Il 9 novembre, i seguenti praticanti del Falun Gong della contea Li, città di Changde, provincia di Hunan, sono stati arrestati: Qu Jiaxin, Gu Zhixiang, Gu Zhihui, Xiong, Ruilian, Xu Lian, Lu Xiaolian, Zeng Xiaoling, Zhang He, Peng Donglian, e altri; al momento sono detenuti al Centro di Detenzione della contea Li.
La polizia della contea e la polizia cittadina iniziarono l’arresto dei praticanti del Falun Gong al mattino nell’ora di punta e continuarono le operazioni sino a notte inoltrata. La sig.ra Zeng è stata arrestata mentre portava il suo bambino all’asilo infantile. La sua casa fu inoltre perquisita. Secondo fonti, la retata partì dalla polizia della Brigata di Sicurezza Nazionale. Arresti hanno avuto luogo nelle strade, sui posti di lavoro e nelle case. Dopo che la polizia ha finito di perquisire le abitazioni dei praticanti, tutto era stato messo a soqquadro, e avevano portato via i loro effetti personali.
Il signor. Gu, 38 anni, è stato ripetutamente detenuto in centri di detenzione. Fu condannato al carcere almeno due volte. Sua sorella maggiore, la Sig.ra Gu Zhixiang è stata arrestata anche lei ed è stata detenuta molte volte. Qu Jiaxin, Xu Lian (dalla Città di Leigongta), e gli altri praticanti sono stati arrestati e anche loro sono stati detenuti molte volte.
Elenco dei persecutori:
Dai Gang, capo dell'Ufficio del 610 della Contea di Li: 86-13807362897 (mobile)
Luo Mengfei, capitano della Brigata di Sicurezza Nazionale della Contea di Li: 86-13807362284 (mobile) 86-736-3221923 (Casa)
Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/11/19/32676.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a54918-article.html
Potete stampare e diffondere gli articoli ed i contenuti pubblicati su Clearharmony, ma per favore citate la fonte.