Hubei: La persecuzione subita dal praticante del Falun Gong da Wuhan Zhang Wei

Nome: Zhang Wei
Sesso: Maschile
Età: Sconosciuta
Indirizzo: Città di Wuhan, nella provincia di Hubei
Occupazione: Sconosciuta
Data di arresto: 20 aprile 2009
Luogo più recente di detenzione: Stazione di Polizia di Hongweilu
Città: Wuhan
Provincia: Hubei
Persecuzione subita: detenzione, pestaggi, casa saccheggiata, in piedi a lungo termine, privazione del sonno, lavaggio del cervello, licenziato dal posto di lavoro, interrogatori.

Zhang Wei è un praticante del Falun Gong della città di Wuhan. Poiché il regime di Jiang Zemin, [ex leader della Cina e istigatore della persecuzione] ha iniziato la brutale persecuzione dei praticanti del Falun Gong nel 1999, il signor Zhang è stato più volte arrestato e interrogato. La sua casa è stata saccheggiata, è stato detenuto in un centro di lavaggio del cervello, e condannato ai lavori forzati. Il seguente è il suo resoconto degli eventi.

Sono andato al Governo Provinciale di Hubei per fare appello per il Falun Gong il 20 luglio 1999, chiedendo il rilascio dei praticanti del Falun Gong innocenti che sono stati arrestati. Alle 05:00 sono stato spinto in un'auto della polizia e detenuto presso la stazione di polizia di Ziyanglu a Wuchang.

Due agenti della Stazione di Polizia di Hongweilu del Distretto di Qingshan hanno fatto irruzione in casa mia il 22 Luglio 1999, e mi hanno portato alla stazione di polizia dove mi hanno costretto a firmare una dichiarazione promettendo di rinunciare alla mia fede nel Falun Gong. Più tardi mi hanno molestato ripetutamente a casa ed hanno minacciato di saccheggiare la mia casa.

Stavo praticando il Falun Gong da solo nei boschi del Parco Heping il 30 marzo 2000, quando sono stato arrestato e portato alla Stazione di Polizia di Hongweilu da Zhang Zujun della Sicurezza Nazionale di Qingshan Distretto di Polizia Ufficio di presidenza, insieme a un vice-direttore di nome Liu della Stazione di Polizia di Hongweilu. Sono stato picchiato dall’ufficiale di polizia Liu, e sono stato detenuto per quindici giorni. La mia casa è stata saccheggiata.

Stavo distribuendo volantini del Falun Gong che denunciano la persecuzione il 30 agosto, 2000. Sono stato arrestato a casa dagli ufficiali della Sicurezza Nazionale dell’Ufficio di Polizia del Distretto di Qingshan e la Stazione di Polizia di Hongweilu. Sono stato detenuto per un mese, durante il quale sono stato torturato e costretto a stare in piedi per un lungo periodo di tempo. Sono stato anche privato del sonno e sono stato costretto a portare un tavolo sulla mia schiena per un lungo periodo di tempo. La mia casa è stata saccheggiata di nuovo.

Sono andato a Pechino per fare appello per il Falun Gong il 2 ottobre 2000. Sono stato arrestato presso la Stazione di Polizia di Tiananmen e picchiato dalla polizia. Un poliziotto mi ha spinto a terra, ha messo un piede sulla mia schiena, e ha colpito le mie natiche con i manganelli. Come risultato, metà della mia coscia è diventata nera di lividi. Un altro funzionario di polizia stava sul mio viso. Sono stato poi arrestato all’Ufficio aggiunto di Pechino della città di Wuhan. Due giorni dopo sono stato scortato al ritorno a Wuhan e detenuto per un mese. Sono stato detenuto presso il Centro di Lavaggio del Cervello di Qingshan e costretto a subire il lavaggio del cervello. Sono stato condannato a un anno di lavoro forzato.

Sono stato arrestato da agenti della Sicurezza Nazionale dell’Ufficio di Polizia del Distretto di Wuchang il 25 aprile 2002, e detenuto per un mese, poi arrestato nel centro di detenzione dell’Ufficio di Polizia di Qingshan, dove ho incontrato il funzionario He Lanping. Ordinò alla polizia armata di picchiarmi.

Il 23 febbraio 2003, gli agenti della Brigata di Sicurezza Nazionale del Distretto di Wuchang, in collusione con la Brigata della Sicurezza Nazionale nel Distretto di Qingshan, mi hanno arrestato e detenuto nel centro di lavaggio del cervello nel villaggio operaio del Distretto di Qingshan. Sono stato privato del sonno per sei giorni e notti consecutivi. Sono stato con la forza "trasformato" [rinunciare forzatamente al Falun Gong], e poi detenuto per un mese. Lianghong Yuan, Wu Xinfei, gli agenti di polizia Zhang Zujun e He Lanping sono stati i persecutori principali.

L'8 marzo 2006, durante il mio viaggio di ritorno da casa dei miei genitori nella provincia di Guangxi a Wuhan, sono stato arrestato da agenti della Brigata della Sicurezza Nazionale del Dipartimento Railway di Liuzhou nella provincia di Guangxi, e trattenuto per dieci giorni.

Sono stato nuovamente arrestato dagli agenti della Brigata di Sicurezza Nazionale del Distretto di Qingshan il 12 settembre 2008, e interrogato in questura a Hongwei Road.

Il 20 aprile 2009, Liu Yong della Brigata di Sicurezza Nazionale a Qingshan, Wuhan, e un poliziotto di nome Hu della Stazione di Polizia di Hongweilu hanno fatto irruzione in casa mia. Hanno danneggiato la porta con calci e arrestato me e mia figlia. Siamo stati interrogati presso la Stazione di Polizia di Hongweilu.

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/1/28/35376.html