzami, però il primo pensiero è stato: "Sono un discepolo della Dafa, non accadrà nulla. Maestro, per favore aiutami".

Ho stretto i denti per rialzarmi e ho fatto subito il primo esercizio. Dopo le tre ripetizioni il sudore mi scorreva lungo la schiena. Volevo riposare a letto ma non riuscivo a muovermi. Mi sono distesa a terra e mi sono guardata dentro.

Ho pensato: "Sono troppo impaziente e sto cercando delle scorciatoie. Il male sfrutta questa mia mancanza per perseguitarmi". Ho pianto intensamente dicendo ad alta voce che non riconoscevo la persecuzione e ho inviato pensieri retti. Il Maestro mi stava aiutando, poiché il campo di energia intorno a me era forte, e ho potuto sentire la rotazione del Falun.

Mentre stavo per terra, ascoltavo le lezioni del Maestro e ripetevo Lunyu (Sulla Dafa). Mi sono ricordata di una praticante a cui avevano fratturato il femore mentre era stata picchiata in prigione. Era guarita molto in fretta grazie agli esercizi e allo studio della Fa, sebbene l'osso non si fosse ricollocato correttamente. Sono un discepolo della Dafa e anche io posso fare la stessa cosa. Con molto sforzo, mi sono rialzata da terra, ma riuscivo a malapena a camminare. Ho recitato la poesia del Maestro:

"I pensieri retti dei discepoli sono forti, il Maestro ha il potere di rovesciare la marea". (La grazia fra Maestro e discepolo, Hong Yin II)

Con il Maestro e la Fa, non ho paura di nulla.

Ho continuato a studiare la Fa e a fare gli esercizi. Il terzo giorno sono riuscita a fare i lavori di casa, mentre il quarto giorno ho potuto fare il quinto esercizio seduta su di un cuscino, e il sesto giorno sono riuscita a togliere il cuscino.

Quel giorno mia figlia è venuta a casa mia e quando ha saputo che ero caduta, voleva portarmi all’ospedale.

Ho detto:"Non ho mai pensato di andare all'ospedale. Io sono una persona che sta camminando sulla strada divina e le divinità si prenderanno cura di me, non ti preoccupare". Vedendo la mia determinazione, ha detto che anche lei avrebbe chiesto alle divinità di prendersi cura di me. Quando mi ha vista migliorare, ha ammesso che sono guarita molto più velocemente che se mi fossi affidata alle cure ospedaliere.

Volevo ritornare nei luoghi turistici, consegnare The Epoch Times ai negozi dei cinesi, e partecipare alla pratica di gruppo poiché erano più di dieci giorni che non avevo potuto fare tutto ciò. Ho chiesto aiuto al Maestro. Poi il Maestro mi è apparso in sogno dicendomi: "I siti turistici e i negozi cinesi hanno bisogno di ricevere il giornale. Nessuno al momento se ne sta occupando".

Mi sono resa conto che ero in grado di farlo. Così, il quattordicesimo giorno dopo la mia caduta, sono uscita di casa. Ero di buon umore e improvvisamente la mia schiena si sentiva bene. Sebbene sentissi un po' di dolore mentre salivo e scendevo dal treno, era sopportabile. Il mio piano originale era quello di lasciare i materiali ad altri praticanti, ma quando ho visto il gran numero di turisti, ho deciso di non tornare a casa e ho dimenticato il dolore. Nell'arco di un'ora 77 persone si sono dimesse dal PCC.

Sulla via di casa, ho recitato la poesia del Maestro:

"I grandi esseri illuminati non temono le dure prove, La loro volontà è intagliata nel diamante, non hanno attaccamenti a vita e morte, con rettitudine e dignitosamente sulla vita della rettifica della Fa". (Pensieri retti, Azioni rette da HongYin II)

Ho ringraziato il Maestro per la sua compassione e ho ripreso a chiarire la verità nei siti turistici.

Mia figlia era sorpresa della mia guarigione e ha detto che la Dafa è straordinaria.

Avere la forza dalla Dafa

Dopo una decina di giorni nei siti turistici, il numero dei praticanti presenti è gradualmente diminuito. Tuttavia, ho pensato che sebbene io fossi l'unica persona rimasta, avrei persistito nel recarmi là e parlare alle persone cinesi.

Solo questo pensiero, mi ha fatto continuare per più di 10 anni, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche. Sì, ci sono state molte tribolazioni, alcune persone hanno chiamato la polizia per farmi minacciare, altri mi hanno insultata ed altri ancora hanno cercato di portarmi via i materiali o rubarmi il carrello.

Tutto questo non ha minimamente intaccato la mia determinazione a salvare la gente. Ero protetta dal Maestro, avevo la forza data dalla Dafa e il supporto degli amici praticanti. Non avevo nessuna paura. Oggi so che salvare le persone è la mia missione, sto adempiendo i miei voti e continuerò a sforzarmi di fare meglio.

Prima di concludere la mia condivisione, vorrei leggere una poesia:

Torniamo a casa con il Maestro
Nelle vite precedenti abbiamo stabilito una relazione predestinata con il Maestro
In questo mondo seguiamo il Maestro per diffondere la Dafa
Non abbiamo nessuna paura dei venti malvagi e delle onde spaventose
Salviamo ovunque le vite, saliamo sulla barca della Dafa

(Presentato alla Conferenza di condivisione delle esperienze di coltivazione della Falun Dafa 2016 tenuta a New York)

Versione inglese