Heilongjiang: La realtà della persecuzione nella città di Daqing

A partire dal 20 luglio 1999, nella città di Daqing, provincia di Heilongjiang, l’Ufficio di Sicurezza Pubblica di Tieren, ha rigorosamente seguito la politica del Partito Comunista Cinese di perseguitare i praticanti del Falun Gong. Hanno utilizzato una grande varietà di espedienti come: lavori forzati, carcere, e per ultimo, togliere la vita ai praticanti. Hanno sottoposto le famiglie dei praticanti a difficoltà e pressioni difficili da immaginare. Hanno eseguito gli ordini di molti funzionari, come: l’ex capo dell’Ufficio di Sicurezza Pubblica di Tieren Sun Xiufan, il vice capo Dai Jinsheng, e gli agenti di polizia Li Qun, Fan Chunming, Zhou Haitao, Yu Haiyang, Li Weimin, Bao Chunmei, Li Tongqiang, e così via.

Ci sono molti praticanti del Falun Gong nella zona sotto il controllo dell'Ufficio di Presidenza di Tieren. Quasi tutti i praticanti sono stati minacciati o arrestati a vari livelli. Ad esempio, il signor Liu Sheng, un praticante disabile, è stato arrestato.

La polizia ha estorto molto denaro alle famiglie dei praticanti che è impossibile tenerne il conto, è difficile descrivere il disagio che ha portato ai praticanti della zona e alle loro famiglie. Qui di seguito sono solo alcuni esempi.

Nel 2000, Li Qun, e altri praticanti, sono stati sequestrati Yang Yuhua, Gao Heqing, Gui Jingang, Dai Xiuping, Tu Zhanyou, Zhang Shilin, e Zhao Xiuying.

Il 26 settembre 2001, Li Qun e Shao hanno sequestrato i praticanti Cui Hongyan, He Yanqiu e Liu Li, e li hanno privati del sonno per un giorno, pur di estorcergli una confessione, e non hanno permesso a Liu Li di chiudere gli occhi per cinque giorni e cinque notti. La sua pressione arteriosa sistolica è salita a 220-240, ha iniziato a tossire sangue ed avere le vertigini. Nonostante la sua condizione, è stata incarcerata per cinque anni. Quando ha completato la sua pena è tornata a casa, ma non aveva di che sostenersi, così si è rivolta al suo ex datore di lavoro per spiegare la sua situazione e chiedere lavoro. Ma la sezione di Tieren l’ha catturata di nuovo e l’ha portata subito al centro di detenzione della città.

La mattina del 17 aprile 2005, Dai Feng, Tian Ye Li Yijun, e circa cinque altri agenti di polizia si sono precipitati nella casa dei praticanti Cao Lizhen, Wang Xiaohua, e Yang Yuhua. Hanno sequestrato i praticanti e li hanno portati via, e hanno confiscato il loro computer e altre attrezzature, che non sono mai state restituite. La divisione, uomini forti, quella sera ha iniziato a torturare questi tre praticanti, poi li hanno portati al centro di detenzione della città. Hanno picchiato Yang Yuhua così duramente che lei non era più in grado di deglutire il cibo, così il medico del centro di detenzione ha utilizzato un metodo doloroso per alimentarla forzatamente. Una volta sei uomini hanno tenuto la signora Yang, mentre un tubo dello spessore di un pollice è stato inserito nella sua narice, mentre altri quattro o cinque criminali l’hanno tenuta ferma. Vedendo che era sul punto di morire, hanno allentato la morsa. È stata portata all’Ospedale per gli Abitanti di Daqing, ma un trattamento di emergenza non ha potuto salvarla ed è morta lo stesso giorno.

Il 17 aprile 2005, gli agenti di polizia sono piombati nella casa della signora Liu Liying e del signor, Zhang Youlin, che non pratica il Falun Gong. Hanno usato il peggiore dei metodi per forzare il signor Zhang a svelare l’identità di altri praticanti, hanno inoltre, requisito il computer della coppia, la stampante, i libri del Falun Gong e altri elementi di valore, che non sono stati mai restituiti.

Il 23 aprile 2005, i praticanti Yanqin Liu, Sun Yumei e Zhang Jianxin sono stati segnalati, e la polizia li ha fermati e li ha portati all’Ufficio di Sicurezza Pubblica di Tieren. Il vice capo Dai Jinsheng li ha personalmente presi a pugni, e l’anziano Liu Yanqin è stato picchiato al punto che non poteva più camminare. Quella sera, la gamba di Zhang Jianxin è stata ferita. Zhang è stato portato in ospedale ma il giorno dopo è tornato al centro di detenzione. Dopo alcuni giorni, Fan Chunming e altre guardie hanno versato acqua fredda su di loro, hanno messo loro mozziconi di sigaretta nel naso, li hanno ammanettati e poi appesi per i polsi. Hanno usato questi e altri metodi per cercare di forzare la signora Sun Yumei a rivelare la fonte del materiale informativo. I polsi hanno sviluppato profonde ferite sanguinanti e la sua vita è stata messa in pericolo in diverse occasioni. La signora Sun è stata poi condannata a tre anni. Più di 15.000 yuan sono stati estorti alla sua famiglia per le spese mediche. La famiglia del signor Liu Yanqin ha dovuto pagare 10.000 yuan, e la loro casa è stata anche saccheggiata.

Il 2 novembre 2006, il capo dell’Ufficio di Sicurezza Pubblica di Tieren Dom Xiufan ha portato un gruppo di persone al posto di lavoro della signora Cui Hongyan, ha arrestato lei, e l’ha incarcerata per tre anni.

Nel luglio del 2008, i poliziotti Zhou Haitao, Li Weimin, Yu Haiyang, e altri hanno circondato la casa di Liu Yanqin. Hanno colpito la porta, hanno usato una scala per salire ad una finestra al piano di sopra, e hanno terrorizzato la famiglia, che non sapeva cosa fare. La nipote di sette anni era completamente terrorizzata. In questa occasione, Liu Yanqin è riuscito a fuggire. In quello stesso anno, una sera verso le 8:00, la polizia con un espediente si è fatta aprire la porta dalla famiglia Liu, e senza mostrare alcun documento legale ha perquisito la loro casa; il signor Liu che era in un'altra stanza, ha fatto in tempo a gettarsi dal secondo piano per fuggire.

Il 4 luglio 2008, alle 4:00 circa del mattino, i poliziotti Zhou Haitao, Yu Haiyang, Li Weimin, e altri si sono precipitati nella casa di Wang Xiaoxiao, lo hanno arrestato e hanno perquisito la propria casa. L’ufficiale Zhou Haitao poi è andato a casa di Zhou Li per molestare la famiglia e per avere informazioni per poter rintracciare Zhou.

Nel 2008, Sun Xiufan e altri hanno fatto irruzione nella casa della signora Chen Yunxiu e l’hanno arrestata. E 'stata portata in un campo di lavori forzati per un anno e mezzo.

L’11 novembre 2010, intorno alle 4:00 del pomeriggio, l'ufficio di pubblica sicurezza, ancora una volta è andato a casa di Liu Yanqin a molestare la famiglia. Liu era già scappato per sfuggire alla persecuzione.

Fin dall'inizio della persecuzione nel 1999, L’ Ufficio di Sicurezza Pubblica di Tieren ha commesso crimine su crimine contro i praticanti del Falun Gong. Quanto sopra sono solo alcuni esempi.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/1/6/234566.html