Jilin: Membri del Partito Comunista Cinese (PCC) arrestano e derubano cittadini durante il periodo delle “due conferenze”

I membri del Partito Comunista Cinese (PCC) di Jilin hanno intensificato la loro persecuzione nei confronti dei praticanti del Falun Gong durante "Due conferenze" (Conferenza del Congresso Nazionale del popolo e Conferenza consultiva politica del popolo cinese). La persecuzione aveva come mira i praticanti dei principi di Verità-Compassione-Tolleranza. Le autorità crearono volutamente un clima di terrore. Membri del PCC dei comitati di strada, delle stazioni di polizia e altri uffici di Jilin hanno fatto irruzione nelle case dei praticanti. Hanno molestato, minacciato e arrestato i praticanti, poi hanno perquisito le loro case.

Agenti della stazione di polizia di Beiji si recarono a casa della Signora Jia Xiuru e le sfondarono la porta. Hanno anche fatto irruzione nella casa di Liu Jianyun. Senza mandato, hanno perquisito e saccheggiato ogni stanza. Jia Xiuru e Liu Jianyun sono entrambi anziani. Sono stati precedentemente arrestati dalla polizia di Beiji la sera del 18 Giugno 2008. Sono stati condannati e portati nei campi di lavoro forzato.

Il Signor Li Wenjun e la sua famiglia, che vivono nel distretto di Fengman a Jilin, sono stati oggetto di vessazioni e minacce.

A mezzogiorno del 4 Marzo, sette praticanti tra cui Yang Shuhua, Yang Shuyun, Li Chunfang, Meng Guilan, Xu, Xue, e Liu sono stati arrestati nella zona di Beiningli dagli ufficiali della stazione di polizia di via Nanjing mentre erano intenti a studiare gli insegnamenti del Falun Gong a casa di un praticante. Durante l'arresto, la polizia ha assunto un fabbro per entrare nella loro stanza. Gli ufficiali hanno picchiato ferendo tutti e sette i praticanti. Più tardi, la polizia ha fatto irruzione nelle loro case e confiscato i loro effetti personali. Attualmente, tre praticanti, tra cui Yang Shuhua e Yang Shuyun, sono detenuti nel centro di detenzione di Jilin. Gli altri quattro praticanti sono stati torturati nel centro di lavaggio del cervello situato nella zona Shahezi Xiaoguang quarta divisione del welfare building.

Verso le ore 15:00 del 4 Marzo, tre funzionari della stazione di polizia del Distretto Fengman di Wangqi guidati dal loro capo, insieme a 5/6 funzionari dell’ufficio di Pubblica Sicurezza di Fengman, hanno fatto irruzione nella casa del Signor Liu Yanchen nel distretto Fengman, villaggio Fengmantun. Hanno perquisito la sua casa e confiscato due stampanti, un computer portatile, un lettore DVD, e una quantità imprecisata di denaro contante. Liu è attualmente detenuto nel terzo centro di detenzione di Jilin.

Stazione di polizia stradale Nanjing nella città di Jilin, distretto Chuanying:
Li Zhichao, agente di polizia: 86-432-62063226
Comunità Wuzhong a Nanjing Street, distretto Chuanying, Jilin: 62493566, 66118045
Zhaoquan Jie e Dong Lijuan, direttori

(*) GLOSSARIO

Versione cinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/3/11/237443.html